{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,25]],"date-time":"2025-03-25T14:15:34Z","timestamp":1742912134877,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":20,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031243363"},{"type":"electronic","value":"9783031243370"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-24337-0_9","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2023,2,25]],"date-time":"2023-02-25T12:02:40Z","timestamp":1677326560000},"page":"110-125","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Intelligibility of Highly Predictable Polish Target Words in Sentences Presented to Czech Readers"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Kl\u00e1ra","family":"J\u00e1grov\u00e1","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Tania","family":"Avgustinova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2023,2,26]]},"reference":[{"issue":"3","key":"9_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"665","DOI":"10.3758\/BRM.42.3.665","volume":"42","author":"CK Block","year":"2010","unstructured":"Block, C.K., Baldwin, C.L.: Cloze probability and completion norms for 498 sentences: behavioral and neural validation using event-related potentials. Behav. Res. Methods 42(3), 665\u2013670 (2010). https:\/\/doi.org\/10.3758\/BRM.42.3.665","journal-title":"Behav. Res. Methods"},{"issue":"3","key":"9_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"411","DOI":"10.1075\/ijcl.17.3.05cer","volume":"13","author":"F \u010cerm\u00e1k","year":"2012","unstructured":"\u010cerm\u00e1k, F., Rosen, A.: The case of InterCorp, a multilingual parallel corpus. Int. J. Corpus Linguist. 13(3), 411\u2013427 (2012)","journal-title":"Int. J. Corpus Linguist."},{"key":"9_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1007\/s13218-015-0391-y","volume":"30","author":"MW Crocker","year":"2016","unstructured":"Crocker, M.W., Demberg, V., Teich, E.: Information Density and Linguistic Encoding (IDeaL). K\u00fcnstliche Intell. 30, 77\u201381 (2016). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s13218-015-0391-y","journal-title":"K\u00fcnstliche Intell."},{"key":"9_CR4","unstructured":"Experiment website. http:\/\/intercomprehension.coli.uni-saarland.de\/en\/"},{"key":"9_CR5","unstructured":"Golubovi\u0107, J.: Mutual intelligibility in the Slavic language area. Ph.D. dissertation. University of Groningen (2016)"},{"key":"9_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"351","DOI":"10.1007\/s11185-015-9150-9","volume":"39","author":"J Golubovi\u0107","year":"2015","unstructured":"Golubovi\u0107, J., Gooskens, C.: Mutual intelligibility between West and South Slavic languages. Russ. Linguist. 39, 351\u2013373 (2015)","journal-title":"Russ. Linguist."},{"issue":"1","key":"9_CR7","first-page":"53","volume":"17","author":"T Gulan","year":"2010","unstructured":"Gulan, T., Valerjev, P.: Semantic and related types of priming as a context in word recognition. Rev. Psychol. 17(1), 53\u201358 (2010)","journal-title":"Rev. Psychol."},{"key":"9_CR8","unstructured":"Harley, T.: The Psychology of Language \u2013 From Data to Theory, 2nd edn. Psychology Press, Hove (2008). http:\/\/www.psypress.com\/harley"},{"key":"9_CR9","first-page":"99","volume-title":"Phonetics in Europe: Perception and Production","author":"W Heeringa","year":"2013","unstructured":"Heeringa, W., Golubovic, J., Gooskens, C., Sch\u00fcppert, A., Swarte, F., Voigt, S.: Lexical and orthographic distances between Germanic, Romance and Slavic languages and their relationship to geographic distance. In: Gooskens, C., van Bezoijen, R. (eds.) Phonetics in Europe: Perception and Production, pp. 99\u2013137. Peter Lang, Frankfurt a.M. (2013)"},{"issue":"4","key":"9_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1017\/S1470542714000166","volume":"26","author":"W Heeringa","year":"2014","unstructured":"Heeringa, W., Swarte, F., Sch\u00fcppert, A., Gooskens, C.: Modeling intelligibility of written Germanic languages: do we need to distinguish between orthographic stem and affix variation? J. German. Linguist. 26(4), 361\u2013394 (2014). https:\/\/doi.org\/10.1017\/S1470542714000166","journal-title":"J. German. Linguist."},{"issue":"2","key":"9_CR11","first-page":"147","volume":"54","author":"C Heinz","year":"2009","unstructured":"Heinz, C.: Semantische Disambiguierung von false friends in slavischen L3: die Rolle des Kontexts. ZfSl 54(2), 147\u2013166 (2009)","journal-title":"ZfSl"},{"key":"9_CR12","unstructured":"J\u00e1grov\u00e1, K.: Reading Polish with Czech Eyes. Ph.D. dissertation. Saarbr\u00fccken University, Saarland (to be published)"},{"key":"9_CR13","unstructured":"J\u00e1grov\u00e1, K.: Processing effort of Polish NPs for Czech readers \u2013 A+N vs. N+A. In: Guz, W., Szymanek, B. (eds.) Canonical and Non-canonical Structures in Polish. Studies in Linguistics and Methodology, vol. 12, pp. 123\u2013143. Wydawnictwo KUL, Lublin (2018)"},{"key":"9_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"242","DOI":"10.1016\/j.csl.2018.04.005","volume":"53","author":"K J\u00e1grov\u00e1","year":"2019","unstructured":"J\u00e1grov\u00e1, K., Avgustinova, T., Stenger, I., Fischer, A.: Language models, surprisal and fantasy in Slavic intercomprehension. Comput. Speech Lang. 53, 242\u2013275 (2019). https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.csl.2018.04.005","journal-title":"Comput. Speech Lang."},{"key":"9_CR15","unstructured":"J\u00e1grov\u00e1, K., Stenger, I., Marti, R., Avgustinova, T.: Lexical and orthographic distances between Czech, Polish, Russian, and Bulgarian \u2013 a comparative analysis of the most frequent nouns. In: Olomouc Modern Language Series (5) \u2013 Proceedings of the Olomouc Linguistics Colloquium, pp. 401\u2013416. Palack\u00fd University, Olomouc (2017)"},{"key":"9_CR16","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kneser, R., Ney, H.: Improved backing-off for M-gram language modeling. In: International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, Detroit, MI, vol. 1, pp. 181\u2013184 (1995). https:\/\/doi.org\/10.1109\/ICASSP.1995.479394","DOI":"10.1109\/ICASSP.1995.479394"},{"key":"9_CR17","unstructured":"K\u0159en, M., et al.: SYN2015: reprezentativn\u00ed korpus psan\u00e9 \u010de\u0161tiny. \u00dastav \u010cesk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00edho korpusu FF UK, Praha (2015). Accessible: http:\/\/www.korpus.cz"},{"key":"9_CR18","first-page":"707","volume":"10","author":"V Levenshtein","year":"1966","unstructured":"Levenshtein, V.: Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals. Cybern. Control Theory 10, 707\u2013710 (1966)","journal-title":"Cybern. Control Theory"},{"key":"9_CR19","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Muikku-Werner, P.: Co-text and receptive multilingualism \u2013 Finnish students comprehending Estonian. Nord. J. Linguist. 5, 99\u2013113 (2014). https:\/\/doi.org\/10.12697\/jeful.2014.5.305","DOI":"10.12697\/jeful.2014.5.305"},{"key":"9_CR20","unstructured":"Vanhove, J.: Receptive multilingualism across the lifespan. Cognitive and linguistic factors in cognate guessing. Ph.D. dissertation. University of Freiburg (2014). https:\/\/doc.rero.ch\/record\/210293\/files\/VanhoveJ.pdf. Accessed 17 Jan 2019"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Linguistics and Intelligent Text Processing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-24337-0_9","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,2,25]],"date-time":"2023-02-25T12:08:35Z","timestamp":1677326915000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-24337-0_9"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023]]},"ISBN":["9783031243363","9783031243370"],"references-count":20,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-24337-0_9","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023]]},"assertion":[{"value":"26 February 2023","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"CICLing","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"La Rochelle","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"France","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2019","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"7 April 2019","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"13 April 2019","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"20","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"cicling2019","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.cicling.org\/2019\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"EasyChair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"335","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"95","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"0","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"28% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2.3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3.4","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}