{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,27]],"date-time":"2025-10-27T20:47:40Z","timestamp":1761598060734,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":42,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783030157111"},{"type":"electronic","value":"9783030157128"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2019,1,1]],"date-time":"2019-01-01T00:00:00Z","timestamp":1546300800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2019]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-15712-8_33","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2019,4,7]],"date-time":"2019-04-07T03:27:59Z","timestamp":1554607679000},"page":"507-522","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Term Selection for Query Expansion in Medical Cross-Lingual Information Retrieval"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Shadi","family":"Saleh","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Pavel","family":"Pecina","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2019,4,7]]},"reference":[{"key":"33_CR1","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"127","DOI":"10.1007\/978-3-540-24752-4_10","volume-title":"Advances in Information Retrieval","author":"G Amati","year":"2004","unstructured":"Amati, G., Carpineto, C., Romano, G.: Query difficulty, robustness, and selective application of query expansion. In: McDonald, S., Tait, J. (eds.) ECIR 2004. LNCS, vol. 2997, pp. 127\u2013137. Springer, Heidelberg (2004). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-24752-4_10"},{"key":"33_CR2","unstructured":"Aronson, A.R.: Effective mapping of biomedical text to the UMLS Metathesaurus: the MetaMap program. In: Proceedings of AMIA Symposium, pp. 17\u201321 (2001)"},{"key":"33_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cao, G., Nie, J.Y., Gao, J., Robertson, S.: Selecting good expansion terms for pseudo-relevance feedback. In: Proceedings of the 31st Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, SIGIR 2008, pp. 243\u2013250. ACM, New York (2008)","DOI":"10.1145\/1390334.1390377"},{"key":"33_CR4","unstructured":"Chandra, G., Dwivedi, S.K.: Query expansion based on term selection for Hindi-English cross lingual IR. J. King Saud Univ. Comput. Inf. Sci. (2017)"},{"key":"33_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chiang, W.T.M., Hagenbuchner, M., Tsoi, A.C.: The wt10g dataset and the evolution of the web. In: Special Interest Tracks and Posters of the 14th International Conference on World Wide Web, WWW 2005, pp. 938\u2013939. ACM, New York (2005)","DOI":"10.1145\/1062745.1062807"},{"key":"33_CR6","unstructured":"Choi, S., Choi, J.: Exploring effective information retrieval technique for the medical web documents: Snumedinfo at clefehealth2014 task 3. In: Working Notes of CLEF 2015 - Conference and Labs of the Evaluation forum, vol. 1180, pp. 167\u2013175. CEUR-WS.org, Sheffield (2014)"},{"key":"33_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Du\u0161ek, O., Haji\u010d, J., Hlav\u00e1\u010dov\u00e1, J., Nov\u00e1k, M., Pecina, P., Rosa, R., et al.: Machine translation of medical texts in the Khresmoi project. In: Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 221\u2013228, Baltimore (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-3326"},{"key":"33_CR8","unstructured":"Ermakova, L., Mothe, J.: Query expansion by local context analysis. In: Conference francophone en Recherche d\u2019Information et Applications (CORIA 2016), pp. 235\u2013250. CORIA-CIFED, Toulouse (2016)"},{"issue":"2","key":"33_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5","DOI":"10.1145\/1513876.1513877","volume":"3","author":"E Gabrilovich","year":"2009","unstructured":"Gabrilovich, E., Broder, A., Fontoura, M., Joshi, A., Josifovski, V., Riedel, L., Zhang, T.: Classifying search queries using the web as a source of knowledge. ACM Trans. Web 3(2), 5 (2009)","journal-title":"ACM Trans. Web"},{"key":"33_CR10","unstructured":"Goeuriot, L., et al.: ShARe\/CLEF eHealth evaluation lab 2014, Task 3: user-centred health information retrieval. In: Proceedings of CLEF 2014, pp. 43\u201361. CEUR-WS.org, Sheffield (2014)"},{"key":"33_CR11","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"429","DOI":"10.1007\/978-3-319-24027-5_44","volume-title":"Experimental IR Meets Multilinguality, Multimodality, and Interaction","author":"L Goeuriot","year":"2015","unstructured":"Goeuriot, L., et al.: Overview of the CLEF eHealth evaluation lab 2015. In: Mothe, J., et al. (eds.) CLEF 2015. LNCS, vol. 9283, pp. 429\u2013443. Springer, Cham (2015). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-24027-5_44"},{"key":"33_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Harman, D.: Towards interactive query expansion. In: Proceedings of the 11th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, pp. 321\u2013331. SIGIR 1988, ACM, New York (1988)","DOI":"10.1145\/62437.62469"},{"key":"33_CR13","unstructured":"Harman, D.: Information retrieval. In: Relevance Feedback and Other Query Modification Techniques, pp. 241\u2013263. Prentice-Hall Inc., Upper Saddle River (1992)"},{"key":"33_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hull, D.: Using statistical testing in the evaluation of retrieval experiments. In: Proceedings of the 16th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, pp. 329\u2013338. ACM, Pittsburgh (1993)","DOI":"10.1145\/160688.160758"},{"issue":"1","key":"33_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1136\/jamia.1998.0050001","volume":"5","author":"BL Humphreys","year":"1998","unstructured":"Humphreys, B.L., Lindberg, D.A.B., Schoolman, H.M., Barnett, G.O.: The unified medical language system. J. Am. Med. Inform. Assoc. 5(1), 1\u201311 (1998)","journal-title":"J. Am. Med. Inform. Assoc."},{"key":"33_CR16","unstructured":"Kalpathy-Cramer, J., Muller, H., Bedrick, S., Eggel, I., De Herrera, A., Tsikrika, T.: Overview of the clef 2011 medical image classification and retrieval tasks. In: CLEF 2011 - Working Notes for CLEF 2011 Conference, vol. 1177. CEUR-WS (2011)"},{"key":"33_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Koehn, P., Hoang, H., Birch, A., Callison-Burch, C., Federico, M., Bertoldi, N., et al.: Moses: open source toolkit for statistical machine translation. In: Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Demo and Poster Sessions, pp. 177\u2013180, Stroudsburg (2007)","DOI":"10.3115\/1557769.1557821"},{"key":"33_CR18","unstructured":"Liu, X., Nie, J.: Bridging layperson\u2019s queries with medical concepts - GRIUM @CLEF2015 eHealth Task 2. In: Working Notes of CLEF 2015 Conference and Labs of the Evaluation forum, vol. 1391. CEUR-WS.org, Toulouse (2015)"},{"key":"33_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"McCarley, J.S.: Should we translate the documents or the queries in cross-language information retrieval? In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics, pp. 208\u2013214, College Park (1999)","DOI":"10.3115\/1034678.1034716"},{"key":"33_CR20","unstructured":"Mikolov, T., Sutskever, I., Chen, K., Corrado, G., Dean, J.: Distributed representations of words and phrases and their compositionality. In: Proceedings of the 26th International Conference on Neural Information Processing Systems, NIPS 2013, vol. 2, pp. 3111\u20133119. Curran Associates Inc., Red Hook (2013)"},{"key":"33_CR21","unstructured":"Nikoulina, V., Kovachev, B., Lagos, N., Monz, C.: Adaptation of statistical machine translation model for cross-lingual information retrieval in a service context. In: Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 109\u2013119, Stroudsburg (2012)"},{"key":"33_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nogueira, R., Cho, K.: Task-oriented query reformulation with reinforcement learning. In: Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 574\u2013583 (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/D17-1061"},{"key":"33_CR23","unstructured":"Nunzio, G.M.D., Moldovan, A.: A study on query expansion with mesh terms and elasticsearch. IMS unipd at CLEF ehealth task 3. In: Working Notes of CLEF 2018 - Conference and Labs of the Evaluation Forum, Avignon, France, 10\u201314 September 2018. CEUR-WS, Avignon (2018)"},{"key":"33_CR24","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"472","DOI":"10.1007\/3-540-49478-2_42","volume-title":"Machine Translation and the Information Soup","author":"DW Oard","year":"1998","unstructured":"Oard, D.W.: A comparative study of query and document translation for cross-language information retrieval. In: Farwell, D., Gerber, L., Hovy, E. (eds.) AMTA 1998. LNCS (LNAI), vol. 1529, pp. 472\u2013483. Springer, Heidelberg (1998). https:\/\/doi.org\/10.1007\/3-540-49478-2_42"},{"key":"33_CR25","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"517","DOI":"10.1007\/978-3-540-31865-1_37","volume-title":"Advances in Information Retrieval","author":"I Ounis","year":"2005","unstructured":"Ounis, I., Amati, G., Plachouras, V., He, B., Macdonald, C., Johnson, D.: Terrier information retrieval platform. In: Losada, D.E., Fern\u00e1ndez-Luna, J.M. (eds.) ECIR 2005. LNCS, vol. 3408, pp. 517\u2013519. Springer, Heidelberg (2005). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-31865-1_37"},{"issue":"12","key":"33_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2469","DOI":"10.1002\/asi.23143","volume":"65","author":"D Pal","year":"2014","unstructured":"Pal, D., Mitra, M., Datta, K.: Improving query expansion using wordnet. J. Assoc. Inf. Sci. Technol. 65(12), 2469\u20132478 (2014)","journal-title":"J. Assoc. Inf. Sci. Technol."},{"key":"33_CR27","unstructured":"Palotti, J.R., Zuccon, G., Goeuriot, L., Kelly, L., Hanbury, A., Jones, G.J., Lu pu, M., Pecina, P.: CLEF eHealth Evaluation Lab 2015, Task 2: Retrieving information about medical symptoms. In: CLEF (Working Notes), pp. 1\u201322. Springer, Heidelberg (2015)"},{"issue":"3","key":"33_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"165","DOI":"10.1016\/j.artmed.2014.01.004","volume":"61","author":"P Pecina","year":"2014","unstructured":"Pecina, P., Du\u0161ek, O., Goeuriot, L., Haji\u010d, J., Hlav\u00e1\u0159ov\u00e1, J., Jones, G.J., et al.: Adaptation of machine translation for multilingual information retrieval in the medical domain. Artif. Intell. Med. 61(3), 165\u2013185 (2014)","journal-title":"Artif. Intell. Med."},{"key":"33_CR29","first-page":"2825","volume":"12","author":"F Pedregosa","year":"2011","unstructured":"Pedregosa, F., et al.: Scikit-learn: machine learning in Python. J. Mach. Learn. Res. 12, 2825\u20132830 (2011)","journal-title":"J. Mach. Learn. Res."},{"issue":"1","key":"33_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"53","DOI":"10.1186\/s13321-016-0165-z","volume":"8","author":"Y Peng","year":"2016","unstructured":"Peng, Y., Wei, C.H., Lu, Z.: Improving chemical disease relation extraction with rich features and weakly labeled data. J. Cheminformatics 8(1), 53 (2016)","journal-title":"J. Cheminformatics"},{"key":"33_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pennington, J., Socher, R., Manning, C.: Glove: global vectors for word representation. In: Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 1532\u20131543 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1162"},{"issue":"3\u20134","key":"33_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"209","DOI":"10.1023\/A:1011994105352","volume":"4","author":"A Pirkola","year":"2001","unstructured":"Pirkola, A., Hedlund, T., Keskustalo, H., J\u00e4rvelin, K.: Dictionary-based cross-language information retrieval: problems, methods, and research findings. Inform. Retrieval 4(3\u20134), 209\u2013230 (2001)","journal-title":"Inform. Retrieval"},{"key":"33_CR33","unstructured":"Rocchio, J.J.: Relevance feedback in information retrieval. The SMART Retrieval Syst. Exp. Autom. Doc. Process. 313\u2013323 (1971)"},{"key":"33_CR34","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"54","DOI":"10.1007\/978-3-319-44564-9_5","volume-title":"Experimental IR Meets Multilinguality, Multimodality, and Interaction","author":"S Saleh","year":"2016","unstructured":"Saleh, S., Pecina, P.: Reranking hypotheses of machine-translated queries for cross-lingual information retrieval. In: Fuhr, N., Quaresma, P., Gon\u00e7alves, T., Larsen, B., Balog, K., Macdonald, C., Cappellato, L., Ferro, N. (eds.) CLEF 2016. LNCS, vol. 9822, pp. 54\u201366. Springer, Cham (2016). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-44564-9_5"},{"key":"33_CR35","unstructured":"Saleh, S., Pecina, P.: Task3 patient-centred information retrieval: Team CUNI. In: Working Notes of CLEF 2016 - Conference and Labs of the Evaluation forum. CEUR-WS.org, Evora (2016)"},{"key":"33_CR36","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Saleh, S., Pecina, P.: An Extended CLEF eHealth Test Collection for Cross-lingual Information Retrieval in the medical domain. In: Advances in Information Retrieval - 41th European Conference on IR Research, ECIR 2019, Cologne, Germany, April 14\u201318, 2019, Proceedings. Lecture Notes in Computer Science, Springer (2019)","DOI":"10.1007\/978-3-030-15719-7_24"},{"key":"33_CR37","unstructured":"Smucker, M.D., Allan, J.: An investigation of Dirichlet prior smoothing\u2019s performance advantage. University of Massachusetts, Technical report (2005)"},{"key":"33_CR38","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"212","DOI":"10.1007\/978-3-642-40802-1_24","volume-title":"Information Access Evaluation. Multilinguality, Multimodality, and Visualization","author":"H Suominen","year":"2013","unstructured":"Suominen, H., et al.: Overview of the ShARe\/CLEF eHealth evaluation lab 2013. In: Forner, P., M\u00fcller, H., Paredes, R., Rosso, P., Stein, B. (eds.) CLEF 2013. LNCS, vol. 8138, pp. 212\u2013231. Springer, Heidelberg (2013). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-40802-1_24"},{"key":"33_CR39","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wright, T.B., Ball, D., Hersh, W.: Query expansion using mesh terms for dataset retrieval: OHSU at the biocaddie 2016 dataset retrieval challenge. J. Biol. Databases Curation 2017, Database (2017)","DOI":"10.1093\/database\/bax065"},{"key":"33_CR40","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zamani, H., Croft, W.B.: Embedding-based query language models. In: Proceedings of the 2016 ACM International Conference on the Theory of Information Retrieval, ICTIR 2016, pp. 147\u2013156. ACM, New York (2016)","DOI":"10.1145\/2970398.2970405"},{"key":"33_CR41","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zamani, H., Croft, W.B.: Relevance-based word embedding. In: Proceedings of the 40th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, pp. 505\u2013514. SIGIR 2017. ACM, New York (2017)","DOI":"10.1145\/3077136.3080831"},{"key":"33_CR42","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zuccon, G., Koopman, B., Bruza, P., Azzopardi, L.: Integrating and evaluating neural word embeddings in information retrieval. In: Proceedings of the 20th Australasian Document Computing Symposium, p. 12. Stroudsburg (2015)","DOI":"10.1145\/2838931.2838936"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Advances in Information Retrieval"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-15712-8_33","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,3,13]],"date-time":"2024-03-13T16:14:39Z","timestamp":1710346479000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-15712-8_33"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019]]},"ISBN":["9783030157111","9783030157128"],"references-count":42,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-15712-8_33","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019]]},"assertion":[{"value":"7 April 2019","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"ECIR","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"European Conference on Information Retrieval","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Cologne","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Germany","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2019","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"14 April 2019","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"18 April 2019","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"41","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"ecir2019","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/ecir2019.org\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}