{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,28]],"date-time":"2025-03-28T08:43:47Z","timestamp":1743151427200,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":9,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783030811969"},{"type":"electronic","value":"9783030811976"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2021]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-81197-6_66","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2021,7,25]],"date-time":"2021-07-25T09:02:54Z","timestamp":1627203774000},"page":"796-809","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["A Preliminary Study of Confusable Words in L2 Chinese Textbooks"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Chun-Ting","family":"Chou","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Li-ping","family":"Chang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2021,7,26]]},"reference":[{"key":"66_CR1","unstructured":"Carpenter E.: Confusable Words. HarperCollins (1993)"},{"issue":"2","key":"66_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"113","DOI":"10.1080\/09500788809541228","volume":"2","author":"B Laufer","year":"1988","unstructured":"Laufer, B.: The concept of \u2018Synforms\u2019 (similar lexical forms) in vocabulary acquisition. Lang. Educ. 2(2), 113\u2013132 (1988)","journal-title":"Lang. Educ."},{"key":"66_CR3","unstructured":"Soontornthamniti, N.: T\u00e0igu\u00f3 Xu\u00e9x\u00edzh\u011b H\u00e0ny\u01d4 Y\u00ec H\u01d4nyi\u00e1o C\u00ed Y\u00e1nji\u00f9 (\u6cf0\u56fd\u5b66\u4e60\u8005\u6c49\u8bed\u6613\u6df7\u6dc6\u8bcd\u7814\u7a76), Minzu University of China (2018)"},{"key":"66_CR4","unstructured":"Teng, S.H. (ed.): A Course in Contemporary Chinese Volume 5, 6, Taipei. Linking Publishing, Taiwan (2018)"},{"key":"66_CR5","unstructured":"Tsai, M.C., Huang, C.R., Chen, K.J.: From near-synonyms to the interaction between syntax and semantics. In: Yin, Y.M., Yang, I.L., Chan, H.C. (eds.): Proceedings of the Fifth International Symposium on Chinese Languages and Linguistics. Academia Sinica, Taipei, pp. 439\u2013459 (1999)"},{"issue":"1","key":"66_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"103","DOI":"10.1093\/applin\/ami045","volume":"27","author":"R Xiao","year":"2006","unstructured":"Xiao, R., McEnery, T.: Collocation, semantic prosody, and near synonymy: a cross-linguistic perspective. Appl. Linguist. 27(1), 103\u2013129 (2006)","journal-title":"Appl. Linguist."},{"key":"66_CR7","unstructured":"Xiao, P.: The Research on Confusable Words of Indonesian Students in Chinese Interlanguage, Beijing Language and Culture University (2008)"},{"key":"66_CR8","unstructured":"Zhang, B.: Synonymy, Near-Synonymy and Confusable Word: A Perspective Transformation from Chinese to Interlanguage, Chin. Teach. World (3), 98\u2013107 (2007)"},{"key":"66_CR9","unstructured":"Zhang, B.: Pertinence: a fundamental principle for compiling a dictionary of confused words. Chin. Teach. World 27(2), 214\u2013231 (2013)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Chinese Lexical Semantics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-81197-6_66","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,7,25]],"date-time":"2021-07-25T09:13:36Z","timestamp":1627204416000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-81197-6_66"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021]]},"ISBN":["9783030811969","9783030811976"],"references-count":9,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-81197-6_66","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021]]},"assertion":[{"value":"26 July 2021","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"CLSW","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Workshop on Chinese Lexical Semantics","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2020","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"28 May 2020","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"30 May 2020","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"21","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"clsw2020","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/clsw2020.lt.cityu.edu.hk\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}