{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,31]],"date-time":"2025-08-31T23:25:57Z","timestamp":1756682757962,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":44,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031554858"},{"type":"electronic","value":"9783031554865"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-55486-5_19","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2024,3,6]],"date-time":"2024-03-06T07:02:33Z","timestamp":1709708553000},"page":"264-273","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Self-regulated and Participatory Automatic Text Simplification"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-3577-341X","authenticated-orcid":false,"given":"Thorben","family":"Schomacker","sequence":"first","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9978-0817","authenticated-orcid":false,"given":"Michael","family":"Gille","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1623-5309","authenticated-orcid":false,"given":"Marina","family":"Tropmann-Frick","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"J\u00f6rg","family":"von der H\u00fclls","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,3,7]]},"reference":[{"key":"19_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ansch\u00fctz, M., et al.: Language Models for German Text Simplification: Overcoming Parallel Data Scarcity through Style-specific Pre-training. http:\/\/arxiv.org\/abs\/2305.12908 (2023)","DOI":"10.18653\/v1\/2023.findings-acl.74"},{"key":"19_CR2","first-page":"679","volume-title":"Handbuch Barrierefreie Kommunikation","author":"A Baumann","year":"2020","unstructured":"Baumann, A.: Rechtstexte als Barrieren \u2013 Einige Merkmale der Textsorte \u201cGesetz\u201d und die Verst\u00e4ndlichkeit. In: Maa\u00df, C., Rink, I. (eds.) Handbuch Barrierefreie Kommunikation, pp. 679\u2013702. Frank & Timme, Berlin (2020)"},{"key":"19_CR3","unstructured":"Beltagy, I. et al.: Longformer: The Long-Document Transformer. http:\/\/arxiv.org\/abs\/2004.05150 (2020)"},{"key":"19_CR4","unstructured":"BGG: \u00a7 11 Disability Equality Act BGG (2022)"},{"key":"19_CR5","unstructured":"Bock, B.M.: Leichte Texte schreiben. Zur Wirksamkeit von Regellisten Leichter Sprache in verschiedenen Kommunikationsbereichen und im World Wide Web. trans-kom. 8, 79\u2013102 (2015)"},{"key":"19_CR6","unstructured":"Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil II Nr. 35: Gesetz zu dem \u00dcbereinkommen der Vereinten Nationen vom 13. Dezember 2006 \u00fcber die Rechte von Menschen mit Behinderungen sowie zu dem Fakultativprotokoll vom 13. Dezember 2006 zum \u00dcbereinkommen der Vereinten Nationen \u00fcber die Rechte von Menschen mit Behinderungen (2008)"},{"key":"19_CR7","unstructured":"Cemri, M., et al.: Unsupervised Simplification of Legal Texts. http:\/\/arxiv.org\/abs\/2209.00557 (2022)"},{"issue":"1","key":"19_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1017\/err.2022.38","volume":"14","author":"J Chamberlain","year":"2023","unstructured":"Chamberlain, J.: The risk-based approach of the European union\u2019s proposed artificial intelligence regulation: some comments from a tort law perspective. European J. Risk Regul. 14(1), 1\u201313 (2023). https:\/\/doi.org\/10.1017\/err.2022.38","journal-title":"European J. Risk Regul."},{"key":"19_CR9","unstructured":"Collantes, M., et al.: Simpatico: a text simplification system for senate and house bills. In: Proceedings of the 11th National Natural Language Processing Research Symposium, pp. 26\u201332, Manila (2015)"},{"key":"19_CR10","unstructured":"Deilen, S. et al.: Using ChatGPT as a CAT tool in Easy Language translation. http:\/\/arxiv.org\/abs\/2308.11563 (2023)"},{"key":"19_CR11","unstructured":"DIN Deutsches Institut f\u00fcr Normung e. V.: Gesch\u00e4ftsplan f\u00fcr ein DIN SPEC-Projekt nach dem PAS-Verfahren zum Thema \u201cEmpfehlungen f\u00fcr Deutsche Leichte Sprache\u201d (2022)"},{"key":"19_CR12","unstructured":"DIN-Normenausschuss Ergonomie: Empfehlungenf\u00fcr Deutsche Leichte Sprache (DINSPEC 33429) (2023)"},{"key":"19_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"706718","DOI":"10.3389\/fcomm.2022.706718","volume":"7","author":"S Ebling","year":"2022","unstructured":"Ebling, S., et al.: Automatic text simplification for German. Front. Commun. 7, 706718 (2022). https:\/\/doi.org\/10.3389\/fcomm.2022.706718","journal-title":"Front. Commun."},{"key":"19_CR14","unstructured":"ETSI: EN 301 549: Accessibility requirements for ICT products and services. https:\/\/www.etsi.org\/deliver\/etsi_en\/301500_301599\/301549\/03.02.01_60\/en_301549v030201p.pdf (2021)"},{"issue":"3","key":"19_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1771","DOI":"10.1007\/s11948-020-00213-5","volume":"26","author":"L Floridi","year":"2020","unstructured":"Floridi, L., et al.: How to design AI for social good: seven essential factors. Sci. Eng. Ethics 26(3), 1771\u20131796 (2020). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11948-020-00213-5","journal-title":"Sci. Eng. Ethics"},{"key":"19_CR16","unstructured":"Fr\u00f6hlich, W.: Leichte Sprache. Ein Konzept f\u00fcr alle? (2014)"},{"key":"19_CR17","unstructured":"Gallegos, I., George, K.: The Right to Remain Plain: Summarization and Simplification of Legal Documents. CS224N: Natural Language Processing with Deep Learning Stanford \/ Winter 2023 Final poster session. , Stanford (2022)"},{"key":"19_CR18","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Gille, M. et al.: Der Einsatz von Neural Language Models f\u00fcr eine barrierefreie Verwaltungskommunikation: Anforderungen an die automatisierte Vereinfachung rechtlicher Informationstexte. In: GI Edition Proceedings Band 341, Fachtagung Rechts und Verwaltungsinformatik (RVI 2023) (2023). https:\/\/doi.org\/10.18420\/rvi2023-013","DOI":"10.18420\/rvi2023-013"},{"key":"19_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"384","DOI":"10.1007\/978-3-031-25599-1_29","volume-title":"Machine Learning, Optimization, and Data Science: 8th International Conference, LOD 2022, Certosa di Pontignano, Italy, September 18\u201322, 2022, Revised Selected Papers, Part I","author":"B Brumen","year":"2023","unstructured":"Brumen, B., G\u00f6llner, S., Tropmann-Frick, M.: Aspects and views on responsible artificial intelligence. In: Nicosia, G., et al. (eds.) Machine Learning, Optimization, and Data Science: 8th International Conference, LOD 2022, Certosa di Pontignano, Italy, September 18\u201322, 2022, Revised Selected Papers, Part I, pp. 384\u2013398. Springer Nature Switzerland, Cham (2023). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-25599-1_29"},{"key":"19_CR20","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Gooding, S.: On the Ethical Considerations of Text Simplification. http:\/\/arxiv.org\/abs\/2204.09565 (2022). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2204.09565","DOI":"10.48550\/arXiv.2204.09565"},{"key":"19_CR21","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Gooding, S., et al.: Word complexity is in the eye of the beholder. In: Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. pp. 4439\u20134449. Association for Computational Linguistics, Online (2021). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2021.naacl-main.351","DOI":"10.18653\/v1\/2021.naacl-main.351"},{"key":"19_CR22","unstructured":"Hancke, J., et al.: Readability classification for German using lexical, syntactic, and morphological features. In: Proceedings of COLING 2012, pp. 1063\u20131080 The COLING 2012 Organizing Committee, Mumbai, India (2012)"},{"key":"19_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1007\/978-3-030-32361-5_1","volume-title":"Regulating Artificial Intelligence","author":"W Hoffmann-Riem","year":"2020","unstructured":"Hoffmann-Riem, W.: Artificial intelligence as a challenge for law and regulation. In: Wischmeyer, T., Rademacher, T. (eds.) Regulating Artificial Intelligence, pp. 1\u201329. Springer International Publishing, Cham (2020). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-32361-5_1"},{"key":"19_CR24","unstructured":"ISO\/TC 37: ISO 24495\u20131:2023. https:\/\/www.iso.org\/standard\/78907.html (2023)"},{"issue":"4","key":"19_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"618","DOI":"10.1017\/err.2022.26","volume":"13","author":"S Li","year":"2022","unstructured":"Li, S., et al.: Liability rules for AI-related harm: law and economics lessons for a European approach. Eur. J. Risk Regul. 13(4), 618\u2013634 (2022). https:\/\/doi.org\/10.1017\/err.2022.26","journal-title":"Eur. J. Risk Regul."},{"key":"19_CR26","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lindholm, C., Vanhatalo, U. eds: Handbook of Easy Languages in Europe. Frank & Timme, Berlin (2021). https:\/\/doi.org\/10.26530\/20.500.12657\/52628","DOI":"10.26530\/20.500.12657\/52628"},{"key":"19_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"726","DOI":"10.1162\/tacl_a_00343","volume":"8","author":"Y Liu","year":"2020","unstructured":"Liu, Y., et al.: Multilingual denoising pre-training for neural machine translation. Trans. Assoc. Comput. Linguist. 8, 726\u2013742 (2020). https:\/\/doi.org\/10.1162\/tacl_a_00343","journal-title":"Trans. Assoc. Comput. Linguist."},{"key":"19_CR28","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Maa\u00df, C.: Easy Language \u2013 Plain Language \u2013 Easy Language Plus: Balancing Comprehensibility and Acceptability. Frank & Timme, Berlin (2020). https:\/\/doi.org\/10.26530\/20.500.12657\/42089","DOI":"10.26530\/20.500.12657\/42089"},{"key":"19_CR29","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Manor, L., Li, J.J.: Plain English summarization of contracts. In: Proceedings of the Natural Legal Language Processing Workshop 2019, pp. 1\u201311. Association for Computational Linguistics, Minneapolis, Minnesota (2019). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/W19-2201","DOI":"10.18653\/v1\/W19-2201"},{"issue":"2","key":"19_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"241","DOI":"10.1007\/s11023-021-09577-4","volume":"32","author":"J M\u00f6kander","year":"2022","unstructured":"M\u00f6kander, J., et al.: Conformity assessments and post-market monitoring: a guide to the role of auditing in the proposed European AI regulation. Mind. Mach. 32(2), 241\u2013268 (2022). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11023-021-09577-4","journal-title":"Mind. Mach."},{"key":"19_CR31","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"North, D.C.: Institutions, Institutional Change and Economic Performance. Cambridge University Press, Cambridge (1990). https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9780511808678","DOI":"10.1017\/CBO9780511808678"},{"key":"19_CR32","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Rios, A. et al.: A new dataset and efficient baselines for document-level text simplification in German. In: Proceedings of the Third Workshop on New Frontiers in Summarization, pp. 152\u2013161. Association for Computational Linguistics, Online and in Dominican Republic (2021). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2021.newsum-1.16","DOI":"10.18653\/v1\/2021.newsum-1.16"},{"key":"19_CR33","unstructured":"S\u00e4uberli, A. et al.: Benchmarking data-driven automatic text simplification for German. In: Proceedings of the 1st Workshop on Tools and Resources to Empower People with REAding DIfficulties (READI), pp. 41\u201348. European Language Resources Association, Marseille, France (2020)"},{"key":"19_CR34","unstructured":"Schomacker, T. et al.: Data and approaches for German text simplification - next steps toward an accessibility-enhanced communication. In: Proceedings of the 19th Conference on Natural Language Processing (KONVENS 2023) (2023). https:\/\/aclanthology.org\/2023.konvens-main.6.pdf"},{"key":"19_CR35","unstructured":"Schomacker, T. et al.: Exploring automatic text simplification of german narrative documents. In: Proceedings of the 19th Conference on Natural Language Processing (KONVENS 2023) (2023). https:\/\/aclanthology.org\/2023.konvens-main.14.pdf"},{"key":"19_CR36","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Schuett, J.: Risk management in the artificial intelligence act. Eur. J. Risk Regul. 1\u201319 (2023). https:\/\/doi.org\/10.1017\/err.2023.1","DOI":"10.1017\/err.2023.1"},{"key":"19_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Spring, N., et al.: Exploring German multi-level text simplification. In: Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2021), pp. 1339\u20131349. INCOMA Ltd., Held Online (2021)","DOI":"10.26615\/978-954-452-072-4_150"},{"key":"19_CR38","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Stodden, R. et al.: DEPLAIN: a German Parallel Corpus with Intralingual Translations into Plain Language for Sentence and Document Simplification. http:\/\/arxiv.org\/abs\/2305.18939 (2023). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2305.18939","DOI":"10.48550\/arXiv.2305.18939"},{"key":"19_CR39","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Stodden, R., Kallmeyer, L.: TS-ANNO: an annotation tool to build, annotate and evaluate text simplification corpora. In: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations. pp. 145\u2013155. Association for Computational Linguistics, Dublin, Ireland (2022). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2022.acl-demo.14","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-demo.14"},{"key":"19_CR40","unstructured":"Storrer, A.: Hypertextlinguistik. In: Janich, N. and Brinker, K. (eds.) Textlinguistik: 15 Einf\u00fchrungen, pp. 315\u2013322 Narr, T\u00fcbingen (2008)"},{"key":"19_CR41","unstructured":"Suter, J., et al.: Rule-based automatic text simplification for German. In: Proceedings of the 13th Conference on Natural Language Processing, pp. 279\u2013287 (2016)"},{"key":"19_CR42","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Vaughn, L.M., Jacquez, F.: Participatory research methods \u2013 choice points in the research process. JPRM. 1, 1 (2020). https:\/\/doi.org\/10.35844\/001c.13244","DOI":"10.35844\/001c.13244"},{"key":"19_CR43","unstructured":"Wei\u00df, Z., Meurers, D.: Modeling the readability of german targeting adults and children: an empirically broad analysis and its cross-corpus validation. In: Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics. pp. 303\u2013317. Association for Computational Linguistics, Santa Fe, New Mexico, USA (2018)"},{"key":"19_CR44","unstructured":"Wilrich, T.: Rechtliche Bedeutung von DIN-Normen und technischen Regelwerken - beck-online.pdf. 1400ff. (2023)"}],"container-title":["Communications in Computer and Information Science","Applied Machine Learning and Data Analytics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-55486-5_19","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,3,6]],"date-time":"2024-03-06T07:12:37Z","timestamp":1709709157000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-55486-5_19"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024]]},"ISBN":["9783031554858","9783031554865"],"references-count":44,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-55486-5_19","relation":{},"ISSN":["1865-0929","1865-0937"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1865-0929"},{"type":"electronic","value":"1865-0937"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024]]},"assertion":[{"value":"7 March 2024","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"AMLDA","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Applied Machine Learning and Data Analytics","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"L\u00fcbeck","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Germany","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2023","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"9 November 2023","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"10 November 2023","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"6","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"amlda2023","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/icamlda.org\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Easy Chair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"76","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"17","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"22% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}