{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,20]],"date-time":"2026-07-20T16:49:01Z","timestamp":1784566141123,"version":"3.55.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":38,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"value":"9783030841850","type":"print"},{"value":"9783030841867","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2021]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-84186-7_30","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2021,8,7]],"date-time":"2021-08-07T10:03:42Z","timestamp":1628330622000},"page":"450-470","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":11,"title":["A Prompt-Independent and Interpretable Automated Essay Scoring Method for Chinese Second Language Writing"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Yupei","family":"Wang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Renfen","family":"Hu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2021,8,8]]},"reference":[{"key":"30_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alikaniotis, D., Yannakoudakis, H., Rei, M.: Automatic text scoring using neural networks. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 715\u2013725 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1068"},{"key":"30_CR2","unstructured":"Attali, Y., Burstein, J.: Automated essay scoring with e-rater\u00ae v. 2. J. Technol. Learn. Assess. 4(3) (2006)"},{"key":"30_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Burstein, J., Chodorow, M.: Automated essay scoring for nonnative English speakers. In: Computer Mediated Language Assessment and Evaluation in Natural Language Processing (1999)","DOI":"10.3115\/1598834.1598847"},{"key":"30_CR4","unstructured":"Cao, X., Deng, S.: The contrastive analysis of the writing performance in Chinese as L1 and L2: based on the Chinese compositions on the same topic among Chinese senior elementary students and Vietnam senior university students. TCSOL Stud. (hu\u00e1w\u00e9n jiaoxu\u00e9 yu y\u00e1njiu) (2), 39\u201346 (2012)"},{"key":"30_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cao, Y., Jin, H., Wan, X., Yu, Z.: Domain-adaptive neural automated essay scoring. In: Proceedings of the 43rd International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, pp. 1011\u20131020 (2020)","DOI":"10.1145\/3397271.3401037"},{"key":"30_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chang, T.H., Lee, C.H.: Automatic Chinese essay scoring using connections between concepts in paragraphs. In: 2009 International Conference on Asian Language Processing, pp. 265\u2013268. IEEE (2009)","DOI":"10.1109\/IALP.2009.63"},{"key":"30_CR7","unstructured":"Dan, N.: A historical account of the assessment criteria for HSK writing. J. Yunnan Normal Univ. (Teaching and Research on Chinese as a Foreign Language Edition) (Y\u00fann\u00e1n shif\u00e0n d\u00e0xu\u00e9 xu\u00e9b\u00e0o (du\u00ecw\u00e0i h\u00e0nyu jiaoxu\u00e9 yu y\u00e1njiu ban)) 7(6) (2009)"},{"key":"30_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dong, F., Zhang, Y., Yang, J.: Attention-based recurrent convolutional neural network for automatic essay scoring. In: Proceedings of the 21st Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL 2017), pp. 153\u2013162 (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/K17-1017"},{"key":"30_CR9","unstructured":"Hanban: General Course Syllabus for International Chinese Language Teaching. Foreign Language Teaching and Research Press, Beijing (2009)"},{"issue":"1","key":"30_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"55","DOI":"10.1080\/00401706.1970.10488634","volume":"12","author":"AE Hoerl","year":"1970","unstructured":"Hoerl, A.E., Kennard, R.W.: Ridge regression: biased estimation for nonorthogonal problems. Technometrics 12(1), 55\u201367 (1970)","journal-title":"Technometrics"},{"key":"30_CR11","unstructured":"Hu, R.: On the relationship between collocation-based syntactic complexity and Chinese second language writing. Appl. Linguist. (yuy\u00e1n w\u00e9nz\u00ec y\u00ecngy\u00f2ng) (1), 132\u2013144 (2021)"},{"key":"30_CR12","unstructured":"Hu, R., Xiao, H.: The construction of Chinese collocation knowledge bases and their application in second language acquisition. Appl. Linguist. (yuy\u00e1n w\u00e9nz\u00ec y\u00ecngy\u00f2ng) (1), 135\u2013144 (2019)"},{"key":"30_CR13","unstructured":"Huang, Z., Xie, J., Xun, E.: Study of feature selection in HSK automated essay scoring. Comput. Eng. Appl. (j\u00ecsu\u00e0nji gongch\u00e9ng yu yingy\u00f2ng) (6), 118\u2013122+126 (2014)"},{"key":"30_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ke, Z., Carlile, W., Gurrapadi, N., Ng, V.: Learning to give feedback: modeling attributes affecting argument persuasiveness in student essays. In: IJCAI, pp. 4130\u20134136 (2018)","DOI":"10.24963\/ijcai.2018\/574"},{"key":"30_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ke, Z., Ng, V.: Automated essay scoring: a survey of the state of the art. In: IJCAI, pp. 6300\u20136308 (2019)","DOI":"10.24963\/ijcai.2019\/879"},{"key":"30_CR16","unstructured":"Lu, J.: The grammatical teaching in Chinese second language teaching. Lang. Teach. Res. (yuy\u00e1n jiaoxu\u00e9 yu y\u00e1njiu) (3), 1\u20138 (2000)"},{"key":"30_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mayfield, E., Black, A.W.: Should you fine-tune BERT for automated essay scoring? In: Proceedings of the Fifteenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, pp. 151\u2013162 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.bea-1.15"},{"key":"30_CR18","unstructured":"Page, E.B.: Grading essays by computer: progress report. In: Proceedings of the Invitational Conference on Testing Problems, pp. 87\u2013100 (1966)"},{"key":"30_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Peng, X., Ke, D., Chen, Z., Xu, B.: Automated Chinese essay scoring using vector space models. In: 2010 4th International Universal Communication Symposium, pp. 149\u2013153. IEEE (2010)","DOI":"10.1109\/IUCS.2010.5666229"},{"key":"30_CR20","unstructured":"Persing, I., Davis, A., Ng, V.: Modeling organization in student essays. In: Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 229\u2013239 (2010)"},{"key":"30_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Persing, I., Ng, V.: Modeling thesis clarity in student essays. In: Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 260\u2013269 (2013)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1144"},{"key":"30_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Persing, I., Ng, V.: Modeling prompt adherence in student essays. In: Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 1534\u20131543 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1144"},{"key":"30_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Persing, I., Ng, V.: Modeling argument strength in student essays. In: Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), pp. 543\u2013552 (2015)","DOI":"10.3115\/v1\/P15-1053"},{"key":"30_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Phandi, P., Chai, K.M.A., Ng, H.T.: Flexible domain adaptation for automated essay scoring using correlated linear regression. In: Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 431\u2013439 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1049"},{"key":"30_CR25","unstructured":"Rennie, J.D.: Ordinal logistic regression (2005). http:\/\/people.csail.mit.edu\/jrennie\/writing\/olr.pdf"},{"key":"30_CR26","unstructured":"Rennie, J.D., Srebro, N.: Loss functions for preference levels: regression with discrete ordered labels. In: Proceedings of the IJCAI Multidisciplinary Workshop on Advances in Preference Handling, vol. 1. Citeseer (2005)"},{"key":"30_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Song, W., Zhang, K., Fu, R., Liu, L., Liu, T., Cheng, M.: Multi-stage pre-training for automated Chinese essay scoring. In: Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 6723\u20136733 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.546"},{"key":"30_CR28","unstructured":"Sun, D.: Two theoretical issues on the studies of the pedagogic grammar of TCSL. Lang. Teach. Res. (yuy\u00e1n jiaoxu\u00e9 yu y\u00e1njiu) (2), 30\u201339 (2016)"},{"key":"30_CR29","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Taghipour, K., Ng, H.T.: A neural approach to automated essay scoring. In: Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 1882\u20131891 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/D16-1193"},{"key":"30_CR30","unstructured":"Wang, Y.: The correlation between lexical richness and writing score of CSL learner\u2013the multivariable linear regression model and equation of writing quality. Appl. Linguist. (yy\u00e1n w\u00e9nz\u00ec y\u00ecngy\u00f2ng) (2), 93\u2013101 (2017)"},{"key":"30_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Woods, B., Adamson, D., Miel, S., Mayfield, E.: Formative essay feedback using predictive scoring models. In: Proceedings of the 23rd ACM SIGKDD International Conference on Knowledge Discovery and Data Mining, pp. 2071\u20132080 (2017)","DOI":"10.1145\/3097983.3098160"},{"key":"30_CR32","unstructured":"Wu, J.: The research of indices of the grammatical complexity in South Korean native speakers\u2019 Chinese writing and its relationship with writing quality. Linguist. Sci. (yuy\u00e1n kexu\u00e9) (5), 66\u201375 (2018)"},{"issue":"2","key":"30_CR33","first-page":"130","volume":"33","author":"J Wu","year":"2019","unstructured":"Wu, J., Wei, Z., Lu, D.: Assessing Chinese L2 writing quality on basis of language features and content quality. Chin. Teach. World (sh\u00ecji\u00e8 h\u00e0nyu jiaoxu\u00e9) 33(2), 130\u2013144 (2019)","journal-title":"Chin. Teach. World (sh\u00ecji\u00e8 h\u00e0nyu jiaoxu\u00e9)"},{"key":"30_CR34","unstructured":"Wu, P., Xing, H.: The influence of content, lexical and discourse features on the quality of CSL learners\u2019 writing. Lang. Teach. Res. (yuy\u00e1n jiaoxu\u00e9 yu y\u00e1njiu) (2), 24\u201332 (2020)"},{"key":"30_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yannakoudakis, H., Cummins, R.: Evaluating the performance of automated text scoring systems. In: Proceedings of the Tenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications, pp. 213\u2013223 (2015)","DOI":"10.3115\/v1\/W15-0625"},{"key":"30_CR36","unstructured":"Yannakoudakis, H., Briscoe, T., Medlock, B.: A new dataset and method for automatically grading ESOL texts. In: Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 180\u2013189 (2011)"},{"key":"30_CR37","unstructured":"Zhao, J.: Pedagogical grammar of Chinese as a second language: combination of grammar framework and fragmentation. Lang. Teach. Res. (yuy\u00e1n jiaoxu\u00e9 yu y\u00e1njiu) (2), 1\u201310 (2018)"},{"key":"30_CR38","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhou, P., et al.: Attention-based bidirectional long short-term memory networks for relation classification. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), pp. 207\u2013212 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-2034"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Chinese Computational Linguistics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-84186-7_30","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,8,7]],"date-time":"2021-08-07T10:13:44Z","timestamp":1628331224000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-84186-7_30"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021]]},"ISBN":["9783030841850","9783030841867"],"references-count":38,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-84186-7_30","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021]]},"assertion":[{"value":"8 August 2021","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"CCL","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China National Conference on Chinese Computational Linguistics","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Hohhot","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2021","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"13 August 2021","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"15 August 2021","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"20","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"cncl2021","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/www.cips-cl.org\/static\/CCL2021\/en\/index.html","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"www.softconf.com","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"90","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"31","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"0","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"34% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Yes","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}