{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,9]],"date-time":"2026-05-09T03:29:48Z","timestamp":1778297388847,"version":"3.51.4"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":11,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"value":"9783540424468","type":"print"},{"value":"9783540446453","type":"electronic"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2001]]},"DOI":"10.1007\/3-540-44645-1_12","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2007,7,16]],"date-time":"2007-07-16T15:47:20Z","timestamp":1184600840000},"page":"129-139","source":"Crossref","is-referenced-by-count":12,"title":["A Language-Independent Approach to European Text Retrieval"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Paul","family":"McNamee","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"James","family":"Mayfield","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Christine","family":"Piatko","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2001,9,17]]},"reference":[{"key":"12_CR1","unstructured":"M. Braschler, M-Y. Kan, and P. Schauble, \u2018The SPIDER Retrieval System and the TREC-8 Cross-Language Track.\u2019 In E. M. Voorhees and D. K. Harman, eds., Proceedings of the Eighth Text REtrieval Conference (TREC-8). To appear."},{"issue":"1","key":"12_CR2","first-page":"22","volume":"6","author":"K.W. Church","year":"1990","unstructured":"K. W. Church and P. Hanks, \u2018Word Association Norms, Mutual Information, and Lexicography.\u2019 In Computational Linguistics, 6(1), 22\u201329, 1990.","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"12_CR3","unstructured":"D. Hiemstra and A. de Vries, \u2018Relating the new language models of information retrieval to the traditional retrieval models.\u2019 CTIT Technical Report TR-CTIT-00-09, May 2000."},{"key":"12_CR4","unstructured":"T. K. Landauer and M. L. Littman, \u2018Fully automated cross-language document retrieval using latent semantic indexing.\u2019 In the Proceedings of the Sixth Annual Conference of the UW Centre for the New Oxford English Dictionary and Text Research. 31\u201338, 1990."},{"key":"12_CR5","unstructured":"Linguistic Data Consortium (LDC), http:\/\/www.ldc.upenn.edu"},{"key":"12_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"J. Mayfield and P. McNamee, \u2018Indexing Using Both N-grams and Words.\u2019 E. M. Voorhees and D. K. Harman, eds., Proceedings of the Seventh Text REtrieval Conference (TREC-7), NIST Special Publication 500-242, August 1999.","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-242.JHU"},{"key":"12_CR7","unstructured":"J. Mayfield, P. McNamee, and C. Piatko, \u2018The JHU\/APL HAIRCUT System at TREC-8.\u2019 In E. M. Voorhees and D. K. Harman, eds., Proceedings of the Eighth Text REtrieval Conference (TREC-8). To appear."},{"key":"12_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"D. R. H. Miller, T. Leek, and R. M. Schwartz, \u2018A Hidden Markov Model Information Retrieval System.\u2019 In the Proceedings of the 22nd International Conference on Research and Development in Information Retrieval (SIGIR-99), pp. 214\u2013221, August 1999.","DOI":"10.1145\/312624.312680"},{"key":"12_CR9","unstructured":"E. Miller, D. Shen, J. Liu, and C. Nicholas, \u2018Performance and Scalability of a Large-Scale N-gram Based Information Retrieval System.\u2019 In the Journal of Digital Information, 1(5), January 2000."},{"key":"12_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"J. Ponte and W. B. Croft, \u2018A Language Modeling Approach to Information Retrieval.\u2019 In the Proceedings of the 21st International Conference on Research and Development in Information Retrieval (SIGIR-98), pp. 275\u2013281, August 1998.","DOI":"10.1145\/290941.291008"},{"key":"12_CR11","unstructured":"Recherche Appliqu\u00e9e en Linguistic (RALI), http:\/\/www-rali.iro.umontreal.ca"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Cross-Language Information Retrieval and Evaluation"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/3-540-44645-1_12","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,1,19]],"date-time":"2025-01-19T11:36:37Z","timestamp":1737286597000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/3-540-44645-1_12"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2001]]},"ISBN":["9783540424468","9783540446453"],"references-count":11,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/3-540-44645-1_12","relation":{},"ISSN":["0302-9743"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2001]]}}}