{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,26]],"date-time":"2025-03-26T09:15:45Z","timestamp":1742980545663,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":35,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031330223"},{"type":"electronic","value":"9783031330230"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-33023-0_40","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2023,5,25]],"date-time":"2023-05-25T07:02:38Z","timestamp":1684998158000},"page":"421-432","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Structure of Motivation in Online Translation Learning and the Role of L2 Motivation Self System"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Yukai","family":"Hu","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Xuange","family":"Ma","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Yike","family":"Gao","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Qi","family":"Wang","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2023,5,26]]},"reference":[{"key":"40_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Csiz\u00e9r, K., Kormos, J.: Learning experiences, selves and motivated learning behaviour: a comparative analysis of structural models for Hungarian secondary and university learners of English. In: Motivation, Language Identity and the L2 Self, vol. 36, pp. 98\u2013119 (2009)","DOI":"10.21832\/9781847691293-006"},{"issue":"2","key":"40_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"571","DOI":"10.1111\/j.1467-9922.2011.00632.x","volume":"62","author":"M Papi","year":"2012","unstructured":"Papi, M., Abdollahzadeh, E.: Teacher motivational practice, student motivation, and possible L2 selves: an examination in the Iranian EFL context. Lang. Learn. 62(2), 571\u2013594 (2012)","journal-title":"Lang. Learn."},{"key":"40_CR3","unstructured":"Liu, F.: A study on Chinese EFL learners\u2019 motivation from the perspective of L2MSS. Ph.D dissertation, Shanghai International Studies University, China (2010)"},{"issue":"5","key":"40_CR4","first-page":"145","volume":"5","author":"AAS Alshahrani","year":"2016","unstructured":"Alshahrani, A.A.S.: L2 motivational self system among Arab EFL learners: Saudi prespective. Int. J. Appl. Linguist. Eng. Lit. 5(5), 145\u2013152 (2016)","journal-title":"Int. J. Appl. Linguist. Eng. Lit."},{"issue":"1","key":"40_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.1111\/0026-7902.00096","volume":"85","author":"MR Salaberry","year":"2001","unstructured":"Salaberry, M.R.: The use of technology for second language learning and teaching: a retrospective. Mod. Lang. J. 85(1), 39\u201356 (2001)","journal-title":"Mod. Lang. J."},{"issue":"3","key":"40_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"374","DOI":"10.1080\/1750399X.2014.972650","volume":"8","author":"E Davitti","year":"2014","unstructured":"Davitti, E., Pasquandrea, S.: Enhancing research-led interpreter education: an exploratory study in applied conversation analysis. Interpret. Transl. Train. 8(3), 374\u2013398 (2014)","journal-title":"Interpret. Transl. Train."},{"issue":"2","key":"40_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"143","DOI":"10.1556\/Acr.12.2011.2.1","volume":"12","author":"R J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen","year":"2011","unstructured":"J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen, R., Kujam\u00e4ki, P., M\u00e4kisalo, J.: Towards professionalism\u2014or against it? Dealing with the changing world in translation research and translator education. Across Lang. Cult. 12(2), 143\u2013156 (2011)","journal-title":"Across Lang. Cult."},{"issue":"1","key":"40_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"48","DOI":"10.1080\/1750399X.2017.1418581","volume":"12","author":"X Li","year":"2018","unstructured":"Li, X.: Self-assessment as \u2018assessment as learning\u2019 in translator and interpreter education: validity and washback. Interpret. Transl. Train. 12(1), 48\u201367 (2018)","journal-title":"Interpret. Transl. Train."},{"issue":"3","key":"40_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"373","DOI":"10.1080\/0907676X.2013.827225","volume":"22","author":"K Washbourne","year":"2014","unstructured":"Washbourne, K.: The self-directed learner: intentionality in translator training and education. Perspectives 22(3), 373\u2013387 (2014)","journal-title":"Perspectives"},{"key":"40_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhao, X., Xiao, W., Zhang, J.: L2 motivational self system, international posture and the sustainable development of L2 proficiency in the COVID-19 era: a case of English majors in China. Sustainability 14(13), 8087 (2022)","DOI":"10.3390\/su14138087"},{"key":"40_CR11","unstructured":"Gardner, R.C.: Social psychological aspects of second language acquisition. In: Giles, H., St. Clair, R. (eds.) Language and Social Psychology. Basil Blackwell, Oxford (1979)"},{"issue":"2","key":"40_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"207","DOI":"10.1111\/j.1467-1770.1985.tb01025.x","volume":"35","author":"RC Gardner","year":"1985","unstructured":"Gardner, R.C., Lalonde, R.N., Moorcroft, R.: The role of attitudes and motivation in second language learning: correlational and experimental considerations. Lang. Learn. 35(2), 207\u2013227 (1985)","journal-title":"Lang. Learn."},{"key":"40_CR13","unstructured":"Gardner, R.C.: Motivation and Second Language Acquisition: The Socio-educational Model, vol. 10. Peter Lang, New York (2010)"},{"issue":"9","key":"40_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"954","DOI":"10.1037\/0003-066X.41.9.954","volume":"41","author":"H Markus","year":"1986","unstructured":"Markus, H., Nurius, P.: Possible selves. Am. Psychologist 41(9), 954 (1986)","journal-title":"Am. Psychologist"},{"key":"40_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"D\u00f6rnyei, Z.: The L2 motivational self system. In: Motivation, Language Identity and the L2 Self, vol. 36, no. 3, 9\u201311 (2009)","DOI":"10.21832\/9781847691293-003"},{"issue":"1","key":"40_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.system.2009.12.001","volume":"38","author":"G Luk\u00e1cs","year":"2010","unstructured":"Luk\u00e1cs, G.: The comparative analysis of motivation, attitudes and selves: the case of English and German in Hungary. System 38(1), 1\u201313 (2010)","journal-title":"System"},{"key":"40_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Taguchi, T., Magid, M., Papi, M.: The L2 motivational self system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: a comparative study. In: Motivation, Language Identity and the L2 Self, vol. 36, pp. 66\u201397 (2009)","DOI":"10.21832\/9781847691293-005"},{"issue":"4","key":"40_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"681","DOI":"10.1017\/S0272263116000243","volume":"39","author":"Y Teimouri","year":"2017","unstructured":"Teimouri, Y.: L2 selves, emotions, and motivated behaviors. Stud. Second. Lang. Acquis. 39(4), 681\u2013709 (2017)","journal-title":"Stud. Second. Lang. Acquis."},{"issue":"1","key":"40_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"94","DOI":"10.1111\/lang.12140","volume":"66","author":"C You","year":"2016","unstructured":"You, C., D\u00f6rnyei, Z., Csiz\u00e9r, K.: Motivation, vision, and gender: a survey of learners of English in China. Lang. Learn. 66(1), 94\u2013123 (2016)","journal-title":"Lang. Learn."},{"issue":"1","key":"40_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"189","DOI":"10.1111\/flan.12074","volume":"47","author":"Y Xie","year":"2014","unstructured":"Xie, Y.: L2 self of beginning-level heritage and nonheritage postsecondary learners of Chinese. Foreign Lang. Ann. 47(1), 189\u2013203 (2014)","journal-title":"Foreign Lang. Ann."},{"key":"40_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kormos, J., Kiddle, T., Csizer, K.: Systems of goals, attitudes, and self-related beliefs in second-language-learning motivation.\u00a0Appl. Linguist. 32(5), 495\u2013516 (2011)","DOI":"10.1093\/applin\/amr019"},{"issue":"1","key":"40_CR22","first-page":"127","volume":"14","author":"Y Lee","year":"2013","unstructured":"Lee, Y., Ahn, K.: English learning motivation and English academic achievement of Korean elementary school students: the effects of L2 selves, international posture, and family encouragement. Modern English Educ. 14(1), 127\u2013152 (2013)","journal-title":"Modern English Educ."},{"key":"40_CR23","unstructured":"Yu, X.: College students\u2019 L2MSS. MA thesis, Jiangxi Normal University, China (2015)"},{"key":"40_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"145","DOI":"10.1016\/j.system.2015.10.006","volume":"55","author":"Z Boo","year":"2015","unstructured":"Boo, Z., D\u00f6rnyei, Z., Ryan, S.: L2 motivation research 2005\u20132014: understanding a publication surge and a changing landscape. System 55, 145\u2013157 (2015)","journal-title":"System"},{"issue":"1","key":"40_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"80","DOI":"10.1017\/S0261444811000516","volume":"47","author":"Z D\u00f6rnyei","year":"2014","unstructured":"D\u00f6rnyei, Z.: Researching complex dynamic systems:\u2018Retrodictive qualitative modelling\u2019in the language classroom. Lang. Teach. 47(1), 80\u201391 (2014)","journal-title":"Lang. Teach."},{"key":"40_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Liu, C., Yu, C.: Understanding students\u2019 motivation in translation learning: a case study from the self-concept perspective. Asian-Pacific J. Second Foreign Lang. Educ. 4(1), 1\u201319(2019)","DOI":"10.1186\/s40862-019-0066-6"},{"key":"40_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jabu, B., Abduh, A.: Motivation and challenges of trainee translators participating in translation training. Int. J. Lang. Educ. 5(1), 490\u2013500 (2021)","DOI":"10.26858\/ijole.v5i1.19625"},{"key":"40_CR28","unstructured":"Kassem, M.A.M.: The effect of utilizing CAT technology on English majors\u2019 translation and motivation. Asian EFL J. 28(2.3), 135\u2013155 (2021)"},{"key":"40_CR29","unstructured":"Wu, F., Wang, C., Li, J.: An assessment scale to measure adult learners\u2019 motivation in online learning environment with non-constraint. Modern Dist. Educ. Res. [\u73b0\u4ee3\u8fdc\u7a0b\u6559\u80b2\u7814\u7a76] 4, 60\u201365 (2015)"},{"issue":"1","key":"40_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.2190\/EC.44.1.a","volume":"44","author":"KJ Kim","year":"2011","unstructured":"Kim, K.J., Frick, T.W.: Changes in student motivation during online learning. J. Educ. Comput. Res. 44(1), 1\u201323 (2011)","journal-title":"J. Educ. Comput. Res."},{"key":"40_CR31","unstructured":"Fang, X.:The impact of online teaching on the English learning motivation of Chinese students during COVID-19. In: Proceedings of the International Symposium on Education, Culture and Social Sciences, pp. 15\u201316. BCP, Xi\u2019an, China (2020)"},{"key":"40_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Natalya, L., Purwanto, C.V.: Exploratory and confirmatory factor analysis of the academic motivation scale (AMS)\u2013Bahasa Indonesia. Makara Hum. Behav. Stud. Asia 22(1), 29\u201342 (2018)","DOI":"10.7454\/hubs.asia.2130118"},{"key":"40_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kim, T.-Y., Kim, Y.-K.: A structural model for perceptual learning styles, the ideal L2 self, motivated behavior, and English proficiency. System 46, 14\u201327 (2014)","DOI":"10.1016\/j.system.2014.07.007"},{"key":"40_CR34","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"D\u00f6rnyei, Z.: Towards a better understanding of the L2 learning experience, the Cinderella of the L2 motivational self system. stud. Second Lang. Learn. Teach. 9.1 (2019)","DOI":"10.14746\/ssllt.2019.9.1.2"},{"key":"40_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chen, Y.: Using a game-based translation learning app and google apps to enhance translation skills: amplification and omission. Int. J. Hum.\u2013Comput. Interact. 1\u201315 (2022)","DOI":"10.1080\/10447318.2022.2108591"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Learning Technologies and Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-33023-0_40","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,9,1]],"date-time":"2023-09-01T16:07:04Z","timestamp":1693584424000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-33023-0_40"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023]]},"ISBN":["9783031330223","9783031330230"],"references-count":35,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-33023-0_40","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023]]},"assertion":[{"value":"26 May 2023","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"SETE","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Symposium on Emerging Technologies for Education","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Tenerife","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Spain","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2022","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"21 November 2022","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"23 November 2022","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"7","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"sete2022","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/www.icwl-sete.eu\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"EasyChair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"82","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"45","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"5","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"55% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"presented together with ICWL  2022 - joint volume with ICWL and SETE 2022","order":10,"name":"additional_info_on_review_process","label":"Additional Info on Review Process","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}