{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,27]],"date-time":"2025-03-27T13:50:28Z","timestamp":1743083428305,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":24,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031084720"},{"type":"electronic","value":"9783031084737"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-08473-7_41","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2022,6,16]],"date-time":"2022-06-16T18:03:10Z","timestamp":1655402590000},"page":"449-460","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["A BERT-Based Approach for\u00a0Multilingual Discourse Connective Detection"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Thomas","family":"Chapados Muermans","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Leila","family":"Kosseim","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,6,13]]},"reference":[{"key":"41_CR1","volume-title":"Logics of Conversation","author":"N Asher","year":"2003","unstructured":"Asher, N., Lascarides, A.: Logics of Conversation. Cambridge University Press, Cambridge (2003)"},{"issue":"3","key":"41_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"247","DOI":"10.1017\/S1351324905003839","volume":"11","author":"L Bentivogli","year":"2005","unstructured":"Bentivogli, L., Pianta, E.: Exploiting parallel texts in the creation of multilingual semantically annotated resources: the MultiSemCor Corpus. Nat. Lang. Eng. 11(3), 247\u2013261 (2005)","journal-title":"Nat. Lang. Eng."},{"key":"41_CR3","unstructured":"Devlin, J., Chang, M., Lee, K., Toutanova, K.: BERT: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. CoRR abs\/1810.04805 (2018). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1810.04805"},{"key":"41_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gessler, L., Behzad, S., Liu, Y.J., Peng, S., Zhu, Y., Zeldes, A.: Discodisco at the DISRPT2021 shared task: a system for discourse segmentation, classification, and connective detection. CoRR abs\/2109.09777 (2021). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2109.09777","DOI":"10.18653\/v1\/2021.disrpt-1.6"},{"key":"41_CR5","unstructured":"Honnibal, M., Montani, I., Van Landeghem, S., Boyd, A.: spaCy: Industrial-strength Natural Language Processing in Python (2020). https:\/\/spacy.io\/"},{"key":"41_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jalili Sabet, M., Dufter, P., Yvon, F., Sch\u00fctze, H.: SimAlign: high quality word alignments without parallel training data using static and contextualized embeddings. In: Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, (EMNLP 2020), Punta Cana, Dominican Republic, pp. 1627\u20131643, November 2020. https:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/2020.findings-emnlp.147","DOI":"10.18653\/v1\/2020.findings-emnlp.147"},{"key":"41_CR7","unstructured":"Johannsen, A., S\u00f8gaard, A.: Disambiguating explicit discourse connectives without oracles. In: Proceedings of the Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing, (IJCNLP 2013), Nagoya, Japan, pp. 997\u20131001, October 2013. https:\/\/aclanthology.org\/I13-1134"},{"key":"41_CR8","unstructured":"Laali, M.: Inducing discourse resources using annotation projection, Ph.D. thesis, Concordia University, November 2017. https:\/\/spectrum.library.concordia.ca\/983791\/"},{"key":"41_CR9","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Laali, M., Kosseim, L.: Improving discourse relation projection to build discourse annotated corpora. In: Proceedings of the International Conference Recent Advances in Natural Language Processing, (RANLP 2017), Varna, Bulgaria, pp. 407\u2013416, September 2017. https:\/\/doi.org\/10.26615\/978-954-452-049-6_0_54","DOI":"10.26615\/978-954-452-049-6_0_54"},{"key":"41_CR10","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Liu, Y., Liu, Q., Lin, S.: Log-linear models for word alignment. In: Proceedings of the 43rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2005), Ann Arbor, Michigan, pp. 459\u2013466, June 2005. https:\/\/doi.org\/10.3115\/1219840.1219897. https:\/\/aclanthology.org\/P05-1057","DOI":"10.3115\/1219840.1219897"},{"key":"41_CR11","unstructured":"Liu, Y., Sun, M.: Contrastive unsupervised word alignment with non-local features. In: Proceedings of the Twenty-Ninth Association for the Advancement of Artificial Intelligence Conference on Artificial Intelligence (AAAI 2015), pp. 2295\u20132301 (2015). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1410.2082"},{"key":"41_CR12","first-page":"79","volume":"1","author":"WC Mann","year":"1987","unstructured":"Mann, W.C., Thompson, S.A.: Rhetorical structure theory: a framework for the analysis of texts. IPrA Papers Pragmatics 1, 79\u2013105 (1987)","journal-title":"IPrA Papers Pragmatics"},{"key":"41_CR13","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Muller, P., Braud, C., Morey, M.: ToNy: contextual embeddings for accurate multilingual discourse segmentation of full documents. In: Proceedings of the Workshop on Discourse Relation Parsing and Treebanking 2019, Minneapolis, MN, pp. 115\u2013124, June 2019. https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/W19-2715. https:\/\/aclanthology.org\/W19-2715","DOI":"10.18653\/v1\/W19-2715"},{"key":"41_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pitler, E., Nenkova, A.: Using syntax to disambiguate explicit discourse connectives in text. In: Proceedings of the Association for Computational Linguistics and International Joint Conference on Natural Language Processing (ACL-IJCNLP 2009), Suntec, Singapore, pp. 13\u201316, August 2009. https:\/\/aclanthology.org\/P09-2004","DOI":"10.3115\/1667583.1667589"},{"key":"41_CR15","unstructured":"Prasad, R., et al.: The Penn discourse TreeBank 2.0. In: Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008), Marrakech, Morocco, pp. 2961\u20132968, May 2008. http:\/\/www.lrec-conf.org\/proceedings\/lrec2008\/pdf\/754_paper.pdf"},{"key":"41_CR16","unstructured":"Tiedemann, J.: Parallel data, tools and interfaces in opus. In: Chair, N.C.C., et al. (eds.) Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), Istanbul, Turkey, pp. 2214\u20132218, May 2012. http:\/\/www.lrec-conf.org\/proceedings\/lrec2012\/pdf\/463_Paper.pdf"},{"key":"41_CR17","unstructured":"Tiedemann, J.: Improving the cross-lingual projection of syntactic dependencies. In: Proceedings of the 20th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2015), Vilnius, Lithuania, pp. 191\u2013199, May 2015. https:\/\/aclanthology.org\/W15-1824"},{"key":"41_CR18","unstructured":"Virtanen, A., et al.: Multilingual is not enough: BERT for Finnish. CoRR abs\/1912.07076 (2019). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1912.07076"},{"key":"41_CR19","unstructured":"Wolf, T., et al.: Huggingface\u2019s transformers: state-of-the-art natural language processing. CoRR abs\/1910.03771 (2019). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1910.03771"},{"key":"41_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yarowsky, D., Ngai, G., Wicentowski, R.: Inducing multilingual text analysis tools via robust projection across aligned corpora. In: Proceedings of the First International Conference on Human Language Technology Research (HLT 2001), San Diego, California, pp. 1\u20138, March 2001. https:\/\/aclanthology.org\/H01-1035","DOI":"10.3115\/1072133.1072187"},{"key":"41_CR21","unstructured":"Zeldes, A., Liu, J.: DISRPT 2021 task 2 results (2021). https:\/\/sites.google.com\/georgetown.edu\/disrpt2021\/results#h.gb445xshqmt7. https:\/\/sites.google.com\/georgetown.edu\/disrpt2021\/results"},{"key":"41_CR22","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zeyrek, D., Kurfal\u0131, M.: TDB 1.1: extensions on Turkish discourse bank. In: Proceedings of the 11th Linguistic Annotation Workshop, Valencia, Spain, pp. 76\u201381, April 2017. https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/W17-0809. https:\/\/aclanthology.org\/W17-0809","DOI":"10.18653\/v1\/W17-0809"},{"key":"41_CR23","unstructured":"Zeyrek, D., Kurfal\u0131, M.: An assessment of explicit inter- and intra-sentential discourse connectives in Turkish discourse bank. In: Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), Miyazaki, Japan, pp. 4023\u20134029, May 2018. https:\/\/aclanthology.org\/L18-1634"},{"key":"41_CR24","unstructured":"Zhou, L., Gao, W., Li, B., Wei, Z., Wong, K.F.: Cross-lingual identification of Ambiguous discourse Connectives for resource-poor Language. In: Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers (COLING 2012), Mumbai, pp. 1409\u20131418, December 2012. https:\/\/aclanthology.org\/C12-2138"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Natural Language Processing and Information Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-08473-7_41","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,6,16]],"date-time":"2022-06-16T18:11:26Z","timestamp":1655403086000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-08473-7_41"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022]]},"ISBN":["9783031084720","9783031084737"],"references-count":24,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-08473-7_41","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022]]},"assertion":[{"value":"13 June 2022","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"NLDB","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Valencia","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Spain","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2022","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"15 June 2022","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"17 June 2022","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"nldb2022","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/nldb2022.prhlt.upv.es\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"EasyChair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"106","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"28","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"20","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"26% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}