{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,31]],"date-time":"2026-08-31T03:35:01Z","timestamp":1788147301362,"version":"build-2803163510"},"reference-count":41,"publisher":"Wiley","issue":"166","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,7,4]],"date-time":"2019-07-04T00:00:00Z","timestamp":1562198400000},"content-version":"vor","delay-in-days":3,"URL":"http:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/termsAndConditions#vor"},{"start":{"date-parts":[[2019,7,1]],"date-time":"2019-07-01T00:00:00Z","timestamp":1561939200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/doi.wiley.com\/10.1002\/tdm_license_1.1"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100005246","name":"Institute of Education Sciences","doi-asserted-by":"publisher","award":["R324A160258"],"award-info":[{"award-number":["R324A160258"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100005246","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000138","name":"U.S. Department of Education","doi-asserted-by":"publisher","award":["R305P030031"],"award-info":[{"award-number":["R305P030031"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000138","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100009633","name":"Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development","doi-asserted-by":"publisher","award":["P50\u00a0HD052117"],"award-info":[{"award-number":["P50\u00a0HD052117"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100009633","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100009633","name":"Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development","doi-asserted-by":"publisher","award":["P01 HD39521"],"award-info":[{"award-number":["P01 HD39521"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100009633","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["onlinelibrary.wiley.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["New Directions for Child and Adolescent Development"],"published-print":{"date-parts":[[2019,7]]},"DOI":"10.1002\/cad.20306","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,7,4]],"date-time":"2019-07-04T17:11:33Z","timestamp":1562260293000},"page":"15-41","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1002\/crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":22,"title":["Speaking and Reading in Two Languages: On the Identification of Reading and Language Disabilities in Spanish\u2010Speaking English Learners"],"prefix":"10.1155","volume":"2019","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3944-3274","authenticated-orcid":false,"given":"David J.","family":"Francis","sequence":"first","affiliation":[{"name":"University of Houston"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Ra\u00fal","family":"Rojas","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Texas at Dallas"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Svenja","family":"Gusewski","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Texas at Dallas"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Kristi L.","family":"Santi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Houston"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Shiva","family":"Khalaf","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Houston"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Lindsey","family":"Hiebert","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Texas at Dallas"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Ferenc","family":"Bunta","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Houston"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"311","published-online":{"date-parts":[[2019,7,4]]},"reference":[{"key":"e_1_2_11_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10888430903034770"},{"key":"e_1_2_11_3_1","volume-title":"Developing literacy in second\u2010language learners: Report of the National Literacy Panel on language\u2010minority children and youth","author":"August D.","year":"2006"},{"key":"e_1_2_11_4_1","volume-title":"Cultural validity in assessment: Address linguistic and cultural diversity","author":"Basterra M. R.","year":"2010"},{"key":"e_1_2_11_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/a0027755"},{"key":"e_1_2_11_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1044\/1092-4388(2002\/093)"},{"key":"e_1_2_11_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.learninstruc.2012.11.007"},{"key":"e_1_2_11_8_1","volume-title":"Integrating children into schools in Europe","author":"Eurydice","year":"2004"},{"key":"e_1_2_11_9_1","first-page":"8","article-title":"Oracy\/literacy development of Spanish\u2010speaking children: A multi\u2010level program of research on language minority children and the instruction, school and community contexts, and interventions that influence their academic outcomes","volume":"31","author":"Francis D.","year":"2005","journal-title":"Perspectives: The International Dyslexia Association"},{"key":"e_1_2_11_10_1","first-page":"123","volume-title":"Developing literacy in second\u2010language learners: A report of the national literacy panel on language minority children and youth","author":"Geva E.","year":"2006"},{"key":"e_1_2_11_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0267190501000113"},{"key":"e_1_2_11_12_1","unstructured":"Haahr J. Nielsen T. K. Hansen M. E. &Jakobsen S. T.(2005).Explaining student performance: Evidence from the international PISA TIMSS and PIRLS surveys. Retrieved fromwww.danishtechnology.dk"},{"key":"e_1_2_11_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ecresq.2011.07.004"},{"key":"e_1_2_11_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ecresq.2014.05.008"},{"key":"e_1_2_11_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1044\/0161-1461(2007\/025)"},{"key":"e_1_2_11_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/00011363-200610000-00005"},{"key":"e_1_2_11_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1044\/0161-1461(2003\/003)"},{"key":"e_1_2_11_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1044\/0161-1461(2007\/023)"},{"key":"e_1_2_11_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-8624.2011.01686.x"},{"key":"e_1_2_11_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/a0027238"},{"key":"e_1_2_11_21_1","first-page":"311","volume-title":"Bilingual language development and disorders in Spanish\u2013English speakers","author":"Kohnert K.","year":"2004"},{"key":"e_1_2_11_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.appdev.2010.09.004"},{"key":"e_1_2_11_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-8624.2011.01633.x"},{"key":"e_1_2_11_24_1","volume-title":"The condition of education 2017 (NCES 2017\u2013144)","author":"McFarland J.","year":"2017"},{"issue":"1","key":"e_1_2_11_25_1","first-page":"55","article-title":"Cognates facilitate word recognition in young Spanish\u2013English bilinguals\u2019 test performance","volume":"4","author":"M\u00e9ndez\u2010P\u00e9rez A.","year":"2010","journal-title":"Early Child Services"},{"key":"e_1_2_11_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1540-5826.2006.00205.x"},{"key":"e_1_2_11_27_1","volume-title":"Digest of education statistics","author":"National Center for Education Statistics","year":"2015"},{"key":"e_1_2_11_28_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"OECD(2016).PISA 2015 results (Volume I): Excellence and equity in education(Vol. 1). Paris France: OECD Publishing.https:\/\/doi.org\/10.1787\/9789264266490-en","DOI":"10.1787\/9789264266490-en"},{"key":"e_1_2_11_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21832\/9781853595721"},{"key":"e_1_2_11_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.appdev.2006.12.007"},{"key":"e_1_2_11_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1044\/2015_JSLHR-L-15-0008"},{"key":"e_1_2_11_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1044\/1092-4388(2012\/12-0050)"},{"key":"e_1_2_11_33_1","volume-title":"Test of early grammatical impairment","author":"Rice M.","year":"2001"},{"issue":"1","key":"e_1_2_11_34_1","first-page":"71","article-title":"Preschool matters: Predicting reading difficulties for Spanish\u2010speaking students in first grade","volume":"6","author":"Rinaldi C.","year":"2008","journal-title":"Learning Disabilities: A Contemporary Journal"},{"key":"e_1_2_11_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3102\/0162373712461849"},{"issue":"1","key":"e_1_2_11_36_1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"61","DOI":"10.1080\/02796015.1988.12085326","article-title":"Development of curriculum\u2010based local norms for use in Special Education","volume":"17","author":"Shin M.","year":"1988","journal-title":"School Psychology Review"},{"key":"e_1_2_11_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11145-009-9221-7"},{"key":"e_1_2_11_38_1","volume-title":"Perspectives on a population: English\u2010language learners in American schools","author":"Swanson C. B.","year":"2009"},{"key":"e_1_2_11_39_1","first-page":"70","article-title":"Dual language abilities of Spanish\u2013English bilingual four\u2010year\u2010olds: Initial findings from the early childhood study of language and literacy development of Spanish\u2010speaking children","volume":"1","author":"Tabors P. O.","year":"2003","journal-title":"NABE Journal of Research and Practice"},{"key":"e_1_2_11_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0014402917707470"},{"key":"e_1_2_11_41_1","volume-title":"Woodcock language proficiency battery\u2010revised","author":"Woodcock R. W.","year":"1991"},{"key":"e_1_2_11_42_1","volume-title":"Woodcock language proficiency battery\u2010revised: Spanish form","author":"Woodcock R. W.","year":"1995"}],"container-title":["New Directions for Child and Adolescent Development"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.wiley.com\/onlinelibrary\/tdm\/v1\/articles\/10.1002%2Fcad.20306","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/pdf\/10.1002\/cad.20306","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full-xml\/10.1002\/cad.20306","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/pdf\/10.1002\/cad.20306","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,12,23]],"date-time":"2022-12-23T17:55:17Z","timestamp":1671818117000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1002\/cad.20306"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,7]]},"references-count":41,"journal-issue":{"issue":"166","published-online":{"date-parts":[[2019,7,4]]},"published-print":{"date-parts":[[2019,7]]}},"alternative-id":["10.1002\/cad.20306"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1002\/cad.20306","archive":["Portico"],"relation":{},"ISSN":["1520-3247","1534-8687"],"issn-type":[{"value":"1520-3247","type":"print"},{"value":"1534-8687","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,7]]},"assertion":[{"value":"2019-07-04","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}