{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,11]],"date-time":"2024-09-11T11:11:50Z","timestamp":1726053110586},"publisher-location":"Cham","reference-count":21,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783030322359"},{"type":"electronic","value":"9783030322366"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2019,1,1]],"date-time":"2019-01-01T00:00:00Z","timestamp":1546300800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2019]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-32236-6_45","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2019,9,29]],"date-time":"2019-09-29T19:23:57Z","timestamp":1569785037000},"page":"497-507","update-policy":"http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Research of Uyghur-Chinese Machine Translation System Combination Based on Semantic Information"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"YaJuan","family":"Wang","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Xiao","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"YaTing","family":"Yang","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Azmat","family":"Anwar","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Rui","family":"Dong","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2019,9,30]]},"reference":[{"key":"45_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bentivogli, L., Bisazza, A., Cettolo, M., Federico, M.: Neural versus phrase-based machine translation quality: a case study. arXiv preprint \n                      arXiv:1608.04631\n                      \n                     (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/D16-1025"},{"key":"45_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Koehn, P., Knowles, R.: Six challenges for neural machine translation. arXiv preprint \n                      arXiv:1706.03872\n                      \n                     (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/W17-3204"},{"issue":"1","key":"45_CR3","first-page":"19","volume":"5","author":"X Li","year":"2016","unstructured":"Li, X., Jiang, T., Zhou, X., Wang, L., Yang, Y.: Uyghur-Chinese machine translation key technology research overview. J. Netw. New Media 5(1), 19\u201325 (2016)","journal-title":"J. Netw. New Media"},{"issue":"16","key":"45_CR4","first-page":"179","volume":"37","author":"J Su","year":"2011","unstructured":"Su, J., Zhang, X., Turghun, O., Li, X.: Joint multiple engines Uyghur-Chinese machine translation system. Comput. Eng. 37(16), 179\u2013181 (2011)","journal-title":"Comput. Eng."},{"issue":"4","key":"45_CR5","first-page":"288","volume":"45","author":"Y Wang","year":"2019","unstructured":"Wang, Y., Li, X., Yang, Y., Mi, C.: Research of Uyghur-Chinese machine translation system combination based on paraphrase information. Comput. Eng. 45(4), 288\u2013295+301 (2019)","journal-title":"Comput. Eng."},{"key":"45_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, J., Liu, S., Li, M., Zhou, M., Zong, C.: Bilingually-constrained Phrase Embeddings for Machine Translation, pp. 111\u2013121. Association for Computational Linguistics, Baltimore (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1011"},{"key":"45_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, B., Xiong, D., Su, J., Qin, Y.: Alignment-supervised bidimensional attention-based recursive autoencoders for bilingual phrase representation. IEEE Trans. Cybern., 1\u201311 (2018)","DOI":"10.1109\/TCYB.2018.2868982"},{"key":"45_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gao, J., He, X., Yih, W., Li, D.: Learning Semantic Representations for the Phrase Translation Model. Computer Science (2013)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1066"},{"key":"45_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Su, J., Xiong, D., Zhang, B., Liu, Y., Yao, J., Zhang, M.: Bilingual Correspondence Recursive Autoencoder for Statistical Machine Translation, pp. 1248\u20131258. Association for Computational Linguistics, Lisbon (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1146"},{"key":"45_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, B., Xiong, D., Su, J.: BattRAE: Bidimensional Attention-Based Recursive Autoencoders for Learning Bilingual Phrase Embeddings (2017)","DOI":"10.1109\/TCYB.2018.2868982"},{"key":"45_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Abend, O., Rappoport, A.: The State of the Art in Semantic Representation, pp. 77\u201389. Association for Computational Linguistics, Vancouver, Canada (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/P17-1008"},{"key":"45_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"230","DOI":"10.1016\/j.asoc.2019.02.031","volume":"78","author":"D Banik","year":"2019","unstructured":"Banik, D., Ekbal, A., Bhattacharyya, P., Bhattacharyya, S.: Assembling translations from multi-engine machine translation outputs. Appl. Soft Comput. 78, 230\u2013239 (2019)","journal-title":"Appl. Soft Comput."},{"key":"45_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Freitag, M., Peter, J.-T., Peitz, S., Feng, M., Ney, H.: Local System Voting Feature for Machine Translation System Combination, pp. 467\u2013476. Association for Computational Linguistics, Lisbon (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/W15-3060"},{"key":"45_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ma, W.-Y., McKeown, K.: System combination for machine translation through paraphrasing. In: Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 1053\u20131058 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1122"},{"key":"45_CR15","unstructured":"Marie, B., Fujita, A.: A smorgasbord of features to combine phrase-based and neural machine translation. In: Proceedings of the 13th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Volume 1: Research Papers), pp. 111\u2013124. (2018)"},{"key":"45_CR16","series-title":"Communications in Computer and Information Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"612","DOI":"10.1007\/978-981-10-2053-7_54","volume-title":"Social Computing","author":"J Zhu","year":"2016","unstructured":"Zhu, J., Yang, M., Li, S., Zhao, T.: Sentence-level paraphrasing for machine translation system combination. In: Che, W., et al. (eds.) ICYCSEE 2016. CCIS, vol. 623, pp. 612\u2013620. Springer, Singapore (2016). \n                      https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-10-2053-7_54"},{"key":"45_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Freitag, M., Huck, M., Ney, H.: Jane: open source machine translation system combination. In: Proceedings of the Demonstrations at the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 29\u201332 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/E14-2008"},{"key":"45_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"496","DOI":"10.1016\/j.artint.2012.11.005","volume":"195","author":"T Xiao","year":"2013","unstructured":"Xiao, T., Zhu, J., Liu, T.: Bagging and boosting statistical machine translation systems. Artif. Intell. 195, 496\u2013527 (2013)","journal-title":"Artif. Intell."},{"key":"45_CR19","unstructured":"Wuebker, J., Mauser, A., Ney, H.: Training phrase translation models with leaving-one-out. In: Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 475\u2013484. Association for Computational Linguistics (2010)"},{"key":"45_CR20","unstructured":"Passban, P., Hokamp, C., Liu, Q.: Bilingual distributed phrase representation for statistical machine translation. In: Proceedings of MT Summit XV, pp. 310\u2013318 (2015)"},{"key":"45_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.-J.: BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, pp. 311\u2013318. Association for Computational Linguistics (2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Natural Language Processing and Chinese Computing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-32236-6_45","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,9,29]],"date-time":"2019-09-29T19:50:22Z","timestamp":1569786622000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-32236-6_45"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019]]},"ISBN":["9783030322359","9783030322366"],"references-count":21,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-32236-6_45","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019]]},"assertion":[{"value":"30 September 2019","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"NLPCC","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"CCF International Conference on Natural Language Processing and Chinese Computing","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Dunhuang","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2019","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"9 October 2019","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"14 October 2019","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"8","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"nlpcc2019","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/tcci.ccf.org.cn\/conference\/2019\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"softconf","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"492","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"85","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"56","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"17% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}