{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,27]],"date-time":"2025-03-27T07:21:50Z","timestamp":1743060110516,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":35,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783030965846"},{"type":"electronic","value":"9783030965853"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-96585-3_1","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2022,2,12]],"date-time":"2022-02-12T09:02:43Z","timestamp":1644656563000},"page":"1-17","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Communication with Non-native Speakers Through the Service of Speech-To-Speech Interpreting Systems: Testing Technology Capacity and Exploring Specialists\u2019 Views"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2252-9354","authenticated-orcid":false,"given":"Anastasia","family":"Atabekova","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,2,13]]},"reference":[{"key":"1_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"493","DOI":"10.1038\/s41586-019-1119-1","volume":"568","author":"GK Anumanchipalli","year":"2019","unstructured":"Anumanchipalli, G.K., Chartier, J., Chang, E.F.: Speech synthesis from neural decoding of spoken sentences. Nature 568, 493\u2013498 (2019)","journal-title":"Nature"},{"issue":"3","key":"1_CR2","first-page":"20","volume":"7","author":"G Bohouta","year":"2017","unstructured":"Bohouta, G., K\u00ebpuska, V.Z.: Comparing speech recognition systems (Microsoft API, Google API And CMU Sphinx). Int. J. Eng. Res. Appl. 7(3), 20\u201324 (2017)","journal-title":"Int. J. Eng. Res. Appl."},{"key":"1_CR3","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Chamchong, R., Wong, K.W. (eds): Multi-disciplinary Trends in Artificial Intelligence: 13th International Conference, Kuala Lumpur, Malaysia, 17\u201319 November 2019, Proceedings, vol. 11909. Springer, Cham (2019). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-33709-4","DOI":"10.1007\/978-3-030-33709-4"},{"key":"1_CR4","unstructured":"Chen, Zh.: Co-designing a chatbot for and with refugees and migrants. Unpublished master\u2019s thesis. Aalto University, Espoo, Finland (2019). https:\/\/aaltodoc.aalto.fi\/handle\/123456789\/39282. Accessed 10 Jan 2021"},{"key":"1_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6","DOI":"10.3389\/frobt.2018.00006","volume":"5","author":"L Cominelli","year":"2018","unstructured":"Cominelli, L., Mazzei, D., De Rossi, D.E.: SEAI: social emotional artificial intelligence based on Damasio\u2019s theory of mind. Front. Robot. AI 5, 6 (2018)","journal-title":"Front. Robot. AI"},{"key":"1_CR6","unstructured":"\u010cesonis, R.: Human language technologies and digitalisation in a multilingual interpreting setting. In: Beszny\u00e1k, R., Szab\u00f3, C., Fischer, M. (eds.) Fit-For-Market Translator and Interpreter Training in a Digital Age, pp. 179\u2013195. Vernon Press, Wilmington (2020)"},{"key":"1_CR7","volume-title":"Evaluating a neural multi-turn chatbot using BLEU score","author":"S Dutta","year":"2019","unstructured":"Dutta, S., Klakow, D.: Evaluating a neural multi-turn chatbot using BLEU score. Technical report. Saarland University, Saarbr\u00fccken (2019)"},{"key":"1_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Flasi\u0144ski, M.: Introduction to Artificial Intelligence. Springer, Cham (2016). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-58487-4","DOI":"10.1007\/978-3-319-58487-4"},{"key":"1_CR9","volume-title":"Applications of Pattern Recognition","author":"KS Fu","year":"2019","unstructured":"Fu, K.S.: Applications of Pattern Recognition. CRC Press, Boca Raton (2019)"},{"issue":"1","key":"1_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"59","DOI":"10.1177\/1525822X05279903","volume":"18","author":"G Guest","year":"2006","unstructured":"Guest, G., Bunce, A., Johnson, L.: How many interviews are enough? An experiment with data saturation and variability. Field Methods 18(1), 59\u201382 (2006)","journal-title":"Field Methods"},{"key":"1_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"27","DOI":"10.1016\/j.futures.2018.03.003","volume":"103","author":"D Gonzalez-Rodriguez","year":"2018","unstructured":"Gonzalez-Rodriguez, D., Hernandez, R.: Self-Organized Linguistic Systems: from traditional AI to bottom-up generative processes. Futures 103, 27\u201334 (2018)","journal-title":"Futures"},{"issue":"4","key":"1_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"239","DOI":"10.1093\/inthealth\/ihw028","volume":"8","author":"M Hunt","year":"2016","unstructured":"Hunt, M., Pringle, J., Christen, M., Eckenwiler, L., Schwartz, L., Dav\u00e9, A.: Ethics of emergent information and communication technology applications in humanitarian medical assistance. Int. Health 8(4), 239\u2013245 (2016)","journal-title":"Int. Health"},{"key":"1_CR13","volume-title":"Introduction to Artificial Intelligence","author":"PC Jackson","year":"2019","unstructured":"Jackson, P.C.: Introduction to Artificial Intelligence. Courier Dover Publications, Mineola (2019)"},{"key":"1_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kandagal, A.P., Udayashankara, V.: Speaker independent speech recognition using maximum likelihood approach for isolated words. Int. J. Comput. Appl. 7(6), 72\u201383 (2017)","DOI":"10.26808\/rs.ca.i7v6.10"},{"key":"1_CR15","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kim, J.B., Kweon, H.J., Lee, R. (eds.): Computational Science\/Intelligence and Applied Informatics. CSII 2019. SCI, vol. 848, pp. 1\u201310. Springer, Cham (2020). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-96806-3","DOI":"10.1007\/978-3-319-96806-3"},{"key":"1_CR16","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Klete\u010dka-Pulker, M., Parrag, S., Dro\u017e\u0111ek, B., Wenzel, T.: Language barriers and the role of Interpreters: a challenge in the work with migrants and refugees. In: Wenzel, T., Dro\u017e\u0111ek, B. (eds.) An Uncertain Safety, pp. 345\u2013361. Springer, Cham (2019). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-72914-5","DOI":"10.1007\/978-3-319-72914-5"},{"issue":"14","key":"1_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7684","DOI":"10.1073\/pnas.1915768117","volume":"117","author":"A Koenecke","year":"2020","unstructured":"Koenecke, A., et al.: Racial disparities in automated speech recognition. Proc. Natl. Acad. Sci. 117(14), 7684\u20137689 (2020)","journal-title":"Proc. Natl. Acad. Sci."},{"key":"1_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lim, H.: Design for computer-mediated multilingual communication with AI support. In: Companion of the 2018 ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work and Social Computing, pp. 93\u201396 (2018)","DOI":"10.1145\/3272973.3272982"},{"issue":"1","key":"1_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"227","DOI":"10.1109\/TBDATA.2019.2916868","volume":"7","author":"X Luo","year":"2021","unstructured":"Luo, X., Zhou, M., Li, S., Wu, D., Liu, Z., Shang, M.: Algorithms of unconstrained non-negative latent factor analysis for recommender systems. IEEE Trans. Big Data 7(1), 227\u2013240 (2021)","journal-title":"IEEE Trans. Big Data"},{"issue":"1","key":"1_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1007\/s10462-017-9558-2","volume":"51","author":"MS Mau\u010dec","year":"2017","unstructured":"Mau\u010dec, M.S., Brest, J.: Slavic languages in phrase-based statistical machine translation: a survey. Artif. Intell. Rev. 51(1), 77\u2013117 (2017). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10462-017-9558-2","journal-title":"Artif. Intell. Rev."},{"key":"1_CR21","volume-title":"Artificial Intelligence and Natural Language Processing","author":"SK Mishra","year":"2018","unstructured":"Mishra, S.K.: Artificial Intelligence and Natural Language Processing. Cambridge Scholars Publishing, Cambridge (2018)"},{"key":"1_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"627","DOI":"10.1016\/j.ijdrr.2018.07.006","volume":"31","author":"S O\u2019Brien","year":"2018","unstructured":"O\u2019Brien, S., Federici, F., Cadwella, P., Marlowec, J., Gerberd, B.: Language translation during disaster: a comparative analysis of five national approaches. Int. J. Disast. Risk Reduct. 31, 627\u2013636 (2018)","journal-title":"Int. J. Disast. Risk Reduct."},{"issue":"10","key":"1_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"12517","DOI":"10.1007\/s11042-016-3650-5","volume":"76","author":"U Saad","year":"2016","unstructured":"Saad, U., Afzal, U.: El-Issawi: a model to measure QoE for virtual personal assistant. Multimedia Tools Appl. 76(10), 12517\u201312537 (2016)","journal-title":"Multimedia Tools Appl."},{"key":"1_CR24","volume-title":"Phonetics of the French Language","author":"L Shcherba","year":"1963","unstructured":"Shcherba, L.: Phonetics of the French Language, 7th edn. Higher School, Moscow (1963)","edition":"7"},{"issue":"1","key":"1_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"131","DOI":"10.1109\/JAS.2018.7511189","volume":"6","author":"M Shang","year":"2019","unstructured":"Shang, M., Luo, X., Liu, Z., Chen, J., Yuan, Y., Zhou, M.: Randomized latent factor model for high-dimensional and sparse matrices from industrial applications. IEEE\/CAA J. Automatica Sinica 6(1), 131\u2013141 (2019)","journal-title":"IEEE\/CAA J. Automatica Sinica"},{"key":"1_CR26","unstructured":"Sinhababu, N., Saxena, R., Sarma, M., Samanta, D.: Medical information retrieval and interpretation: a question-answer based interaction Model. arXiv preprint arXiv:2101.09662 (2021)"},{"key":"1_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Al Smadi, K., Al Issa, H.A., Trrad, I., Al Smadi, T.: Artificial intelligence for speech recognition based on neural networks. J. Signal Inf. Process. 6(2), 66\u201372 (2015)","DOI":"10.4236\/jsip.2015.62006"},{"key":"1_CR28","unstructured":"Strobel, M., Dwyer, C.: Obstacles to Adopting Speech Recognition in Emergency Services Solutions (2018). https:\/\/aisel.aisnet.org\/amcis2018\/AdoptionDiff\/Presentations\/25\/"},{"issue":"5","key":"1_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3006","DOI":"10.1109\/TII.2019.2908958","volume":"16","author":"Y Song","year":"2020","unstructured":"Song, Y., Li, M., Luo, X., Yang, G., Wang, C.: Improved symmetric and nonnegative matrix factorization models for undirected, sparse and large-scaled networks: a triple factorization-based approach. IEEE Trans. Industr. Inf. 16(5), 3006\u20133017 (2020)","journal-title":"IEEE Trans. Industr. Inf."},{"key":"1_CR30","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wahl, B., Cossy-Gantner, A., Germann, S., Schwalbe, N.R.: Artificial intelligence (AI) and global health: how can AI contribute to health in resource-poor settings? BMJ Global Health 3(4), e000798 (2018)","DOI":"10.1136\/bmjgh-2018-000798"},{"issue":"2","key":"1_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"310","DOI":"10.20965\/jaciii.2017.p0310","volume":"21","author":"D Wakatsuki","year":"2017","unstructured":"Wakatsuki, D., Kato, N., Shionome, T.: Development of web-based remote speech-to-text interpretation system captiOnline. J. Adv. Comput. Intell. Intell. Inform. 21(2), 310\u2013320 (2017)","journal-title":"J. Adv. Comput. Intell. Intell. Inform."},{"key":"1_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wu, Y., et al.: See What i\u2019m saying? Comparing intelligent personal assistant use for native and non-native language speakers. In: 22nd International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, pp. 1\u20139 (2020)","DOI":"10.1145\/3379503.3403563"},{"issue":"7","key":"1_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4285","DOI":"10.1109\/TSMC.2019.2931393","volume":"51","author":"D Wu","year":"2021","unstructured":"Wu, D., Luo, X., Shang, Y., He, Y., Wang, G., Zhou, M.: A deep latent factor model for high-dimensional and sparse matrices in recommender systems. IEEE Trans. Syst. Man Cybernet. Syst. 51(7), 4285\u20134296 (2021)","journal-title":"IEEE Trans. Syst. Man Cybernet. Syst."},{"key":"1_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"173111","DOI":"10.1109\/ACCESS.2019.2956831","volume":"7","author":"W Xiang","year":"2019","unstructured":"Xiang, W., Wang, B.: A survey of event extraction from text. IEEE Access 7, 173111\u2013173137 (2019)","journal-title":"IEEE Access"},{"key":"1_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, X., Miyaki, T., Rekimoto, J.: WithYou: automated adaptive speech tutoring with context-dependent speech recognition. In: Proceedings of the 2020 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 1\u201312 (2020)","DOI":"10.1145\/3313831.3376322"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Services \u2013 SERVICES 2021"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-96585-3_1","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,2,12]],"date-time":"2022-02-12T09:03:33Z","timestamp":1644656613000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-96585-3_1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022]]},"ISBN":["9783030965846","9783030965853"],"references-count":35,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-96585-3_1","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022]]},"assertion":[{"value":"13 February 2022","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"SERVICES","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"World Congress on Services","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2021","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"10 December 2021","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"14 December 2021","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"17","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"services2021","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.servicessociety.org\/services","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}