{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,12]],"date-time":"2026-05-12T17:11:31Z","timestamp":1778605891747,"version":"3.51.4"},"publisher-location":"Cham","reference-count":20,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"value":"9783030884796","type":"print"},{"value":"9783030884802","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2021]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-88480-2_10","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2021,10,11]],"date-time":"2021-10-11T11:04:52Z","timestamp":1633950292000},"page":"116-128","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":7,"title":["Guwen-UNILM: Machine Translation Between Ancient and Modern Chinese Based on Pre-Trained Models"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Zinong","family":"Yang","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Ke-jia","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Jingqiang","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2021,10,6]]},"reference":[{"key":"10_CR1","unstructured":"Devlin, J., Chang, M.W., Lee, K., Toutanova, K.: BERT: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. arXiv preprint arXiv:1810.04805 (2018)"},{"key":"10_CR2","unstructured":"Dong, L., et al.: Unified language model pre-training for natural language understanding and generation. In: Advances in Neural Information Processing Systems, pp. 13063\u201313075 (2019)"},{"key":"10_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Edunov, S., Ott, M., Auli, M., Grangier, D.: Understanding back-translation at scale. In: Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 489\u2013500 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/D18-1045"},{"key":"10_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Freitag, M., Al-Onaizan, Y.: Beam search strategies for neural machine translation. arXiv preprint arXiv:1702.01806 (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/W17-3207"},{"key":"10_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Galley, M., Manning, C.D.: A simple and effective hierarchical phrase reordering model. In: Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (2008)","DOI":"10.3115\/1613715.1613824"},{"key":"10_CR6","unstructured":"Gehring, J., Auli, M., Grangier, D., Yarats, D., Dauphin, Y.N.: Convolutional sequence to sequence learning. arXiv preprint arXiv:1705.03122 (2017)"},{"key":"10_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Klein, G., Kim, Y., Deng, Y., Senellart, J., Rush, A.: OpenNMT: open-source toolkit for neural machine translation. In: Proceedings of ACL 2017, System Demonstrations (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/P17-4012"},{"key":"10_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, X., Meng, Y., Sun, X., Han, Q., Yuan, A., Li, J.: Is word segmentation necessary for deep learning of Chinese representations? arXiv preprint arXiv:1905.05526 (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/P19-1314"},{"key":"10_CR9","unstructured":"Liu, Y., et al.: RoBERTa: a robustly optimized BERT pretraining approach. arXiv preprint arXiv:1907.11692 (2019)"},{"key":"10_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Luong, M.T., Pham, H., Manning, C.D.: Effective approaches to attention-based neural machine translation. arXiv preprint arXiv:1508.04025 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1166"},{"key":"10_CR11","unstructured":"Marcu, D., Och, F.J.: Statistical phrase-based translation. In: Proceedings of the HLT-NAACL (2003)"},{"key":"10_CR12","unstructured":"Nogueira, R., Cho, K.: Passage re-ranking with BERT. arXiv preprint arXiv:1901.04085 (2019)"},{"key":"10_CR13","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.J.: BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, ACL 2002, pp. 311\u2013318. Association for Computational Linguistics, USA (2002). https:\/\/doi.org\/10.3115\/1073083.1073135","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"10_CR14","unstructured":"Souza, F., Nogueira, R., Lotufo, R.: Portuguese named entity recognition using BERT-CRF. arXiv preprint arXiv:1909.10649 (2019)"},{"key":"10_CR15","unstructured":"Sutskever, I., Vinyals, O., Le, Q.V.: Sequence to sequence learning with neural networks. In: Advances in Neural Information Processing Systems, pp. 3104\u20133112 (2014)"},{"key":"10_CR16","unstructured":"Vaswani, A., et al.: Attention is all you need. In: Advances in Neural Information Processing Systems, vol. 30, pp. 5998\u20136008 (2017)"},{"key":"10_CR17","unstructured":"Vaswani, A., et al.: Attention is all you need. arXiv (2017)"},{"key":"10_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yang, W., et al.: End-to-end open-domain question answering with BERTserini. arXiv preprint arXiv:1902.01718 (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/N19-4013"},{"key":"10_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Young, S.R.: Detecting misrecognitions and out-of-vocabulary words. In: Proceedings of ICASSP\u201994. IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, vol. 2, pp. II-21. IEEE (1994)","DOI":"10.1109\/ICASSP.1994.389728"},{"key":"10_CR20","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"157","DOI":"10.1007\/978-3-030-32236-6_13","volume-title":"Natural Language Processing and Chinese Computing","author":"Z Zhang","year":"2019","unstructured":"Zhang, Z., Li, W., Su, Q.: Automatic translating between ancient Chinese and contemporary Chinese with limited aligned corpora. In: Tang, J., Kan, M.-Y., Zhao, D., Li, S., Zan, H. (eds.) NLPCC 2019. LNCS (LNAI), vol. 11839, pp. 157\u2013167. Springer, Cham (2019). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-32236-6_13"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Natural Language Processing and Chinese Computing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-88480-2_10","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,9,9]],"date-time":"2024-09-09T20:03:47Z","timestamp":1725912227000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-88480-2_10"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021]]},"ISBN":["9783030884796","9783030884802"],"references-count":20,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-88480-2_10","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021]]},"assertion":[{"value":"6 October 2021","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"NLPCC","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"CCF International Conference on Natural Language Processing and Chinese Computing","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Qingdao","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2021","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"13 October 2021","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"17 October 2021","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"10","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"nlpcc2021","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/tcci.ccf.org.cn\/conference\/2021\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Softconf","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"446","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"66","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"0","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"15% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"1.5","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"23 poster papers and 27 workshop papers are also included.","order":10,"name":"additional_info_on_review_process","label":"Additional Info on Review Process","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}