{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,17]],"date-time":"2026-08-17T23:25:51Z","timestamp":1787009151512,"version":"3.56.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":53,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"value":"9783031054334","type":"print"},{"value":"9783031054341","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-05434-1_2","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2022,6,15]],"date-time":"2022-06-15T19:07:02Z","timestamp":1655320022000},"page":"20-33","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["The \u201cOnion Model of Human Factors\u201d: A Theoretical Framework for Cross-Cultural Design"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Zhi","family":"Guo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Pei-Luen Patrick","family":"Rau","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"R\u00fcdiger","family":"Heimg\u00e4rtner","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,6,16]]},"reference":[{"key":"2_CR1","series-title":"Communications in Computer and Information Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"226","DOI":"10.1007\/978-3-319-07854-0_40","volume-title":"HCI International 2014 - Posters\u2019 Extended Abstracts","author":"A Henka","year":"2014","unstructured":"Henka, A., Zimmermann, G.: Persona based accessibility testing. In: Stephanidis, C. (ed.) HCI 2014. CCIS, vol. 435, pp. 226\u2013231. Springer, Cham (2014). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-07854-0_40"},{"key":"2_CR2","series-title":"Communications in Computer and Information Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"165","DOI":"10.1007\/978-3-642-54105-6_11","volume-title":"Knowledge Discovery, Knowledge Engineering and Knowledge Management","author":"S Negru","year":"2013","unstructured":"Negru, S., Buraga, S.: A knowledge-based approach to the user-centered design process. In: Fred, A., Dietz, J.L.G., Liu, K., Filipe, J. (eds.) IC3K 2012. CCIS, vol. 415, pp. 165\u2013178. Springer, Heidelberg (2013). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-54105-6_11"},{"key":"2_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chapman, C.N., Milham, R.P.: The personas\u2019 new clothes: methodological and practical arguments against a popular method. In: Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting. SAGE Publications, Los Angeles (2006)","DOI":"10.1037\/e577592012-003"},{"key":"2_CR4","unstructured":"Pruitt, J., Adlin, T.: The Persona Lifecycle: Keeping People in Mind throughout Product Design. Elsevier (2010)"},{"key":"2_CR5","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"233","DOI":"10.1007\/978-3-319-39510-4_22","volume-title":"Human-Computer Interaction. Theory, Design, Development and Practice","author":"G Viana","year":"2016","unstructured":"Viana, G., Robert, J.-M.: The practitioners\u2019 points of view on the creation and use of personas for user interface design. In: Kurosu, M. (ed.) HCI 2016. LNCS, vol. 9731, pp. 233\u2013244. Springer, Cham (2016). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-39510-4_22"},{"issue":"8","key":"2_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"864","DOI":"10.1016\/S0148-2963(02)00482-4","volume":"57","author":"N Singh","year":"2004","unstructured":"Singh, N., Matsuo, H.: Measuring cultural adaptation on the web: a content analytic study of US and Japanese Web sites. J. Bus. Res. 57(8), 864\u2013872 (2004)","journal-title":"J. Bus. Res."},{"issue":"1","key":"2_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"239","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2006.tb00312.x","volume":"11","author":"E Callahan","year":"2005","unstructured":"Callahan, E.: Cultural similarities and differences in the design of university web sites. J. Comput.-Mediat. Commun. 11(1), 239\u2013273 (2005)","journal-title":"J. Comput.-Mediat. Commun."},{"key":"2_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R.: Towards a toolbox for intercultural user interface design. In: CHIRA (2019)","DOI":"10.1007\/978-3-030-17427-9"},{"key":"2_CR9","unstructured":"Hofstede, G., Hofstede, G.J., Minkov, M.: Cultures and Organizations: Software of the Mind, vol. 2. Mcgraw-Hill, New York (2005)"},{"issue":"4","key":"2_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"205","DOI":"10.1080\/10447318.2013.765761","volume":"29","author":"R Heimg\u00e4rtner","year":"2013","unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R.: Reflections on a model of culturally influenced human\u2013computer interaction to cover cultural contexts in HCI design. Int. J. Hum.-Comput. Interact. 29(4), 205\u2013219 (2013)","journal-title":"Int. J. Hum.-Comput. Interact."},{"key":"2_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Myers, M.D., Tan, F.B.: Beyond models of national culture in information systems research. In: Human Factors in Information Systems, pp. 1\u201319. IGI Global (2002)","DOI":"10.4018\/978-1-931777-10-0.ch001"},{"key":"2_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Morden, T.: Models of national culture\u2013a management review. Cross Cult. Manag. Int. J. (1999)","DOI":"10.1108\/13527609910796915"},{"issue":"3","key":"2_CR13","first-page":"87","volume":"38","author":"ET Hall","year":"1960","unstructured":"Hall, E.T.: The silent language in overseas business. Harv. Bus. Rev. 38(3), 87\u201396 (1960)","journal-title":"Harv. Bus. Rev."},{"key":"2_CR14","unstructured":"Hall, E.T.: Beyond Culture. Anchor (1989)"},{"issue":"4","key":"2_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"358","DOI":"10.1111\/j.1467-6486.1985.tb00002.x","volume":"22","author":"PC Bottger","year":"1985","unstructured":"Bottger, P.C., Hallein, I.H., Yetton, P.W.: A cross-national study of leadership: participation as a function of problem structure and leader power. J. Manag. Stud. 22(4), 358\u2013368 (1985)","journal-title":"J. Manag. Stud."},{"issue":"2","key":"2_CR16","first-page":"45","volume":"11","author":"T Khan","year":"2016","unstructured":"Khan, T., Pitts, M., Williams, M.A.: Cross-cultural differences in automotive HMI design: a comparative study between UK and Indian users\u2019 design preferences. J. Usability Stud. 11(2), 45\u201365 (2016)","journal-title":"J. Usability Stud."},{"key":"2_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Marcus, A.: Cross-cultural user-interface design for work, home, play, and on the way. In: ACM SIGGRAPH ASIA 2010 Courses, pp. 1\u2013160 (2010)","DOI":"10.1145\/1900520.1900525"},{"key":"2_CR18","unstructured":"Morling, B., Lee, J.M.: Culture and motivation. In: The Praeger Handbook of Personality Across Cultures: Culture and Characteristic Adaptations, vol. 2, pp. 61\u201389. Praeger\/ABC-CLIO: Santa Barbara (2017)"},{"issue":"1","key":"2_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11","DOI":"10.1177\/147059580111002","volume":"1","author":"G Hofstede","year":"2001","unstructured":"Hofstede, G.: Culture\u2019s recent consequences: using dimension scores in theory and research. Int. J. Cross Cult. Manag. 1(1), 11\u201317 (2001)","journal-title":"Int. J. Cross Cult. Manag."},{"key":"2_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hofstede, G.: Dimensionalizing cultures: the Hofstede model in context. Online Readings Psychol. Cult. 2(1), 2307\u20130919.1014 (2011)","DOI":"10.9707\/2307-0919.1014"},{"issue":"4","key":"2_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"47","DOI":"10.2753\/MIS0742-1222240402","volume":"24","author":"D Cyr","year":"2008","unstructured":"Cyr, D.: Modeling web site design across cultures: relationships to trust, satisfaction, and e-loyalty. J. Manag. Inf. Syst. 24(4), 47\u201372 (2008)","journal-title":"J. Manag. Inf. Syst."},{"issue":"4","key":"2_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"510","DOI":"10.1111\/j.1468-2958.1996.tb00377.x","volume":"22","author":"WB Gudykunst","year":"1996","unstructured":"Gudykunst, W.B., et al.: The influence of cultural individualism-collectivism, self construals, and individual values on communication styles across cultures. Hum. Commun. Res. 22(4), 510\u2013543 (1996)","journal-title":"Hum. Commun. Res."},{"key":"2_CR23","unstructured":"Lewis, R.: When Cultures Collide: Leading Across Cultures. Nicholas Brealey International (2010)"},{"key":"2_CR24","first-page":"280","volume":"9","author":"ET Hall","year":"2000","unstructured":"Hall, E.T.: Monochronic and polychronic time. Intercultural Commun. Reader 9, 280\u2013286 (2000)","journal-title":"Intercultural Commun. Reader"},{"key":"2_CR25","unstructured":"Migda\u0142, A.M.: 5 Time Perception. Reader on Sensitive Zones, p. 29 (2020)"},{"issue":"1","key":"2_CR26","first-page":"9","volume":"2","author":"L Ciascai","year":"2009","unstructured":"Ciascai, L.: Using graphic organizers in intercultural education. Acta Didactica Napocensia 2(1), 9\u201318 (2009)","journal-title":"Acta Didactica Napocensia"},{"issue":"04","key":"2_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"165","DOI":"10.4236\/chnstd.2014.34023","volume":"3","author":"W Lin","year":"2014","unstructured":"Lin, W., Shan, C., Yu, S.: The harmonization of professional teaching and professional-competency training in financial management. Chin. Stud. 3(04), 165 (2014)","journal-title":"Chin. Stud."},{"key":"2_CR28","unstructured":"McClelland, D.C.: Testing for competencies rather than intelligence American Psychologist (1973). Internet. Consultado el 03 de diciembre del 2018. Disponible en: https:\/\/rieoei.org\/historico\/deloslectores\/Maura.PDF"},{"issue":"1","key":"2_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"13","DOI":"10.4018\/jgim.2002010102","volume":"10","author":"D Straub","year":"2002","unstructured":"Straub, D., et al.: Toward a theory-based measurement of culture. J. Glob. Inf. Manag. (JGIM) 10(1), 13\u201323 (2002)","journal-title":"J. Glob. Inf. Manag. (JGIM)"},{"key":"2_CR30","unstructured":"Wickens, C.D., et al.: An Introduction to Human Factors Engineering, vol. 2. Pearson Prentice Hall, Upper Saddle River (2004)"},{"key":"2_CR31","unstructured":"Gerrig, R., et al.: Psychology and Life, vol. 20, Pearson, Boston (2010)"},{"key":"2_CR32","unstructured":"International Ergonomics Association: Human Factors\/Ergonomics (HF\/E) (2020)"},{"key":"2_CR33","unstructured":"Maslow, A.H.: A Theory of Human Motivation. General Press (2019)"},{"key":"2_CR34","unstructured":"McClelland, D.C., Burnham, D.H.: Power is the Great Motivator. Harvard Business Review Press (2008)"},{"issue":"1","key":"2_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"102","DOI":"10.1111\/jopy.12390","volume":"87","author":"J Reeve","year":"2019","unstructured":"Reeve, J., Lee, W.: A neuroscientific perspective on basic psychological needs. J. Pers. 87(1), 102\u2013114 (2019)","journal-title":"J. Pers."},{"key":"2_CR36","unstructured":"Yu, A.-B.: Ultimate life concerns, self, and Chinese achievement motivation (1996)"},{"key":"2_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bond, M.H.: The Oxford Handbook of Chinese Psychology. Oxford Library of Psychology (2010)","DOI":"10.1093\/oxfordhb\/9780199541850.001.0001"},{"issue":"2","key":"2_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"549","DOI":"10.1007\/s10902-016-9737-x","volume":"18","author":"Z Siwek","year":"2017","unstructured":"Siwek, Z., Oleszkowicz, A., S\u0142owi\u0144ska, A.: Values realized in personal strivings and motivation, and meaning in life in polish university students. J. Happiness Stud. 18(2), 549\u2013573 (2017)","journal-title":"J. Happiness Stud."},{"key":"2_CR39","unstructured":"Breitsprecher, B.: Values, Needs, Wants (2016). https:\/\/www.slideshare.net\/bogeybear\/values-needs-and-wants"},{"key":"2_CR40","unstructured":"Devoe, D.: Viktor Frankl\u2019s logotherapy: the search for purpose and meaning. Inquiries J. 4(07) (2012)"},{"key":"2_CR41","unstructured":"Rogers, C.R.: A Theory of Therapy, Personality, and Interpersonal Relationships: As Developed in the Client-Centered Framework, vol. 3. McGraw-Hill, New York (1959)"},{"issue":"3","key":"2_CR42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"441","DOI":"10.1037\/a0028589","volume":"119","author":"WB Swann Jr","year":"2012","unstructured":"Swann, W.B., Jr., et al.: When group membership gets personal: a theory of identity fusion. Psychol. Rev. 119(3), 441 (2012)","journal-title":"Psychol. Rev."},{"issue":"4","key":"2_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"379","DOI":"10.1111\/j.1468-5914.2007.00349.x","volume":"37","author":"KD Lynch","year":"2007","unstructured":"Lynch, K.D.: Modeling role enactment: linking role theory and social cognition. J. Theory Soc. Behav. 37(4), 379\u2013399 (2007)","journal-title":"J. Theory Soc. Behav."},{"key":"2_CR44","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Eysenck, M.W., Keane, M.T.: Cognitive Psychology: A Student\u2019 Handbook. Psychology Press (2015)","DOI":"10.4324\/9781315778006"},{"key":"2_CR45","unstructured":"Solso, R.L., MacLin, M.K., MacLin, O.H.: Cognitive Psychology. Pearson Education, New Zealand (2005)"},{"key":"2_CR46","unstructured":"Festinger, L.: A Theory of Cognitive Dissonance, vol. 2. Stanford University Press (1962)"},{"key":"2_CR47","volume-title":"The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently and Why","author":"RE Nisbett","year":"2004","unstructured":"Nisbett, R.E.: The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently and Why. Simon and Schuster, New York (2004)"},{"issue":"2","key":"2_CR48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"587","DOI":"10.1016\/j.chb.2008.12.025","volume":"25","author":"PP Rau","year":"2009","unstructured":"Rau, P.P., Li, Y., Li, D.: Effects of communication style and culture on ability to accept recommendations from robots. Comput. Hum. Behav. 25(2), 587\u2013595 (2009)","journal-title":"Comput. Hum. Behav."},{"key":"2_CR49","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Perlovsky, L.: Language and cognition interaction neural mechanisms. Comput. Intell. Neurosci. (2011)","DOI":"10.1155\/2011\/454587"},{"key":"2_CR50","unstructured":"Krauss, R.M., Chiu, C.Y.: Language and social behaviour. In: Gilbert, S.F.D., Lindsey, G. (eds.) Handbook of Social Psychology, pp. 41\u201388. McGraw-Hill, Boston (1998)"},{"issue":"3","key":"2_CR51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"227","DOI":"10.1111\/j.1745-6916.2007.00042.x","volume":"2","author":"NH Frijda","year":"2007","unstructured":"Frijda, N.H., Sundararajan, L.: Emotion refinement: a theory inspired by Chinese poetics. Perspect. Psychol. Sci. 2(3), 227\u2013241 (2007)","journal-title":"Perspect. Psychol. Sci."},{"key":"2_CR52","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sauer, V., Mertens, A., Gro\u00df, S., Heitland, J., Nitsch, V.: Designing automated Vehicle interiors for different cultures: evidence from China, Germany, and the United States. Ergon. Des. (2020)","DOI":"10.1177\/1064804620966158"},{"key":"2_CR53","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Scarborough, J.: Comparing Chinese and western cultural roots: why \u201ceast is east and...\u201d. Bus. Horiz. 41(6), 15 (1998)","DOI":"10.1016\/S0007-6813(98)90018-0"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Culture and Computing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-05434-1_2","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,16]],"date-time":"2026-06-16T01:24:14Z","timestamp":1781573054000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-05434-1_2"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022]]},"ISBN":["9783031054334","9783031054341"],"references-count":53,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-05434-1_2","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022]]},"assertion":[{"value":"16 June 2022","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"HCII","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Human-Computer Interaction","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2022","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"26 June 2022","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"1 July 2022","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"24","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"hcii2022","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/2022.hci.international\/index.html","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"This content has been made available to all.","name":"free","label":"Free to read"}]}}