{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,27]],"date-time":"2025-05-27T12:58:14Z","timestamp":1748350694706},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":15,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540440420"},{"type":"electronic","value":"9783540456919"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2002]]},"DOI":"10.1007\/3-540-45691-0_10","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2007,5,19]],"date-time":"2007-05-19T10:53:02Z","timestamp":1179571982000},"page":"118-136","source":"Crossref","is-referenced-by-count":12,"title":["Utaclir @ CLEF 2001 \u2014 Effects of Compound Splitting and N-Gram Techniques"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Turid","family":"Hedlund","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Heikki","family":"Keskustalo","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Ari","family":"Pirkola","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Eija","family":"Airio","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Kalervo","family":"J\u00e4rvelin","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2002,8,2]]},"reference":[{"issue":"4","key":"10_CR1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"363","DOI":"10.1108\/eb047069","volume":"24","author":"T. Gadd","year":"1990","unstructured":"Gadd, T. 1990. Phonix: The algorithm. Program, 24(4), 363\u2013369.","journal-title":"Program"},{"issue":"1","key":"10_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"153","DOI":"10.1075\/ijcl.2.1.08gre","volume":"2","author":"G. Grefenstette","year":"1997","unstructured":"Grefenstette, G., Segond, F. (1997) Multilingual natural language procesing. International Journal of Corpus Linguistics 2(1), 153\u2013162.","journal-title":"International Journal of Corpus Linguistics"},{"issue":"5","key":"10_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"619","DOI":"10.1016\/0306-4573(94)90074-4","volume":"30","author":"S. W. Haas","year":"1994","unstructured":"Haas, S. W., Losee, R. M. Jr (1994) Looking in text windows: Their size and composition. Information Processing and Management 30(5), 619\u2013629.","journal-title":"Information Processing and Management"},{"key":"10_CR4","unstructured":"Hedlund, T., Keskustalo, H., Pirkola, A., Sepp\u00e4nen, M., J\u00e4rvelin, K. (2000) Bilingual tests with Swedish, Finnish and German queries. Working Notes for CLEF Workshop \n                    http:\/\/www.iei.pi.cnr.it\/DELOS\/CLEF\/Notes.html"},{"key":"10_CR5","series-title":"Lect Notes Comput Sci","first-page":"211","volume-title":"Cross-Language Information Retrieval and Evaluation: Proceedings of the CLEF 2000 Workshop","author":"T. Hedlund","year":"2001","unstructured":"Hedlund, T., Keskustalo, H., Pirkola, A., Sepp\u00e4nen, M., J\u00e4rvelin, K. (2001a) Bilingual tests with Swedish, Finnish and German queries: Dealing with morphology, compound words and query structuring. In Carol Peters (ed). Cross-Language Information Retrieval and Evaluation: Proceedings of the CLEF 2000 Workshop, Lecture Notes in Computer Science 2069, Springer 2001, pp 211\u2013225."},{"key":"10_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"147","DOI":"10.1016\/S0306-4573(00)00024-8","volume":"37\/1","author":"T. Hedlund","year":"2001","unstructured":"Hedlund, T., Pirkola, A. and J\u00e4rvelin, K. (2001b). Aspects of Swedish Morphology and Semantics from the Perspective of Mono-and Cross-language Information Retrieval. Information Processing & Management vol. 37\/1 pp.147\u2013161.","journal-title":"Information Processing & Management"},{"issue":"4","key":"10_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"445","DOI":"10.1016\/0306-4573(95)00078-X","volume":"32","author":"C. Jacquemin","year":"1996","unstructured":"Jacquemin, C. (1996) What is the three that we see through the window: A linguistic approach to windowing and term variation. Information Processing & Management 32(4), 445\u2013458.","journal-title":"Information Processing & Management"},{"key":"10_CR8","volume-title":"The syntax and semantics of complex nominals","author":"J. N. Levi","year":"1978","unstructured":"Levi, J. N. (1978) The syntax and semantics of complex nominals. London: Academic Press."},{"issue":"6","key":"10_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"667","DOI":"10.1016\/S0306-4573(96)00042-8","volume":"32","author":"U. Pfeifer","year":"1996","unstructured":"Pfeifer, U., Poersch, T., and Fuhr, N. 1996. Retrieval effectiveness of proper name search methods. Information Processing & Management, 32(6), 667\u2013679.","journal-title":"Information Processing & Management"},{"key":"10_CR10","unstructured":"Pirkola, A., Keskustalo, H., Lepp\u00e4nen, E., and J\u00e4rvelin, K. 2001. Targeted s-gram matching: a novel n-gram matching technique for cross-and monolingual word form variants. Manuscript, submitted to Information Research"},{"key":"10_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pirkola, A. (1998). The Effects of Query Structure and Dictionary Setups in Dictionary-Based Cross-language Information Retrieval. In Proceedings of the 21\n                           st\n                           ACM\/SIGIR Conference, pp. 55\u201363.","DOI":"10.1145\/290941.290957"},{"issue":"1","key":"10_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"48","DOI":"10.1108\/EUM0000000007161","volume":"54","author":"A.M. Robertson","year":"1998","unstructured":"Robertson, A.M. and Willett, P. 1998. Applications of n-grams in textual information systems. Journal of Documentation, 54(1), 48\u201369.","journal-title":"Journal of Documentation"},{"key":"10_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Spyns, P., De Wachter, L. (1995) Morphological analysis of Dutch medical compounds and derivations. ITL review of applied linguistics Institute of applied linguistics 109\u2013110, 19-35.","DOI":"10.1075\/itl.109-110.02spy"},{"key":"10_CR14","volume-title":"Natural language informations retrieval","author":"J. Zhou","year":"1999","unstructured":"Zhou, J. (1999) Phrasal terms in real-word applications. In Thomek Strzalkowski (ed). Natural language informations retrieval. Dordrecht: Kluwer 1999."},{"issue":"3","key":"10_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"331","DOI":"10.1002\/spe.4380250307","volume":"25","author":"J. Zobel","year":"1995","unstructured":"Zobel, J. and Dart, P. 1995. Finding approximate matches in large lexicons. Software-practice and experience, 25(3), 331\u2013345.","journal-title":"Software-practice and experience"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Evaluation of Cross-Language Information Retrieval Systems"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/3-540-45691-0_10","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,2,16]],"date-time":"2019-02-16T15:03:08Z","timestamp":1550329388000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/3-540-45691-0_10"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2002]]},"ISBN":["9783540440420","9783540456919"],"references-count":15,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/3-540-45691-0_10","relation":{},"ISSN":["0302-9743"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2002]]}}}