{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,28]],"date-time":"2025-03-28T06:09:52Z","timestamp":1743142192638,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":42,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031366154"},{"type":"electronic","value":"9783031366161"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-36616-1_8","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2023,6,24]],"date-time":"2023-06-24T18:03:41Z","timestamp":1687629821000},"page":"94-107","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Continual Vocabularies to\u00a0Tackle the\u00a0Catastrophic Forgetting Problem in\u00a0Machine Translation"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Salvador","family":"Carri\u00f3n","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Francisco","family":"Casacuberta","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2023,6,25]]},"reference":[{"key":"8_CR1","unstructured":"Aljundi, R., Babiloni, F., Elhoseiny, M., Rohrbach, M., Tuytelaars, T.: Memory aware synapses: learning what (not) to forget. CoRR abs\/1711.09601 (2017). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1711.09601"},{"key":"8_CR2","unstructured":"Bahdanau, D., Cho, K., Bengio, Y.: Neural machine translation by jointly learning to align and translate. CoRR abs\/1409.0473 (2015)"},{"key":"8_CR3","unstructured":"Barrault, L., et al.: Findings of the 2020 conference on machine translation (WMT20). In: Proceedings of the Fifth Conference on Machine Translation, pp. 1\u201355 (2020)"},{"key":"8_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bojanowski, P., Grave, E., Joulin, A., Mikolov, T.: Enriching word vectors with subword information. CoRR abs\/1607.04606 (2016)","DOI":"10.1162\/tacl_a_00051"},{"key":"8_CR5","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Carpenter, G.A., Grossberg, S.: A massively parallel architecture for a self-organizing neural pattern recognition machine. Comput. Vis. Graph. Image Process. 37(1), 54\u2013115 (1987). https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0734-189X(87)80014-2. https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0734189X87800142","DOI":"10.1016\/S0734-189X(87)80014-2"},{"key":"8_CR6","unstructured":"Carri\u00f3n, S., Casacuberta, F.: AutoNMT: a framework to streamline the research of Seq2Seq models (2022). https:\/\/github.com\/salvacarrion\/autonmt\/"},{"key":"8_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cherry, C., Foster, G.F., Bapna, A., Firat, O., Macherey, W.: Revisiting character-based neural machine translation with capacity and compression. CoRR abs\/1808.09943 (2018). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1808.09943","DOI":"10.18653\/v1\/D18-1461"},{"key":"8_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cho, K., et al.: Learning phrase representations using RNN encoder-decoder for statistical machine translation. In: Proceedings of the 2014 Conference on EMNLP, pp. 1724\u20131734 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1179"},{"key":"8_CR9","unstructured":"Devlin, J., Chang, M., Lee, K., Toutanova, K.: BERT: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. CoRR abs\/1810.04805 (2018)"},{"key":"8_CR10","unstructured":"Draelos, T.J., et al.: Neurogenesis deep learning. CoRR abs\/1612.03770 (2016)"},{"key":"8_CR11","unstructured":"Fernando, C., et al.: PathNet: evolution channels gradient descent in super neural networks. CoRR abs\/1701.08734 (2017). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1701.08734"},{"key":"8_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gowda, T., May, J.: Finding the optimal vocabulary size for neural machine translation. In: Findings of the ACL: EMNLP 2020, pp. 3955\u20133964 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.findings-emnlp.352"},{"key":"8_CR13","unstructured":"Hu, W., et al.: Overcoming catastrophic forgetting for continual learning via model adaptation. In: ICLR (2019)"},{"key":"8_CR14","unstructured":"Jung, H., Ju, J., Jung, M., Kim, J.: Less-forgetting learning in deep neural networks. CoRR abs\/1607.00122 (2016). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1607.00122"},{"key":"8_CR15","unstructured":"Kemker, R., Kanan, C.: FearNet: brain-inspired model for incremental learning. CoRR abs\/1711.10563 (2017)"},{"key":"8_CR16","unstructured":"Kirkpatrick, J., et al.: Overcoming catastrophic forgetting in neural networks. CoRR abs\/1612.00796 (2016)"},{"key":"8_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Koehn, P., et al.: Moses: open source toolkit for statistical machine translation. In: Proceedings of the 45th Annual Meeting of the ACL on Interactive Poster and Demonstration Sessions, pp. 177\u2013180. ACL 2007 (2007)","DOI":"10.3115\/1557769.1557821"},{"key":"8_CR18","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kudo, T., Richardson, J.: SentencePiece: a simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for neural text processing. In: Blanco, E., Lu, W. (eds.) Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP 2018: System Demonstrations, Brussels, Belgium, October 31 - November 4, 2018, pp. 66\u201371 (2018). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/d18-2012","DOI":"10.18653\/v1\/d18-2012"},{"key":"8_CR19","unstructured":"Lee, J., Yoon, J., Yang, E., Hwang, S.J.: Lifelong learning with dynamically expandable networks. CoRR abs\/1708.01547 (2017). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1708.01547"},{"key":"8_CR20","unstructured":"Lee, S., Kim, J., Ha, J., Zhang, B.: Overcoming catastrophic forgetting by incremental moment matching. CoRR abs\/1703.08475 (2017). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1703.08475"},{"key":"8_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, Z., Hoiem, D.: Learning without forgetting. CoRR abs\/1606.09282 (2016)","DOI":"10.1007\/978-3-319-46493-0_37"},{"key":"8_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Liu, T., Ungar, L., Sedoc, J.: Continual learning for sentence representations using conceptors. ArXiv abs\/1904.09187 (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/N19-1331"},{"key":"8_CR23","unstructured":"Lopez-Paz, D., Ranzato, M.: Gradient episodic memory for continuum learning. CoRR abs\/1706.08840 (2017). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1706.08840"},{"key":"8_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Luong, T., Pham, H., Manning, C.D.: Effective approaches to attention-based neural machine translation. In: Proceedings of the 2015 Conference on EMNLP, pp. 1412\u20131421 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1166"},{"key":"8_CR25","first-page":"2579","volume":"9","author":"L van der Maaten","year":"2008","unstructured":"van der Maaten, L., Hinton, G.: Visualizing data using t-SNE. J. Mach. Learn. Res. 9, 2579\u20132605 (2008)","journal-title":"J. Mach. Learn. Res."},{"key":"8_CR26","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"McCloskey, M., Cohen, N.J.: Catastrophic interference in connectionist networks: the sequential learning problem. In: Psychology of Learning and Motivation, vol. 24, pp. 109\u2013165. Academic Press (1989). https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0079-7421(08)60536-8, https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0079742108605368","DOI":"10.1016\/S0079-7421(08)60536-8"},{"key":"8_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.J.: BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th Annual Meeting on ACL, p. 311\u2013318. ACL 2002 (2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"8_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Post, M.: A call for clarity in reporting BLEU scores. In: Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Research Papers, pp. 186\u2013191 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/W18-6319"},{"key":"8_CR29","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Qi, Y., Sachan, D., Felix, M., Padmanabhan, S., Neubig, G.: When and why are pre-trained word embeddings useful for neural machine translation? In: Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, vol. 2 (Short Papers) (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/N18-2084"},{"key":"8_CR30","unstructured":"Rebuffi, S., Kolesnikov, A., Lampert, C.H.: icarl: Incremental classifier and representation learning. CoRR abs\/1611.07725 (2016). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1611.07725"},{"key":"8_CR31","unstructured":"Rusu, A.A., et al.: Progressive neural networks. CoRR abs\/1606.04671 (2016)"},{"key":"8_CR32","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sato, S., Sakuma, J., Yoshinaga, N., Toyoda, M., Kitsuregawa, M.: Vocabulary adaptation for domain adaptation in neural machine translation. In: Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020, pp. 4269\u20134279. Association for Computational Linguistics, Online (2020). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2020.findings-emnlp.381.https:\/\/aclanthology.org\/2020.findings-emnlp.381","DOI":"10.18653\/v1\/2020.findings-emnlp.381."},{"key":"8_CR33","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Schwarz, J., et al.: Progress & compress: a scalable framework for continual learning (2018). https:\/\/doi.org\/10.48550\/ARXIV.1805.06370. https:\/\/arxiv.org\/abs\/1805.06370","DOI":"10.48550\/ARXIV.1805.06370"},{"key":"8_CR34","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sennrich, R., Haddow, B., Birch, A.: Neural machine translation of rare words with subword units. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the ACL (Long Papers), vol. 1, pp. 1715\u20131725 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1162"},{"key":"8_CR35","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sennrich, R., Zhang, B.: Revisiting low-resource neural machine translation: a case study. In: Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 211\u2013221. Association for Computational Linguistics, Florence, Italy (2019). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/P19-1021. https:\/\/aclanthology.org\/P19-1021","DOI":"10.18653\/v1\/P19-1021"},{"key":"8_CR36","unstructured":"Shin, H., Lee, J.K., Kim, J., Kim, J.: Continual learning with deep generative replay. CoRR abs\/1705.08690 (2017). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1705.08690"},{"key":"8_CR37","unstructured":"Sutskever, I., Vinyals, O., Le, Q.V.: Sequence to sequence learning with neural networks. In: Ghahramani, Z., Welling, M., Cortes, C., Lawrence, N., Weinberger, K.Q. (eds.) NIPS, vol. 27 (2014)"},{"key":"8_CR38","unstructured":"Vaswani, A., et al.: Attention is all you need. In: Proceedings of the 31st NeurIPS, pp. 6000\u20136010. NIPS 2017 (2017)"},{"key":"8_CR39","unstructured":"Wu, Y., et al.: Google\u2019s neural machine translation system: bridging the gap between human and machine translation. CoRR abs\/1609.08144 (2016)"},{"key":"8_CR40","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xu, H., Liu, B., Shu, L., Yu, P.S.: Lifelong domain word embedding via meta-learning. In: Proceedings of the Twenty-Seventh International Joint Conference on Artificial Intelligence, IJCAI-2018, pp. 4510\u20134516 (2018)","DOI":"10.24963\/ijcai.2018\/627"},{"key":"8_CR41","unstructured":"Zenke, F., Poole, B., Ganguli, S.: Continual learning through synaptic intelligence. In: Precup, D., Teh, Y.W. (eds.) Proceedings of the 34th International Conference on Machine Learning. Proceedings of Machine Learning Research, vol. 70, pp. 3987\u20133995. PMLR (2017). https:\/\/proceedings.mlr.press\/v70\/zenke17a.html"},{"key":"8_CR42","unstructured":"Zhang, T., Kishore, V., Wu, F., Weinberger, K.Q., Artzi, Y.: BERTscore: evaluating text generation with BERT. CoRR abs\/1904.09675 (2019). http:\/\/arxiv.org\/abs\/1904.09675"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Pattern Recognition and Image Analysis"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-36616-1_8","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,10,22]],"date-time":"2024-10-22T23:47:34Z","timestamp":1729640854000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-36616-1_8"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023]]},"ISBN":["9783031366154","9783031366161"],"references-count":42,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-36616-1_8","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023]]},"assertion":[{"value":"25 June 2023","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"IbPRIA","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Iberian Conference on Pattern Recognition and Image Analysis","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Alicante","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Spain","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2023","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27 June 2023","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"30 June 2023","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"11","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"ibpria2022b","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Single-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Easy Chair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"86","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"56","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"0","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"65% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2.9","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2.2","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Yes","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}