{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,27]],"date-time":"2025-03-27T11:01:39Z","timestamp":1743073299179,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":18,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783030983574"},{"type":"electronic","value":"9783030983581"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022]]},"DOI":"10.1007\/978-3-030-98358-1_11","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2022,3,14]],"date-time":"2022-03-14T12:06:56Z","timestamp":1647259616000},"page":"131-138","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Color the\u00a0Word: Leveraging Web Images for\u00a0Machine Translation of\u00a0Untranslatable Words"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9955-5126","authenticated-orcid":false,"given":"Yana","family":"van de Sande","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4229-5866","authenticated-orcid":false,"given":"Martha","family":"Larson","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,3,15]]},"reference":[{"key":"11_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Borth, D., Ji, R., Chen, T., Breuel, T., Chang, S.F.: Large-scale visual sentiment ontology and detectors using adjective noun pairs. In: Proceedings of the 21st ACM International Conference on Multimedia, MM 2013, pp. 223\u2013232 (2013)","DOI":"10.1145\/2502081.2502282"},{"key":"11_CR2","unstructured":"Brants, T., Popat, A.C., Xu, P., Och, F.J., Dean, J.: Large language models in machine translation. In: Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL), pp. 858\u2013867 (2007)"},{"issue":"2","key":"11_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"211","DOI":"10.1177\/1747021819879416","volume":"73","author":"SK Carpenter","year":"2020","unstructured":"Carpenter, S.K., Geller, J.: Is a picture really worth a thousand words? Evaluating contributions of fluency and analytic processing in metacognitive judgements for pictures in foreign language vocabulary learning. Q. J. Exp. Psychol. 73(2), 211\u2013224 (2020)","journal-title":"Q. J. Exp. Psychol."},{"issue":"1","key":"11_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"92","DOI":"10.1037\/a0024828","volume":"38","author":"SK Carpenter","year":"2012","unstructured":"Carpenter, S.K., Olson, K.M.: Are pictures good for learning new vocabulary in a foreign language? Only if you think they are not. J. Exp. Psychol. Learn. Mem. Cogn. 38(1), 92 (2012)","journal-title":"J. Exp. Psychol. Learn. Mem. Cogn."},{"key":"11_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hannak, A., et al.: Measuring personalization of web search. In: Proceedings of the 22nd International Conference on World Wide Web, pp. 527\u2013538 (2013)","DOI":"10.1145\/2488388.2488435"},{"key":"11_CR6","unstructured":"Kreisha, A.M.: 3 contenders for the title of \u201cbest free online translator\u201d. https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/best-free-online-translator. Accessed 10 Oct 2021"},{"key":"11_CR7","unstructured":"Lavrenko, V., Manmatha, R., Jeon, J., et al.: A model for learning the semantics of pictures. In: Advances in Neural Information Processing Systems 16 (2003)"},{"key":"11_CR8","unstructured":"Lux, M., Riegler, M., Halvorsen, P., Pogorelov, K., Anagnostopoulos, N.: LIRE: open source visual information retrieval. In: Proceedings of the 7th International Conference on Multimedia Systems, MMSys 2016 (2016)"},{"issue":"4","key":"11_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"530","DOI":"10.1016\/j.cub.2014.11.068","volume":"25","author":"KM Mayer","year":"2015","unstructured":"Mayer, K.M., Yildiz, I.B., Macedonia, M., von Kriegstein, K.: Visual and motor cortices differentially support the translation of foreign language words. Curr. Biol. 25(4), 530\u2013535 (2015)","journal-title":"Curr. Biol."},{"issue":"1","key":"11_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"97","DOI":"10.1016\/0028-3932(71)90067-4","volume":"9","author":"RC Oldfield","year":"1971","unstructured":"Oldfield, R.C.: The assessment and analysis of handedness: the Edinburgh inventory. Neuropsychologia 9(1), 97\u2013113 (1971)","journal-title":"Neuropsychologia"},{"key":"11_CR11","unstructured":"Otachi, E.: 12 best online translators to translate any language. https:\/\/helpdeskgeek.com\/free-tools-review\/12-best-online-translators-to-translate-any-language Accessed 10 Oct 2021"},{"key":"11_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Plass, J.L., Jones, L.: Multimedia learning in second language acquisition. In: The Cambridge Handbook of Multimedia Learning, pp. 467\u2013488 (2005)","DOI":"10.1017\/CBO9780511816819.030"},{"key":"11_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Riegler, M., Larson, M., Lux, M., Kofler, C.: How \u2018how\u2019 reflects what\u2019s what: Content-based exploitation of how users frame social images. In: Proceedings of the 22nd ACM international conference on Multimedia, MM 2014 (2014)","DOI":"10.1145\/2647868.2654894"},{"issue":"1","key":"11_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"113","DOI":"10.1207\/s15516709cog2601_4","volume":"26","author":"DK Roy","year":"2002","unstructured":"Roy, D.K., Pentland, A.P.: Learning words from sights and sounds: a computational model. Cogn. Sci. 26(1), 113\u2013146 (2002)","journal-title":"Cogn. Sci."},{"key":"11_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Salehi, S., Du, J.T., Ashman, H.: Examining personalization in academic web search. In: Proceedings of the 26th ACM Conference on Hypertext & Social Media, pp. 103\u2013111 (2015)","DOI":"10.1145\/2700171.2791039"},{"issue":"5","key":"11_CR16","first-page":"56","volume":"20","author":"R Sankaravelayuthan","year":"2020","unstructured":"Sankaravelayuthan, R.: Lexical gaps and untranslatability in translation. Lang. India 20(5), 56 (2020)","journal-title":"Lang. India"},{"key":"11_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Song, Y., Chen, S., Jin, Q., Luo, W., Xie, J., Huang, F.: Enhancing neural machine translation with dual-side multimodal awareness. IEEE Trans. Multimedia (2021)","DOI":"10.1109\/TMM.2021.3092187"},{"key":"11_CR18","unstructured":"Writtenhouse, S.: The 10 best online translators you can use in the real world. https:\/\/www.makeuseof.com\/tag\/best-online-translators Accessed 10 Oct 2021"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","MultiMedia Modeling"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-030-98358-1_11","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,2,19]],"date-time":"2024-02-19T10:09:31Z","timestamp":1708337371000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-030-98358-1_11"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022]]},"ISBN":["9783030983574","9783030983581"],"references-count":18,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-98358-1_11","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022]]},"assertion":[{"value":"15 March 2022","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"MMM","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Multimedia Modeling","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Phu Quoc","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Vietnam","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2022","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"6 June 2022","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"10 June 2022","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"28","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"mmm2022","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Conftool Pro","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"212","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"84","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"0","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"40% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"4","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Yes","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}