{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,24]],"date-time":"2025-10-24T16:49:15Z","timestamp":1761324555143,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":26,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031483080"},{"type":"electronic","value":"9783031483097"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-48309-7_35","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2023,11,21]],"date-time":"2023-11-21T20:03:21Z","timestamp":1700597001000},"page":"430-441","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Revisiting Assessment of Text Complexity: Lexical and Syntactic Parameters Fluctuations"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0003-4745-9783","authenticated-orcid":false,"given":"Alexandra","family":"Vahrusheva","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4692-2564","authenticated-orcid":false,"given":"Valery","family":"Solovyev","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1885-3039","authenticated-orcid":false,"given":"Marina","family":"Solnyshkina","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3190-4566","authenticated-orcid":false,"given":"Elzara","family":"Gafiaytova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5863-9841","authenticated-orcid":false,"given":"Svetlana","family":"Akhtyamova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2023,11,22]]},"reference":[{"key":"35_CR1","unstructured":"Balakrishna, S.V.: Analyzing Text Complexity and Text Simplification: Connecting Linguistics, Processing and Educational Applications. Ph.D. thesis (2015)"},{"issue":"4","key":"35_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"243","DOI":"10.1093\/llc\/8.4.243","volume":"8","author":"D Biber","year":"1993","unstructured":"Biber, D.: Representativeness in corpus design. Liter. Linguist. Comput. 8(4), 243\u2013257 (1993)","journal-title":"Liter. Linguist. Comput."},{"key":"35_CR3","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Blinova, O., Tarasov, N.: Complexity metrics of Russian legal texts: selection, use, initial efficiency evaluation. In: Papers from the Annual International Conference \u201cDialogue\u201d (2022), pp. 1017\u20131028. https:\/\/doi.org\/10.28995\/2075-7182-2022-21-1017-1028","DOI":"10.28995\/2075-7182-2022-21-1017-1028"},{"key":"35_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Botarleanu, R.-M., Dascalu, M., Watanabe, M., Crossley, S.A.: Age of exposure 2.0: estimating word complexity using iterative models of word embeddings. Behav. Res. Methods 54(1), 3015\u20133042 (2022). https:\/\/doi.org\/10.3758\/s13428-022-01797-5","DOI":"10.3758\/s13428-022-01797-5"},{"issue":"2","key":"35_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"212","DOI":"10.22363\/2618-8163-2023-21-2-212-227","volume":"21","author":"AA Churunina","year":"2023","unstructured":"Churunina, A.A., Solnyshkina, M.I., Yarmakeev, I.E.: Lexical diversity as a predictor of complexity in textbooks on the Russian language. Russ. Lang. Stud. 21(2), 212\u2013227 (2023)","journal-title":"Russ. Lang. Stud."},{"issue":"3","key":"35_CR6","first-page":"1","volume":"52","author":"SA Crossley","year":"2017","unstructured":"Crossley, S.A., Skalicky, S.: Examining lexical development in second language learners: an approximate replication of Salsbury, Crossley & McNamara (2011). Lang. Teach. 52(3), 1\u201321 (2017)","journal-title":"Lang. Teach."},{"issue":"8","key":"35_CR7","first-page":"60","volume":"97","author":"J Elmore","year":"2015","unstructured":"Elmore, J., Hiebert, E.H.: Text complexity and the early grades: the fuss and how recent research can help. Phi Delta Kappan 97(8), 60\u201365 (2015)","journal-title":"Phi Delta Kappan"},{"key":"35_CR8","unstructured":"DuBay, W.H. The principles of readability. Impact Information: Costa Mesa, CA.\u00a0(2004)"},{"key":"35_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"221","DOI":"10.1037\/h0057532","volume":"32","author":"R Flesch","year":"1948","unstructured":"Flesch, R.: A new readability yardstick. J. Appl. Psychol. 32, 221\u2013233 (1948)","journal-title":"J. Appl. Psychol."},{"key":"35_CR10","unstructured":"Fpu.edu.ru. Order of the Ministry of Education of Russia No. 254. (2020)"},{"key":"35_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gatiyatullina, G., Solnyshkina, M., Solovyev, V., Danilov, A., Martynova, E., Yarmakeev, I.: Computing Russian morphological distribution patterns using RusAC online server. In: Proceedings - International Conference on Developments in eSystems Engineering, DeSE, art. no. 9450753, pp. 393\u2013398 (2020)","DOI":"10.1109\/DeSE51703.2020.9450753"},{"key":"35_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Goldman, S.R., Lee, C.D.: Text complexity. Element. School J. 115, 290\u2013300 (2014)","DOI":"10.1086\/678298"},{"key":"35_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Guiraud, P.: Probl\u00e8mes et m\u00e9thodes de la statistique linguistique. Dordrecht: Reidel, D. Harley, B., & King, M. L. Verb lexis in the written compositions of young L2 learners. Stud. Second Lang. Acquisit. 11, 415\u2013440 (1989)","DOI":"10.1017\/S0272263100008421"},{"key":"35_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Laposhina, A.N., Lebedeva, M.Yu.: Textometr: an online tool for automated complexity level assessment of texts for Russian language learners. Russ. Lang. Stud. 19(3), 331\u2013345 (2021)","DOI":"10.22363\/2618-8163-2021-19-3-331-345"},{"key":"35_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lina Sulieman, L., Robinson, J.R., Jackson, G.P.: Automating the classification of complexity of medical decision-making in patient-provider messaging in a patient portal. J. Surg. Res. 255, 224\u2013232 (2020)","DOI":"10.1016\/j.jss.2020.05.039"},{"key":"35_CR16","unstructured":"Lyashevskay, O.N., Sharoff, S.A.: New Russian frequency dictionary (2009). http:\/\/dict.ruslang.ru\/freq.php. Accessed 28 Dec 2021"},{"issue":"2","key":"35_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"306","DOI":"10.1075\/rs.19005.san","volume":"2","author":"M Santini","year":"2020","unstructured":"Santini, M., J\u00f6nsson, A.: Pinning down text complexity - an exploratory study on the registers of the Stockholm-Ume\u00e5 corpus (SUC). Regist. Stud. 2(2), 306\u2013349 (2020)","journal-title":"Regist. Stud."},{"key":"35_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Solovyev, V., Andreeva, M., Solnyshkina, M., Zamaletdinov, R., Danilov, A., Gaynutdinova, D.: Computing concreteness ratings of Russian and English most frequent words: contrastive approach. In: Proceedings - International Conference on Developments in eSystems Engineering, DeSE, art. no. 9073272, pp. 403\u2013408 (2019)","DOI":"10.1109\/DeSE.2019.00081"},{"key":"35_CR19","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"132","DOI":"10.1007\/978-3-030-04497-8_11","volume-title":"Advances in Computational Intelligence","author":"M Solnyshkina","year":"2018","unstructured":"Solnyshkina, M., Ivanov, V., Solovyev, V.: Readability formula for Russian texts: a modified version. In: Batyrshin, I., Mart\u00ednez-Villase\u00f1or, M.L., Ponce Espinosa, H.E. (eds.) MICAI 2018. LNCS (LNAI), vol. 11289, pp. 132\u2013145. Springer, Cham (2018). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-04497-8_11"},{"issue":"1","key":"35_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"103","DOI":"10.17323\/jle.2020.7176","volume":"6","author":"MI Solnyshkina","year":"2020","unstructured":"Solnyshkina, M.I., Harkova, E.V., Kazachkova, M.B.: The structure of cross-linguistic differences: meaning and context of \u2018readability\u2019 and its Russian equivalent \u2018chitabelnost.\u2019 J. Lang. Educ. 6(1), 103\u2013119 (2020)","journal-title":"J. Lang. Educ."},{"key":"35_CR21","first-page":"18","volume":"1","author":"SI Solnyshkina","year":"2022","unstructured":"Solnyshkina, S.I., Kiselnikov, A.S.: Complexity of the text: stages of study in Russian applied linguistics. Quest. Cognit. Linguist. 1, 18\u201340 (2022)","journal-title":"Quest. Cognit. Linguist."},{"key":"35_CR22","first-page":"18","volume":"1","author":"MI Solnyshkina","year":"2022","unstructured":"Solnyshkina, M.I., Solovyev, V.D., Gafiatova, E.V., Martynova, E.V.: Text complexity as an interdisciplinary problem. Quest. Cognit. Linguist. 1, 18\u201340 (2022)","journal-title":"Quest. Cognit. Linguist."},{"key":"35_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Solovyev, V., Solnyshkina, M., Ivanov, V., Batyrshin, I.: Prediction of reading difficulty in Russian academic texts. J. Intell. Fuzzy Syst. 36(5), 4553\u20134563 (2019)","DOI":"10.3233\/JIFS-179007"},{"key":"35_CR24","unstructured":"Solnyshkina, M., Solovyev, V., Ivanov, V., Danilov, A.: Studying text complexity in Russian Academic Corpus with multi-level annotation. CEUR Worksh. Proc. 2303, 1\u201311 (2018)"},{"issue":"4","key":"35_CR25","first-page":"105","volume":"8","author":"RV Kupriyanov","year":"2022","unstructured":"Kupriyanov, R.V., Solnyshkina, M.I., Dascalu, M., Soldatkina, T.A.: Lexical and syntactic features of academic Russian texts: a discriminant analysis research result. Theor. Appl. Linguist. 8(4), 105\u2013122 (2022)","journal-title":"Theor. Appl. Linguist."},{"issue":"2","key":"35_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"212","DOI":"10.22363\/2618-8163-2023-21-2-212-227","volume":"21","author":"AA Churunina","year":"2023","unstructured":"Churunina, A.A., Solnyshkina, M.I., Yarmakeev, I.E.: Lexical diversity as a predictor of the complexity of textbooks on the Russian language. Rusistika. Russ. Stud. 21(2), 212\u2013227 (2023)","journal-title":"Rusistika. Russ. Stud."}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Speech and Computer"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-48309-7_35","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,11,21]],"date-time":"2023-11-21T20:14:05Z","timestamp":1700597645000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-48309-7_35"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023]]},"ISBN":["9783031483080","9783031483097"],"references-count":26,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-48309-7_35","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023]]},"assertion":[{"value":"22 November 2023","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"SPECOM","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Speech and Computer","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Dharwad","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"India","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2023","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"29 November 2023","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2 December 2023","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"25","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"specom2023","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.iitdh.ac.in\/specom-2023\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Single-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Easychair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"174","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"94","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"0","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"54% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"4","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Yes","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}