{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,4,28]],"date-time":"2025-04-28T09:30:03Z","timestamp":1745832603347,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":36,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031084720"},{"type":"electronic","value":"9783031084737"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-08473-7_39","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2022,6,16]],"date-time":"2022-06-16T18:03:10Z","timestamp":1655402590000},"page":"425-436","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Automatically Computing Connotative Shifts of\u00a0Lexical Items"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8110-6832","authenticated-orcid":false,"given":"Valerio","family":"Basile","sequence":"first","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2936-0256","authenticated-orcid":false,"given":"Tommaso","family":"Caselli","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0295-3759","authenticated-orcid":false,"given":"Anna","family":"Koufakou","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5991-370X","authenticated-orcid":false,"given":"Viviana","family":"Patti","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,6,13]]},"reference":[{"key":"39_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Allaway, E., McKeown, K.: A unified feature representation for lexical connotations. In: Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Main Volume, April 2021, pp. 2145\u20132163. Association for Computational Linguistics (2021). Online. https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2021.eacl-main.184. https:\/\/aclanthology.org\/2021.eacl-main.184","DOI":"10.18653\/v1\/2021.eacl-main.184"},{"key":"39_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Basile, V., Lai, M., Sanguinetti, M.: Long-term social media data collection at the University of Turin. In: Proceedings of the 5th Italian Conference on Computational Linguistics, CLiC-it 2018, Torino, Italy, 10\u201312 December 2018 (2018)","DOI":"10.4000\/books.aaccademia.3075"},{"issue":"4","key":"39_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"515","DOI":"10.1348\/014466601164957","volume":"40","author":"G Bohner","year":"2001","unstructured":"Bohner, G.: Writing about rape: use of the passive voice and other distancing text features as an expression of perceived responsibility of the victim. Br. J. Soc. Psychol. 40(4), 515\u2013529 (2001)","journal-title":"Br. J. Soc. Psychol."},{"key":"39_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Bojanowski, P., Grave, E., Joulin, A., Mikolov, T.: Enriching word vectors with subword information. Trans. Assoc. Comput. Linguist. 5, 135\u2013146 (2017). https:\/\/doi.org\/10.1162\/tacl_a_00051. https:\/\/aclanthology.org\/Q17-1010","DOI":"10.1162\/tacl_a_00051"},{"key":"39_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Carpuat, M.: Connotation in translation. In: Proceedings of the 6th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment and Social Media Analysis, pp. 9\u201315 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/W15-2903"},{"key":"39_CR6","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Choi, Y., Wiebe, J.: +\/-EffectWordNet: sense-level lexicon acquisition for opinion inference. In: Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Doha, Qatar, October 2014, pp. 1181\u20131191. Association for Computational Linguistics (2014). https:\/\/doi.org\/10.3115\/v1\/D14-1125. https:\/\/aclanthology.org\/D14-1125","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1125"},{"key":"39_CR7","unstructured":"Del Tredici, M., Fern\u00e1ndez, R.: The road to success: assessing the fate of linguistic innovations in online communities. In: Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, Santa Fe, New Mexico, USA, August 2018, pp. 1591\u20131603. Association for Computational Linguistics (2018). https:\/\/aclanthology.org\/C18-1135"},{"key":"39_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Devlin, J., Chang, M.W., Lee, K., Toutanova, K.: BERT: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. In: Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers), Minneapolis, Minnesota, June 2019, pp. 4171\u20134186. Association for Computational Linguistics (2019). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/N19-1423. https:\/\/aclanthology.org\/N19-1423","DOI":"10.18653\/v1\/N19-1423"},{"key":"39_CR9","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Dinu, L.P., Iordache, I.B., Uban, A.S., Zampieri, M.: A computational exploration of pejorative language in social media. In: Findings of the Association for Computational Linguistics, EMNLP 2021, Punta Cana, Dominican Republic, November 2021, pp. 3493\u20133498. Association for Computational Linguistics (2021). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2021.findings-emnlp.296. https:\/\/aclanthology.org\/2021.findings-emnlp.296","DOI":"10.18653\/v1\/2021.findings-emnlp.296"},{"key":"39_CR10","unstructured":"Esuli, A., Sebastiani, F.: SENTIWORDNET: a publicly available lexical resource for opinion mining. In: Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2006 (2006)"},{"key":"39_CR11","unstructured":"Feng, S., Bose, R., Choi, Y.: Learning general connotation of words using graph-based algorithms. In: Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 1092\u20131103 (2011)"},{"key":"39_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"505","DOI":"10.1037\/a0013748","volume":"96","author":"K Gray","year":"2009","unstructured":"Gray, K., Wegner, D.M.: Moral typecasting: divergent perceptions of moral agents and moral patients. J. Pers. Soc. Psychol. 96, 505\u2013520 (2009)","journal-title":"J. Pers. Soc. Psychol."},{"key":"39_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hamilton, W.L., Clark, K., Leskovec, J., Jurafsky, D.: Inducing domain-specific sentiment lexicons from unlabeled corpora. In: Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, vol. 2016, p. 595. NIH Public Access (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/D16-1057"},{"key":"39_CR14","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hamilton, W.L., Clark, K., Leskovec, J., Jurafsky, D.: Inducing domain-specific sentiment lexicons from unlabeled corpora. In: Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Austin, Texas, November 2016, pp. 595\u2013605. Association for Computational Linguistics (2016). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/D16-1057. https:\/\/aclanthology.org\/D16-1057","DOI":"10.18653\/v1\/D16-1057"},{"issue":"2\u20133","key":"39_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"146","DOI":"10.1080\/00437956.1954.11659520","volume":"10","author":"ZS Harris","year":"1954","unstructured":"Harris, Z.S.: Distributional structure. Word 10(2\u20133), 146\u2013162 (1954)","journal-title":"Word"},{"key":"39_CR16","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hovy, D.: Demographic factors improve classification performance. In: Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), Beijing, China, July 2015, pp. 752\u2013762. Association for Computational Linguistics (2015). https:\/\/doi.org\/10.3115\/v1\/P15-1073. https:\/\/aclanthology.org\/P15-1073","DOI":"10.3115\/v1\/P15-1073"},{"key":"39_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"527","DOI":"10.1016\/S0022-5371(68)80044-1","volume":"7","author":"J Huttenlocher","year":"1968","unstructured":"Huttenlocher, J., Eisenberg, K., Strauss, S.: Comprehension: relation between perceived actor and logical subject. J. Verbal Learn. Verbal Behav. 7, 527\u2013530 (1968)","journal-title":"J. Verbal Learn. Verbal Behav."},{"key":"39_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kang, J.S., Feng, S., Akoglu, L., Choi, Y.: ConnotationWordNet: learning connotation over the word+sense network. In: Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 1544\u20131554 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1145"},{"key":"39_CR19","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kiritchenko, S., Mohammad, S.M.: Capturing reliable fine-grained sentiment associations by crowdsourcing and best-worst scaling. In: Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, San Diego, California, June 2016, pp. 811\u2013817. Association for Computational Linguistics (2016). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/N16-1095. https:\/\/aclanthology.org\/N16-1095","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1095"},{"key":"39_CR20","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Klinger, R., De Clercq, O., Mohammad, S., Balahur, A.: IEST: WASSA-2018 implicit emotions shared task. In: Proceedings of the 9th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment and Social Media Analysis, Brussels, Belgium, October 2018, pp. 31\u201342. Association for Computational Linguistics (2018). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/W18-6206. https:\/\/aclanthology.org\/W18-6206","DOI":"10.18653\/v1\/W18-6206"},{"key":"39_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"73","DOI":"10.1016\/j.pragma.2021.07.023","volume":"185","author":"C Meluzzi","year":"2021","unstructured":"Meluzzi, C., Pinelli, E., Valvason, E., Zanchi, C.: Responsibility attribution in gender-based domestic violence: a study bridging corpus-assisted discourse analysis and readers\u2019 perception. J. Pragmat. 185, 73\u201392 (2021). https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pragma.2021.07.023","journal-title":"J. Pragmat."},{"key":"39_CR22","unstructured":"Mikolov, T., Sutskever, I., Chen, K., Corrado, G.S., Dean, J.: Distributed representations of words and phrases and their compositionality. In: Advances in Neural Information Processing Systems, pp. 3111\u20133119 (2013)"},{"key":"39_CR23","unstructured":"Mohammad, S., Kiritchenko, S.: Understanding emotions: a dataset of tweets to study interactions between affect categories. In: Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 2018. European Language Resources Association (ELRA) (2018). https:\/\/aclanthology.org\/L18-1030"},{"key":"39_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mohammad, S.M.: Obtaining reliable human ratings of valence, arousal, and dominance for 20,000 English words. In: Proceedings of the Annual Conference of the Association for Computational Linguistics (ACL), Melbourne, Australia (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/P18-1017"},{"key":"39_CR25","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Pennington, J., Socher, R., Manning, C.: GloVe: global vectors for word representation. In: Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Doha, Qatar, October 2014, pp. 1532\u20131543. Association for Computational Linguistics (2014). https:\/\/doi.org\/10.3115\/v1\/D14-1162. https:\/\/aclanthology.org\/D14-1162","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1162"},{"key":"39_CR26","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Peters, M.E., et al.: Deep contextualized word representations. In: Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long Papers), New Orleans, Louisiana, June 2018, pp. 2227\u20132237. Association for Computational Linguistics (2018). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/N18-1202. https:\/\/aclanthology.org\/N18-1202","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1202"},{"key":"39_CR27","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Ramponi, A., Plank, B.: Neural unsupervised domain adaptation in NLP\u2013a survey. In: Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, Barcelona, Spain (Online), December 2020, pp. 6838\u20136855. International Committee on Computational Linguistics (2020). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2020.coling-main.603. https:\/\/aclanthology.org\/2020.coling-main.603","DOI":"10.18653\/v1\/2020.coling-main.603"},{"key":"39_CR28","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Rashkin, H., Singh, S., Choi, Y.: Connotation frames: a data-driven investigation. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), Berlin, Germany, August 2016, pp. 311\u2013321. Association for Computational Linguistics (2016). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/P16-1030. https:\/\/aclanthology.org\/P16-1030","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1030"},{"key":"39_CR29","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sap, M., Prasettio, M.C., Holtzman, A., Rashkin, H., Choi, Y.: Connotation frames of power and agency in modern films. In: Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Copenhagen, Denmark, September 2017, pp. 2329\u20132334. Association for Computational Linguistics (2017). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/D17-1247. https:\/\/aclanthology.org\/D17-1247","DOI":"10.18653\/v1\/D17-1247"},{"key":"39_CR30","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Speer, R., Chin, J., Havasi, C.: ConceptNet 5.5: an open multilingual graph of general knowledge. In: 31st AAAI Conference on Artificial Intelligence (2017)","DOI":"10.1609\/aaai.v31i1.11164"},{"issue":"2","key":"39_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"267","DOI":"10.1162\/COLI_a_00049","volume":"37","author":"M Taboada","year":"2011","unstructured":"Taboada, M., Brooke, J., Tofiloski, M., Voll, K., Stede, M.: Lexicon-based methods for sentiment analysis. Comput. Linguist. 37(2), 267\u2013307 (2011)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"issue":"1","key":"39_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"24","DOI":"10.1177\/0261927X09351676","volume":"29","author":"YR Tausczik","year":"2010","unstructured":"Tausczik, Y.R., Pennebaker, J.W.: The psychological meaning of words: LIWC and computerized text analysis methods. J. Lang. Soc. Psychol. 29(1), 24\u201354 (2010)","journal-title":"J. Lang. Soc. Psychol."},{"key":"39_CR33","unstructured":"Vassallo, M., Gabrieli, G., Basile, V., Bosco, C.: The Tenuousness of lemmatization in lexicon-based sentiment analysis. In: Bernardi, R., Navigli, R., Semeraro, G. (eds.) Proceedings of the 6th Italian Conference on Computational Linguistics. CEUR Workshop Proceedings, Bari, Italy, 13\u201315 November 2019, vol. 2481. CEUR-WS.org (2019)"},{"key":"39_CR34","unstructured":"Vaswani, A., et al.: Attention is all you need. In: Advances in Neural Information Processing Systems, vol. 30 (2017)"},{"key":"39_CR35","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Webson, A., Chen, Z., Eickhoff, C., Pavlick, E.: Are \u201cundocumented workers\u201d the same as \u201cillegal aliens\u201d? Disentangling denotation and connotation in vector spaces. In: Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Online, November 2020, pp. 4090\u20134105. Association for Computational Linguistics (2020). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.335. https:\/\/aclanthology.org\/2020.emnlp-main.335","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.335"},{"key":"39_CR36","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zhou, K., Smith, A., Lee, L.: Assessing cognitive linguistic influences in the assignment of blame. In: Proceedings of the 9th International Workshop on Natural Language Processing for Social Media, Online, June 2021, pp. 61\u201369. Association for Computational Linguistics (2021). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2021.socialnlp-1.5. https:\/\/aclanthology.org\/2021.socialnlp-1.5","DOI":"10.18653\/v1\/2021.socialnlp-1.5"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Natural Language Processing and Information Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-08473-7_39","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,2,8]],"date-time":"2023-02-08T16:46:20Z","timestamp":1675874780000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-08473-7_39"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022]]},"ISBN":["9783031084720","9783031084737"],"references-count":36,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-08473-7_39","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022]]},"assertion":[{"value":"13 June 2022","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"NLDB","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Valencia","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Spain","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2022","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"15 June 2022","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"17 June 2022","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"nldb2022","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/nldb2022.prhlt.upv.es\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"EasyChair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"106","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"28","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"20","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"26% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}