{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,21]],"date-time":"2025-03-21T23:40:25Z","timestamp":1742600425611,"version":"3.40.2"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":26,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540609254"},{"type":"electronic","value":"9783540497387"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[1996]]},"DOI":"10.1007\/3-540-60925-3_42","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2012,2,26]],"date-time":"2012-02-26T21:06:21Z","timestamp":1330290381000},"page":"117-131","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Integrating different learning approaches into a multilingual spoken language translation system"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"P.","family":"Geutner","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"B.","family":"Suhm","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"F. -D.","family":"Bu\u00f8","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"T.","family":"Kemp","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"L.","family":"Mayfield","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"A. E.","family":"McNair","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"I.","family":"Rogina","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"T.","family":"Schultz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"T.","family":"Sloboda","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"W.","family":"Ward","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"M.","family":"Woszczyna","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"A.","family":"Waibel","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2005,6,7]]},"reference":[{"key":"9_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"L. Osterholtz, A. McNair, I. Rogina, H. Saito, T. Sloboda, J. Tebelskis, A. Waibel and M. Woszczyna: Testing Generality in JANUS: A Multi-Lingual Speech to Speech Translation System. Proc. ICASSP 92, vol. 1, pp. 209\u2013212","DOI":"10.1109\/ICASSP.1992.225935"},{"key":"9_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"M. Woszczyna, N. Coccaro, A. Eisele, A. Lavie, A. McNair, T. Polzin, I. Rogina, C.P. Rose, T. Sloboda, M. Tomita, J. Tsutsumi, N. Aoki-Waibel, A. Waibel and W. Ward: Recent Advances in JANUS: A Speech Translation System. Proc. EUROSPEECH 93, vol. 2, pp. 1295\u20131298","DOI":"10.3115\/1075671.1075718"},{"key":"9_CR3","unstructured":"B. Suhm, P. Geutner, T. Kemp, A. Lavie, L. Mayfield, A.E. McNair, I. Rogina, T. Sloboda, W. Ward, M. Woszczyna and A. Waibel: JANUS: Towards Multilingual Spoken Language Translation. DARPA Speech and Natural Language Workshop 1994"},{"key":"9_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"W. Wahlster: Verbmobil: Translation of Face-To-Face Dialogs. DFKI, November 1993","DOI":"10.1007\/978-3-642-78545-0_37"},{"key":"9_CR5","unstructured":"C-STAR \u2014 Consortium for Speech Translation Research: Organization and Goals. Unpublished Notes, M\u00fcnchen, June 1994"},{"key":"9_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"H. Hild and A. Waibel: Speaker-Independent Connected Letter Recognition With a Multi-State Time Delay Neural Network. Proc. EUROSPEECH 93, vol. 2, pp. 1481\u20131484","DOI":"10.21437\/Eurospeech.1993-296"},{"key":"9_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"O. Schmidbauer and J. Tebelskis: An LVQ based Reference Model for Speaker-Adaptive Speech Recognition. Proc. ICASSP 92, vol. 1, pp. 441\u2013445","DOI":"10.1109\/ICASSP.1992.225877"},{"key":"9_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"I. Rogina and A. Waibel: Learning State-Dependent Stream Weights for Multi-Codebook HMM Speech Recognition Systems. Proc. ICASSP 94","DOI":"10.1109\/ICASSP.1994.389316"},{"key":"9_CR9","unstructured":"B. Suhm and A. Waibel: Towards Better Language Models for Spontaneous Speech. Proc. ICSLP 94, vol. 2, pp. 831\u2013834"},{"key":"9_CR10","unstructured":"A. Lavie and M. Tomita: GLR* \u2014 An Efficient Noise-skipping Parsing Algorithm for Context-free Grammars. Proceedings of Third International Workshop on Parsing Technologies, 1993, pp. 123\u2013134"},{"key":"9_CR11","unstructured":"B. Suhm, L. Levin, N. Coccaro, J. Carbonell, K. Horiguchi, R. Isotani, A. Lavie, L. Mayfield, C. Pennstein-Ros\u00e9, C. Van Ess-Dykema and A. Waibel: Speech-Language Integration in a Multi-Lingual Speech Translation System. Workshop on Integration of Natual Language and Speech Processing, AAAI-94, Seattle"},{"key":"9_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"F.-D. Bu\u00f8, T.-S. Polzin and A. Waibel: Learning Complex Output Representations in Connectionist Parsing of Spontaneous Speech. Proc. ICASSP 94, vol. 1, pp. 365\u2013368","DOI":"10.1109\/ICASSP.1994.389280"},{"key":"9_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"L. Mayfield, M. Gavalda, W. Ward and A. Waibel: Concept-Based Speech Translation. Proc. ICASSP 95, vol. 1, pp. 97\u2013100","DOI":"10.1109\/ICASSP.1995.479282"},{"key":"9_CR14","unstructured":"C. Penstein Ros\u00e9 and A. Waibel: Recovering From Parser Failures: A Hybrid Statistical\/Symbolic Approach. to appear in \u201cThe Balancing Act: Combining Symbolic and Statistical Approaches to Language\u201d Workshop at the 32nd Annual Meeting of the ACL, 1994"},{"key":"9_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"T. Kemp: Data-Driven Codebook Adaptation in phonetically tied SCHMMS. Proc. ICASSP 95, vol. 1, pp. 477\u2013479","DOI":"10.1109\/ICASSP.1995.479632"},{"key":"9_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"T. Sloboda: Dictionary Learning: Performance through Consistency. Proc. ICASSP 95, vol. 1, pp. 453\u2013456","DOI":"10.1109\/ICASSP.1995.479626"},{"key":"9_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"P. Geutner: Using Morphology towards better Large Vocabulary Speech Recognition Systems. Proc. ICASSP 95, vol. 1, pp. 445\u2013448","DOI":"10.1109\/ICASSP.1995.479624"},{"key":"9_CR18","unstructured":"U. Bodenhausen: Automatic Structuring of Neural Networks for Spatio-Temporal Real-World Applications. Ph.D thesis, University of Karlsruhe, June 1994"},{"key":"9_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"J.-L. Gauvin, L.-F. Lamel, G. Adda and M. Adda-Decker: The LIMSI Continuous Speech Dictation System: Evaluation on the ARPA Wall Street Journal Task. Proc. ICASSP 94, vol. 1, pp. 557\u2014560","DOI":"10.1109\/ICASSP.1994.389233"},{"key":"9_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"W. Ward: Understanding Spontaneous Speech: The Phoenix System. Proc. ICASSP 91, vol. 1, pp. 365\u2013367","DOI":"10.1109\/ICASSP.1991.150352"},{"key":"9_CR21","volume-title":"Generalized Phrase Structure Grammar","author":"G. Gazdar","year":"1985","unstructured":"G. Gazdar, E. Klein, G.K. Pullum, and I.A. Sag: Generalized Phrase Structure Grammar. Blackwell Publishing, Oxford, England and Harvard University Press, Cambridge, MA, USA, 1985"},{"key":"9_CR22","first-page":"173","volume-title":"The Mental Representation of Grammatical Relations","author":"R. Kaplan","year":"1982","unstructured":"R. Kaplan and J. Bresnan: Lexical-functional grammar: A formal system for grammatical representation. In The Mental Representation of Grammatical Relations, pp. 173\u2013281. The MIT Press, Cambridge, MA, 1982."},{"key":"9_CR23","unstructured":"C. Pollard and I. Sag: An Information-Based Syntax and Semantics. CSLI Lecture Notes No.13, 1987."},{"key":"9_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"C. Nakatani and J. Hirschberg: A Speech-First Model for Repair Identification in Spoken Language Systems. Proc. of the ARPA Workshop on Human Language Technology, March 1993","DOI":"10.3115\/1075671.1075748"},{"key":"9_CR25","unstructured":"A.-E. McNair and A. Waibel: Improving Recognizer Acceptance through Robust, Natural Speech Repair. Proc. ICSLP 94, vol. 3, pp. 1299\u20131303"},{"key":"9_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"S.-R. Young and W. Ward: Learning New Words from Spontaneous Speech. Proc. ICASSP 93, vol. 2, pp. 590\u2013591","DOI":"10.1109\/ICASSP.1993.319377"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Connectionist, Statistical and Symbolic Approaches to Learning for Natural Language Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/3-540-60925-3_42.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,3,21]],"date-time":"2025-03-21T23:11:33Z","timestamp":1742598693000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/3-540-60925-3_42"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[1996]]},"ISBN":["9783540609254","9783540497387"],"references-count":26,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/3-540-60925-3_42","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[1996]]}}}