{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,28]],"date-time":"2025-03-28T05:15:53Z","timestamp":1743138953523,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":39,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783030150341"},{"type":"electronic","value":"9783030150358"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2019,1,1]],"date-time":"2019-01-01T00:00:00Z","timestamp":1546300800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2019]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-15035-8_78","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2019,3,14]],"date-time":"2019-03-14T08:30:46Z","timestamp":1552552246000},"page":"805-814","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Automatic Text Preprocessing for Intelligent Dialog Agents"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Alessandro","family":"Maisto","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Serena","family":"Pelosi","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Massimiliano","family":"Polito","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Michele","family":"Stingo","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2019,3,15]]},"reference":[{"key":"78_CR1","unstructured":"Amato, F., Colace, F., Greco, L., Moscato, V., Picariello, A.: Semantic processing of multimedia data for e-government applications. J. Vis. Lang. Comput. 32, 35\u201341 (2016). \n                    https:\/\/www.scopus.com\/inward\/record.uri?eid=2-s2.0-84949036166&doi=10.1016%2fj.jvlc.2015.10.012&partnerID=40&md5=77d8fbfd4293af91d382e770553e159c\n                    \n                  ."},{"key":"78_CR2","unstructured":"Amato, F., Mazzeo, A., Penta, A., Picariello, A.: Knowledge representation and management for e-government documents. In: IFIP International Federation for Information Processing, vol. 280, pp. 31\u201340 (2008). \n                    https:\/\/www.scopus.com\/inward\/record.uri?eid=2-s2.0-47249122655&doi=10.1007%2f978-0-387-09712-1_4&partnerID=40&md5=d8e43aeb328d1fdcb45aa323689f7010\n                    \n                  ."},{"issue":"3","key":"78_CR3","first-page":"273","volume":"8","author":"F Amato","year":"2015","unstructured":"Amato, F., Moscato, F.: A model driven approach to data privacy verification in e-health systems. Trans. Data Privacy 8(3), 273\u2013296 (2015). \n                    https:\/\/www.scopus.com\/inward\/record.uri?eid=2-s2.0-84949775424&partnerID=40&md5=2ca02581d8482fbc2f8489a423a80290\n                    \n                  .","journal-title":"Trans. Data Privacy"},{"key":"78_CR4","unstructured":"Attardi, G., Fuschetto, A., Tamberi, F., Simi, M., Vecchi, E.M.: Experiments in tagger combination: arbitrating, guessing, correcting, suggesting. In: Proceedings of Workshop Evalita, p.\u00a010 (2009)"},{"key":"78_CR5","unstructured":"Bahdanau, D., Cho, K., Bengio, Y.: Neural machine translation by jointly learning to align and translate. arXiv preprint \n                    arXiv:1409.0473\n                    \n                   (2014)"},{"key":"78_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Choi, J.D.: Dynamic feature induction: the last gist to the state-of-the-art. In: Proceedings of NAACL-HLT, pp. 271\u2013281 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1031"},{"key":"78_CR7","unstructured":"Chrupa\u0142a, G., Dinu, G., Van\u00a0Genabith, J.: Learning morphology with Morfette (2008)"},{"key":"78_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Collins, M.: Discriminative training methods for hidden Markov models: theory and experiments with perceptron algorithms. In: Proceedings of the ACL-02 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, vol. 10, pp. 1\u20138. Association for Computational Linguistics (2002)","DOI":"10.3115\/1118693.1118694"},{"key":"78_CR9","unstructured":"Constant, M., Tellier, I., Duchier, D., Dupont, Y., Sigogne, A., Billot, S.: Int\u00e9grer des connaissances linguistiques dans un crf: application \u00e0 l\u2019apprentissage d\u2019un segmenteur-\u00e9tiqueteur du fran\u00e7ais. In: TALN, vol.\u00a01, p. 321 (2011)"},{"key":"78_CR10","unstructured":"Dahlmeier, D., Ng, H.T.: Better evaluation for grammatical error correction. In: Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 568\u2013572. Association for Computational Linguistics (2012)"},{"key":"78_CR11","unstructured":"Dell\u2019Orletta, F.: Ensemble system for part-of-speech tagging. In: Proceedings of EVALITA, vol. 9, pp. 1\u20138 (2009)"},{"key":"78_CR12","unstructured":"Delmonte, R.: Generating and parsing clitics with getarun. In: CLIN (1999)"},{"key":"78_CR13","unstructured":"Favretti, R.R., Tamburini, F., De\u00a0Santis, C.: CORIS\/CODIS: a corpus of written Italian based on a defined and a dynamic model. A Rainbow of Corpora: Corpus Linguistics and the Languages of the World. Munich: Lincom-Europa (2002)"},{"key":"78_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Felice, M., Yuan, Z., Andersen, \u00d8.E., Yannakoudakis, H., Kochmar, E.: Grammatical error correction using hybrid systems and type filtering. In: Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning: Shared Task, pp. 15\u201324 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1702"},{"key":"78_CR15","unstructured":"Gim\u00e9nez, J., Marquez, L.: Svmtool: a general POS tagger generator based on support vector machines. In: Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation. Citeseer (2004)"},{"key":"78_CR16","unstructured":"Han, N.R., Chodorow, M., Leacock, C.: Detecting errors in English article usage with a maximum entropy classifier trained on a large, diverse corpus. In: LREC (2004)"},{"key":"78_CR17","unstructured":"Huang, Z., Xu, W., Yu, K.: Bidirectional LSTM-CRF models for sequence tagging. arXiv preprint \n                    arXiv:1508.01991\n                    \n                   (2015)"},{"key":"78_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ingason, A.K., Helgad\u00f3ttir, S., Loftsson, H., R\u00f6gnvaldsson, E.: A mixed method lemmatization algorithm using a hierarchy of linguistic identities (HOLI). In: Advances in Natural Language Processing, pp. 205\u2013216. Springer, Heidelberg (2008)","DOI":"10.1007\/978-3-540-85287-2_20"},{"key":"78_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Junczys-Dowmunt, M., Grundkiewicz, R.: The AMU system in the CoNLL-2014 shared task: grammatical error correction by data-intensive and feature-rich statistical machine translation. In: Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning: Shared Task, pp. 25\u201333 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1703"},{"key":"78_CR20","first-page":"707","volume":"10","author":"VI Levenshtein","year":"1966","unstructured":"Levenshtein, V.I.: Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals. Soviet Phys. doklady 10, 707\u2013710 (1966)","journal-title":"Soviet Phys. doklady"},{"key":"78_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lyding, V., Stemle, E., Borghetti, C., Brunello, M., Castagnoli, S., Dell\u2019Orletta, F., Dittmann, H., Lenci, A., Pirrelli, V.: The PAISA corpus of Italian web texts. In: Proceedings of the 9th Web as Corpus Workshop (WaC-9), pp. 36\u201343 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-0406"},{"key":"78_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Manning, C.D.: Part-of-speech tagging from 97% to 100%: is it time for some linguistics? In: International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, pp. 171\u2013189. Springer, Heidelberg (2011)","DOI":"10.1007\/978-3-642-19400-9_14"},{"key":"78_CR23","unstructured":"Mizumoto, T., Hayashibe, Y., Komachi, M., Nagata, M., Matsumoto, Y.: The effect of learner corpus size in grammatical error correction of ESL writings. In: Proceedings of COLING 2012: Posters, pp. 863\u2013872 (2012)"},{"key":"78_CR24","unstructured":"Monachesi, P.: A grammar of Italian clitics (1996)"},{"key":"78_CR25","unstructured":"Monachesi, P.: A lexical approach to Italian cliticization (1999)"},{"key":"78_CR26","unstructured":"Palmero Aprosio, A., Moretti, G.: Italy goes to Stanford: a collection of CoreNLP modules for Italian. ArXiv e-prints (2016)"},{"issue":"2","key":"78_CR27","first-page":"8","volume":"4","author":"E Pianta","year":"2007","unstructured":"Pianta, E., Zanoli, R.: TagPro: a system for Italian PoS tagging based on SVM. Intelligenza Artificiale 4(2), 8\u20139 (2007)","journal-title":"Intelligenza Artificiale"},{"issue":"3","key":"78_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"130","DOI":"10.1108\/eb046814","volume":"14","author":"MF Porter","year":"1980","unstructured":"Porter, M.F.: An algorithm for suffix stripping. Program 14(3), 130\u2013137 (1980)","journal-title":"Program"},{"key":"78_CR29","unstructured":"Rozovskaya, A., Roth, D.: Algorithm selection and model adaptation for ESL correction tasks. In: Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, vol. 1, pp. 924\u2013933. Association for Computational Linguistics (2011)"},{"key":"78_CR30","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Russi, C.: Italian clitics: an empirical study, vol. 193. Walter de Gruyter (2008)","DOI":"10.1515\/9783110206975"},{"key":"78_CR31","first-page":"28","volume":"43","author":"H Schmid","year":"1995","unstructured":"Schmid, H.: Treetagger\u2014a language independent part-of-speech tagger. Institut f\u00fcr Maschinelle Sprachverarbeitung, Universit\u00e4t Stuttgart 43, 28 (1995)","journal-title":"Institut f\u00fcr Maschinelle Sprachverarbeitung, Universit\u00e4t Stuttgart"},{"key":"78_CR32","unstructured":"Shen, L., Satta, G., Joshi, A.: Guided learning for bidirectional sequence classification. In: ACL, vol.\u00a07, pp. 760\u2013767. Citeseer (2007)"},{"key":"78_CR33","unstructured":"Smedt, T.D., Daelemans, W.: Pattern for python. J. Mach. Learn. Res. 13(Jun), 2063\u20132067 (2012)"},{"key":"78_CR34","unstructured":"Srinivasan, A., Compton, P., Malor, R., Edwards, G., Lazarus, L.: Knowledge acquisition in context for a complex domain. Pre-print of Proceedings of the Fifth EKAW91 (1991)"},{"key":"78_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sun, C., Jin, X., Lin, L., Zhao, Y., Wang, X.: Convolutional neural networks for correcting English article errors. In: Natural Language Processing and Chinese Computing, pp. 102\u2013110. Springer, Heidelberg (2015)","DOI":"10.1007\/978-3-319-25207-0_9"},{"key":"78_CR36","unstructured":"Sutskever, I., Vinyals, O., Le, Q.V.: Sequence to sequence learning with neural networks. In: Advances in Neural Information Processing Systems, pp. 3104\u20133112 (2014)"},{"key":"78_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Toutanova, K., Klein, D., Manning, C.D., Singer, Y.: Feature-rich part-of-speech tagging with a cyclic dependency network. In: Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology, vol. 1, pp. 173\u2013180. Association for Computational Linguistics (2003)","DOI":"10.3115\/1073445.1073478"},{"key":"78_CR38","unstructured":"Vietri, S.: Dizionari elettronici e grammatiche a stati finiti: metodi di analisi formale della lingua italiana. Plectica (2008)"},{"key":"78_CR39","unstructured":"Vietri, S.: The Italian module for NooJ. In: Proceedings of the First Italian Conference on Computational Linguistics, CLiC-it, pp. 389\u2013393 (2014)"}],"container-title":["Advances in Intelligent Systems and Computing","Web, Artificial Intelligence and Network Applications"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-15035-8_78","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,18]],"date-time":"2019-05-18T02:57:17Z","timestamp":1558148237000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-15035-8_78"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019]]},"ISBN":["9783030150341","9783030150358"],"references-count":39,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-15035-8_78","relation":{},"ISSN":["2194-5357","2194-5365"],"issn-type":[{"type":"print","value":"2194-5357"},{"type":"electronic","value":"2194-5365"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019]]},"assertion":[{"value":"15 March 2019","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"WAINA","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Workshops of  the International Conference on Advanced Information Networking and Applications","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Matsue","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Japan","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2019","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27 March 2019","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"29 March 2019","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"33","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"waina2019","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/voyager.ce.fit.ac.jp\/conf\/aina\/2019\/workshops.php","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}