{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,9,30]],"date-time":"2025-09-30T10:41:27Z","timestamp":1759228887714,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":22,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031168017"},{"type":"electronic","value":"9783031168024"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T00:00:00Z","timestamp":1640995200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2022]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-16802-4_44","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2022,9,14]],"date-time":"2022-09-14T10:05:31Z","timestamp":1663149931000},"page":"442-449","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Early Experiments on\u00a0Automatic Annotation of\u00a0Portuguese Medieval Texts"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6280-9417","authenticated-orcid":false,"given":"Maria In\u00ebs","family":"Bico","sequence":"first","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4603-4364","authenticated-orcid":false,"given":"Jorge","family":"Baptista","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1075-0177","authenticated-orcid":false,"given":"Fernando","family":"Batista","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4700-9830","authenticated-orcid":false,"given":"Esperan\u00e7a","family":"Cardeira","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,9,15]]},"reference":[{"key":"44_CR1","unstructured":"Britto, H., Finger, M.: Constructing a parsed corpus of historical Portuguese. In: Proceedings of International Humanities Computing Conference, University of Virginia, Charlottesville. ACH\/ALLC (1999)"},{"key":"44_CR2","unstructured":"Camps, J.B., Ing, L., Spadini, E.: Collating medieval vernacular texts. aligning witnesses, classifying variants. In: Digital Humanities Conference (DHC) 2019. Utrecht, Netherlands (2019). https:\/\/hal.archives-ouvertes.fr\/hal-02268348"},{"issue":"1","key":"44_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"149","DOI":"10.1515\/shll-2008-1009","volume":"1","author":"M Davies","year":"2008","unstructured":"Davies, M.: New directions in Spanish and Portuguese corpus linguistics. Stud. Hisp. Lusophone Linguist. 1(1), 149\u2013186 (2008)","journal-title":"Stud. Hisp. Lusophone Linguist."},{"issue":"1","key":"44_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"57","DOI":"10.1075\/li.19.1.04ele","volume":"19","author":"S Eleut\u00e9rio","year":"1995","unstructured":"Eleut\u00e9rio, S., Ranchhod, E., Freire, H., Baptista, J.: A system of electronic dictionaries of Portuguese. Linguisticae Investigationes 19(1), 57\u201382 (1995)","journal-title":"Linguisticae Investigationes"},{"issue":"2","key":"44_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3","DOI":"10.21814\/lm.13.2.347","volume":"13","author":"P Gamallo","year":"2021","unstructured":"Gamallo, P., Pichel, J.R., Santalha, J.M.M., Neves, M.: Uso de tecnologias lingu\u00edsticas para estudar a evolu\u00e7\u00e3o dos sufixos -\u00e7om e -vel no galego-portugu\u00eas medieval a partir de corpora hist\u00f3ricos. Linguam\u00e1tica 13(2), 3\u201317 (2021)","journal-title":"Linguam\u00e1tica"},{"key":"44_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gon\u00e7alves, M.F., Banza, A.P.: Da antiga \u00e0 nova Filologia: o Projecto MEP-BPEDig. In: Actas del XXVI Congreso Internacional de Ling\u00fc\u00edstica y de Filolog\u00eda Rom\u00e1nicas. Tome VII, vol. 7, pp. 205\u2013210. Walter de Gruyter (2013)","DOI":"10.1515\/9783110300017.205"},{"key":"44_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4","DOI":"10.1007\/BF02999875","volume":"44","author":"M Gross","year":"1989","unstructured":"Gross, M.: La construction de dictionnaires \u00e9lectroniques. Ann. T\u00e9l\u00e9commun. 44, 4\u201319 (1989). https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF02999875","journal-title":"Ann. T\u00e9l\u00e9commun."},{"issue":"2","key":"44_CR8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"65","DOI":"10.21248\/jlcl.26.2011.147","volume":"26","author":"I Hendrickx","year":"2011","unstructured":"Hendrickx, I., Marquilhas, R.: From old texts to modern spellings: an experiment in automatic normalisation. J. Lang. Technol. Comput. Linguist. 26(2), 65\u201376 (2011)","journal-title":"J. Lang. Technol. Comput. Linguist."},{"key":"44_CR9","unstructured":"Janssen, M.: TEITOK: text-faithful annotated corpora. In: Proceedings of the 10$$^{th}$$ International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), pp. 4037\u20134043. European Language Resources Association (ELRA), Portoro\u017e, Slovenia (2016). https:\/\/aclanthology.org\/L16-1637"},{"key":"44_CR10","unstructured":"Jurafsky, D., Martin, J.H.: Speech and language processing (draft) (2021). https:\/\/web.stanford.edu\/jurafsky\/slp3\/"},{"key":"44_CR11","unstructured":"Lopes, J., Rocio, V., Xaxier, M.F., Vicente, G.: Cria\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de uma colec\u00e7\u00e3o de textos de portugu\u00eas medieval parcialmente anotados sintacticamente. In: Actas del Segundo Semin\u00e1rio de Escuela Interlatina de Altos Estudios en Ling\u00fc\u00edstica Aplicada, pp. 203\u2013220 (2002)"},{"key":"44_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mendes, A.: Lingu\u00edstica de corpus e outros usos dos corpora em lingu\u00edstica. In: Martins, A.M., Carrilho, E. (eds.) Manual de lingu\u00edstica portuguesa, vol. 16, pp. 224\u2013251. Walter de Gruyter GmbH & Co KG (2016)","DOI":"10.1515\/9783110368840-011"},{"issue":"3","key":"44_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"345","DOI":"10.1093\/llc\/17.3.345","volume":"17","author":"SR Parkinson","year":"2002","unstructured":"Parkinson, S.R., Emiliano, A.H.: Encoding medieval abbreviations for computer analysis (from Latin-Portuguese and Portuguese non-literary sources). Literary Linguist. Comput. 17(3), 345\u2013360 (2002)","journal-title":"Literary Linguist. Comput."},{"key":"44_CR14","unstructured":"Ranchhod, E., Mota, C., Baptista, J.: A computational lexicon of Portuguese for automatic text parsing. In: Standardizing Lexical Resources (SIGLEX 1999), pp. 74\u201380. ACL\/SIGLEX, Maryland, USA (1999)"},{"key":"44_CR15","unstructured":"Ranchhod, E.M.: O uso de dicion\u00e1rios e de aut\u00f3matos finitos na representa\u00e7\u00e3o lexical. In: Ranchhod, E.M. (ed.) Tratamento das L\u00ednguas por Computador. Uma introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Lingu\u00edstica Computacional e suas aplica\u00e7\u00f5es, pp. 13\u201347. Caminho (2001)"},{"key":"44_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"211","DOI":"10.1007\/978-94-010-0201-1_12","volume-title":"Treebanks: Building and Using Parsed Corpora","author":"V Rocio","year":"2003","unstructured":"Rocio, V., Alves, M.A., Lopes, J.G.P., Xavier, M.F., Vicente, G.: Automated creation of a medieval Portuguese partial treebank. In: Abeill\u00e9, A. (ed.) Treebanks: Building and Using Parsed Corpora, vol. 20, pp. 211\u2013227. Springer, Dordrecht (2003)"},{"key":"44_CR17","unstructured":"Schmid, H.: Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees. In: Proceedings of International Conference on New Methods in Language Processing, pp. 154\u2013163 (1994)"},{"key":"44_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Schmid, H.: Deep learning-based morphological taggers and lemmatizers for annotating historical texts. In: Proceedings of the 3$$^{rd}$$ International Conference on Digital Access to Textual Cultural Heritage, pp. 133\u2013137 (2019)","DOI":"10.1145\/3322905.3322915"},{"key":"44_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"de Sousa, M.C.P.: O corpus Tycho Brahe: Contribui\u00e7\u00f5es para as Humanidades Digitais no Brasil. Filologia e lingu\u00edstica portuguesa 16(esp.), 53\u201393 (2014)","DOI":"10.11606\/issn.2176-9419.v16ispep53-93"},{"key":"44_CR20","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Vaamonde, G., Janssen, M.: Da edici\u00f3n dixital \u00e1 an\u00e1lise ling\u00fc\u00edstica. A creaci\u00f3n de corpus hist\u00f3ricos na plataforma TEITOK, pp. 271\u2013292 (01 2020). https:\/\/doi.org\/10.17075\/cbfc.2020.008","DOI":"10.17075\/cbfc.2020.008"},{"issue":"3","key":"44_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"452","DOI":"10.1093\/llc\/fqu007","volume":"30","author":"J van Zundert","year":"2014","unstructured":"van Zundert, J., Haentjens Dekker, R., Van Hulle, D., Neyt, V., Middell, G.: Computer-supported collation of modern manuscripts: CollateX and the Beckett digital manuscript project. Literary and Linguistics Computing 30(3), 452\u2013470 (2014). https:\/\/doi.org\/10.1093\/llc\/fqu007","journal-title":"Literary and Linguistics Computing"},{"key":"44_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xavier, M.F.: O CIPM - Corpus Informatizado do Portugu\u00eas Medieval, fonte de um dicion\u00e1rio exaustivo. In: Ling\u00fc\u00edstica de corpus y ling\u00fc\u00edstica hist\u00f3rica iberorrom\u00e1nica, pp. 137\u2013156. De Gruyter (2016)","DOI":"10.1515\/9783110462357-007"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Linking Theory and Practice of Digital Libraries"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-16802-4_44","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,3,12]],"date-time":"2024-03-12T18:44:18Z","timestamp":1710269058000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-16802-4_44"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022]]},"ISBN":["9783031168017","9783031168024"],"references-count":22,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-16802-4_44","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022]]},"assertion":[{"value":"15 September 2022","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"TPDL","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Padua","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Italy","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2022","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"20 September 2022","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"23 September 2022","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"26","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"tpdl2022","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/tpdl2022.dei.unipd.it\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Single-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Easychair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"107","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"18","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"27","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"17% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Yes","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"15 accelerating innovation papers included in these proceedings","order":10,"name":"additional_info_on_review_process","label":"Additional Info on Review Process","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}