{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,28]],"date-time":"2025-03-28T00:22:48Z","timestamp":1743121368744,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":39,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031613500"},{"type":"electronic","value":"9783031613517"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-61351-7_7","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2024,6,16]],"date-time":"2024-06-16T10:01:22Z","timestamp":1718532082000},"page":"107-120","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["European Luxury Fashion Brand Websites for the Chinese Market. An Explorative Study on Localization"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-2090-5145","authenticated-orcid":false,"given":"Joanna","family":"Liu","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5644-6501","authenticated-orcid":false,"given":"Lorenzo","family":"Cantoni","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,6,17]]},"reference":[{"issue":"3","key":"7_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"315","DOI":"10.1086\/209513","volume":"24","author":"JL Aaker","year":"1997","unstructured":"Aaker, J.L., Maheswaran, D.: The effect of cultural orientation on persuasion. J. Consum. Res. 24(3), 315\u2013328 (1997). https:\/\/doi.org\/10.1086\/209513","journal-title":"J. Consum. Res."},{"key":"7_CR2","first-page":"1","volume":"2","author":"A Al-Badi","year":"2009","unstructured":"Al-Badi, A., Naqvi, S.: A conceptual framework for designing localized business websites. J. Manage. Market. Res. 2, 1 (2009)","journal-title":"J. Manage. Market. Res."},{"key":"7_CR3","unstructured":"Bain & Co. China Luxury Market Study (2011). http:\/\/www.bain.com\/publications\/articles\/2011-china-luxury-market-study.aspx"},{"key":"7_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Balabanis, G., Reynolds, N.L.: Consumer attitudes towards multi-channel retailers\u2019 web sites: the role of involvement, brand attitude, internet knowledge and visit duration. J. Bus. Strat. 18(2), 105\u2013132 (2001). https:\/\/doi.org\/10.54155\/jbs.18.2.105-132","DOI":"10.54155\/jbs.18.2.105-132"},{"issue":"3","key":"7_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"229","DOI":"10.1108\/10662240810883290","volume":"18","author":"CM Cheung","year":"2008","unstructured":"Cheung, C.M., Lee, M.K., Rabjohn, N.: The impact of electronic word-of-mouth: the adoption of online opinions in online customer communities. Internet Res. 18(3), 229\u2013247 (2008). https:\/\/doi.org\/10.1108\/10662240810883290","journal-title":"Internet Res."},{"issue":"1","key":"7_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"99","DOI":"10.1111\/ijmr.12271","volume":"24","author":"D Creevey","year":"2021","unstructured":"Creevey, D., Coughlan, J., O\u2019Connor, C.: Social media and luxury: a systematic literature review. Int. J. Manag. Rev. 24(1), 99\u2013129 (2021). https:\/\/doi.org\/10.1111\/ijmr.12271","journal-title":"Int. J. Manag. Rev."},{"key":"7_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"47","DOI":"10.2753\/MIS0742-122224040","volume":"24","author":"D Cyr","year":"2008","unstructured":"Cyr, D.: Modeling web site design across cultures: relationships to trust, satisfaction, and e-loyalty. J. Manag. Inf. Syst. 24, 47\u201372 (2008). https:\/\/doi.org\/10.2753\/MIS0742-122224040","journal-title":"J. Manag. Inf. Syst."},{"issue":"1","key":"7_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"28","DOI":"10.1108\/JPBM-06-2014-0635","volume":"24","author":"L Dessart","year":"2015","unstructured":"Dessart, L., Veloutsou, C., Morgan-Thomas, A.: Consumer engagement in online brand communities: a social media perspective. J. Prod. Brand Manage. 24(1), 28\u201342 (2015). https:\/\/doi.org\/10.1108\/JPBM-06-2014-0635","journal-title":"J. Prod. Brand Manage."},{"key":"7_CR9","unstructured":"United Nations ESCAP. E-commerce in Asia and the Pacific (2018). https:\/\/www.unescap.org\/resources\/embracing-e-commerce-revolution-asia-and-pacific"},{"issue":"6","key":"7_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"438","DOI":"10.1002\/cb.29","volume":"4","author":"HY Ha","year":"2005","unstructured":"Ha, H.Y., Perks, H.: Effects of consumer perceptions of brand experience on the web: brand familiarity, satisfaction and brand trust. J. Consum. Behav. 4(6), 438\u2013452 (2005). https:\/\/doi.org\/10.1002\/cb.29","journal-title":"J. Consum. Behav."},{"key":"7_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.9707\/2307-0919.1014","volume":"2","author":"G Hofstede","year":"2011","unstructured":"Hofstede, G.: Dimensionalizing cultures: the Hofstede model in context. Online Read. Psychol. Culture 2, 1 (2011). https:\/\/doi.org\/10.9707\/2307-0919.1014","journal-title":"Online Read. Psychol. Culture"},{"issue":"3","key":"7_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"391","DOI":"10.2501\/IJMR-2013-036","volume":"55","author":"L Hudders","year":"2013","unstructured":"Hudders, L., Pandelaere, M., Vyncke, P.: Consumer meaning making: the meaning of luxury brands in a democratised luxury world. Int. J. Mark. Res. 55(3), 391\u2013412 (2013). https:\/\/doi.org\/10.2501\/IJMR-2013-036","journal-title":"Int. J. Mark. Res."},{"key":"7_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"609","DOI":"10.1057\/bm.2012.9","volume":"19","author":"L Hudders","year":"2012","unstructured":"Hudders, L.: Why the devil wears Prada: Consumers\u2019 purchase motives for luxuries. J. Brand Manag. 19, 609\u2013622 (2012). https:\/\/doi.org\/10.1057\/bm.2012.9","journal-title":"J. Brand Manag."},{"issue":"2","key":"7_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"231","DOI":"10.1108\/13612020910957734","volume":"13","author":"M Husic","year":"2009","unstructured":"Husic, M., Muris, C.: Luxury consumption factors. J. Fash. Mark. Manag. 13(2), 231\u2013245 (2009). https:\/\/doi.org\/10.1108\/13612020910957734","journal-title":"J. Fash. Mark. Manag."},{"key":"7_CR15","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Jung, J., Shen, D.: Brand equity of luxury fashion brands among Chinese and U.S. young female consumers. J. East-West Bus. 17, 1, 48\u201369 (2013). https:\/\/doi.org\/10.1080\/10669868.2011.598756","DOI":"10.1080\/10669868.2011.598756"},{"key":"7_CR16","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kalbaska, N., S\u00e1daba, T., Cantoni, L.: Fashion communication: between tradition and digital transformation. Stud. Commun. Sci. 18(2), 269\u2013285 (2019). https:\/\/doi.org\/10.24434\/j.scoms.2018.02.005","DOI":"10.24434\/j.scoms.2018.02.005"},{"issue":"2","key":"7_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"110","DOI":"10.1504\/LRJ.2016.078129","volume":"1","author":"J Kapferer","year":"2016","unstructured":"Kapferer, J., Valette-Florence, P.: Is luxury sufficient to create brand desirability? A cross-cultural analysis of the relationship between luxury and dreams. Luxury Res. J. 1(2), 110\u2013127 (2016). https:\/\/doi.org\/10.1504\/LRJ.2016.078129","journal-title":"Luxury Res. J."},{"key":"7_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"110","DOI":"10.1002\/9781119273639","volume-title":"Advertising by design: generating and designing creative ideas across media","author":"R Landa","year":"2016","unstructured":"Landa, R.: Storybuilding and content creation in the digital age. In: Advertising by design: generating and designing creative ideas across media, pp. 110\u2013127. Wiley, New Jersey (2016)"},{"key":"7_CR19","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Liu, J., Cantoni, L.: European fashion companies and chinese social media influencers. In: Sabatini, N., S\u00e1daba, T., Tosi, A., Neri, V., Cantoni, L. (eds.) Fashion communication in the digital age. FACTUM 2023. Springer proceedings in business and economics. Springer, Cham (2023). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-38541-4_12","DOI":"10.1007\/978-3-031-38541-4_12"},{"issue":"1","key":"7_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"357","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2015.08.008","volume":"69","author":"S Liu","year":"2016","unstructured":"Liu, S., Perry, P., Moore, C., Warnaby, G.: The standardization-localization dilemma of brand communications for luxury fashion retailers\u2019 internationalization into China. J. Bus. Res. 69(1), 357\u2013364 (2016). https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jbusres.2015.08.008","journal-title":"J. Bus. Res."},{"key":"7_CR21","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Mele, E., De Ascaniis, S., Cantoni, L.: Localization of three european national tourism offices\u2019 websites. an exploratory analysis. In: Inversini, A., Schegg, R. (eds.) Information and communication technologies in tourism 2016. Springer, Cham (2016). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-28231-2_22","DOI":"10.1007\/978-3-319-28231-2_22"},{"key":"7_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mele, E., Cantoni, L.: Localising Websites of National Tourism organisations: The Case of ETC Members. European Travel Commission, Brussels (2017). https:\/\/etc-corporate.org\/reports\/localising-websites-of-national-tourism-organisations\/","DOI":"10.1007\/978-3-319-51168-9_5"},{"issue":"3","key":"7_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"326","DOI":"10.1080\/10548408.2021.1906382","volume":"38","author":"E Mele","year":"2021","unstructured":"Mele, E., Kerkhof, P., Cantoni, L.: Analyzing cultural tourism promotion on Instagram: a cross-cultural perspective. J. Travel Tour. Mark. 38(3), 326\u2013340 (2021). https:\/\/doi.org\/10.1080\/10548408.2021.1906382","journal-title":"J. Travel Tour. Mark."},{"key":"7_CR24","unstructured":"Netherlands Consulate-General Shanghai. Guidebook China Cross-Border E-Commerce; Netherlands Consulate-General Shanghai. Shanghai, China (2017). https:\/\/www.rvo.nl\/sites\/default\/files\/2017\/03\/Cross-Border%20E-Commere%20Guidebook%20FINAL%20FINAL.PDF"},{"issue":"1","key":"7_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"63","DOI":"10.5267\/j.msl.2019.8.015","volume":"10","author":"HQ Nguyen","year":"2019","unstructured":"Nguyen, H.Q., Nguyen, T.K., Duong, T.H.N., Nguyen, T.K.N., Le, T.P.: The influence of website brand equity, e-brand experience on e-loyalty: The mediating role of e-satisfaction. Manage. Sci. Let. 10(1), 63\u201376 (2019). https:\/\/doi.org\/10.5267\/j.msl.2019.8.015","journal-title":"Manage. Sci. Let."},{"key":"7_CR26","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Noris, A., SanMiguel, P., Cantoni, L.: Localization and cultural adaptation on the web: an explorative study in the fashion domain. In: Nah, F.H., Siau, K. (eds.) HCI in business, government and organizations. HCII 2020. LNCS, vol. 12204. Springer, Cham (2020). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-50341-3_36","DOI":"10.1007\/978-3-030-50341-3_36"},{"issue":"1","key":"7_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"57","DOI":"10.1016\/j.ijresmar.2012.09.006","volume":"30","author":"K Pauwels","year":"2013","unstructured":"Pauwels, K., Erguncu, S., Yildirim, G.: Winning hearts, minds and sales: How marketing communication enters the purchase process in emerging and mature markets. Int. J. Res. Mark. 30(1), 57\u201368 (2013). https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijresmar.2012.09.006","journal-title":"Int. J. Res. Mark."},{"issue":"4","key":"7_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"213","DOI":"10.1080\/20932685.2011.10593099","volume":"2","author":"M Phan","year":"2011","unstructured":"Phan, M., Thomas, R., Heine, K.: Social media and luxury brand management: the case of Burberry. J. Glob. Fash. Market. 2(4), 213\u2013222 (2011). https:\/\/doi.org\/10.1080\/20932685.2011.10593099","journal-title":"J. Glob. Fash. Market."},{"key":"7_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"395","DOI":"10.1057\/s41262-018-0140-2","volume":"26","author":"S Liu","year":"2019","unstructured":"Liu, S., Perry, P., Gadzinski, G.: The implications of digital marketing on WeChat for luxury fashion brands in China. J. Brand Manag. 26, 395\u2013409 (2019). https:\/\/doi.org\/10.1057\/s41262-018-0140-2","journal-title":"J. Brand Manag."},{"key":"7_CR30","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Singh, N., Baack, D.: Web site adaptation: a cross-cultural comparison of U.S. and mexican web sites. J. Comput.-Mediated Commun. 9, 4 (2004). https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1083-6101.2004.tb00298.x","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2004.tb00298.x"},{"key":"7_CR31","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780080481333","volume-title":"The culturally customized web site: customizing web sites for the global marketplace","author":"N Singh","year":"2005","unstructured":"Singh, N., Pereira, A.: The culturally customized web site: customizing web sites for the global marketplace. Routledge, London (2005)"},{"issue":"1\/2","key":"7_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"71","DOI":"10.1108\/03090560510572025","volume":"39","author":"N Singh","year":"2005","unstructured":"Singh, N., Kumar, V., Baack, D.: Adaptation of cultural content: evidence from B2C e-commerce firms. Eur. J. Mark. 39(1\/2), 71\u201386 (2005). https:\/\/doi.org\/10.1108\/03090560510572025","journal-title":"Eur. J. Mark."},{"issue":"3","key":"7_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"63","DOI":"10.4018\/jgim.2003070104","volume":"11","author":"N Singh","year":"2003","unstructured":"Singh, N., Zhao, H., Hu, X.: Cultural adaptation on the web: a study of american companies\u2019 domestic and chinese websites. J. Glob. Inf. Manag. 11(3), 63\u201380 (2003). https:\/\/doi.org\/10.4018\/jgim.2003070104","journal-title":"J. Glob. Inf. Manag."},{"issue":"4","key":"7_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"528","DOI":"10.1177\/0047287514522873","volume":"54","author":"F Tigre Moura","year":"2015","unstructured":"Tigre Moura, F., Gnoth, J., Deans, K.R.: Localizing cultural values on tourism destination websites: the effects on users\u2019 willingness to travel and destination image. J. Travel Res. 54(4), 528\u2013542 (2015). https:\/\/doi.org\/10.1177\/0047287514522873","journal-title":"J. Travel Res."},{"issue":"4","key":"7_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"566","DOI":"10.1108\/13612020910991411","volume":"13","author":"X Tong","year":"2009","unstructured":"Tong, X., Hawley, J.M.: Creating brand equity in the Chinese clothing market: the effect of selected marketing activities on brand equity dimensions. J. Fash. Mark. Manag. 13(4), 566\u2013581 (2009). https:\/\/doi.org\/10.1108\/13612020910991411","journal-title":"J. Fash. Mark. Manag."},{"key":"7_CR36","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Wigand, R.T.: Commerce. In: Cantoni, L., Danowski, J. (eds.) Communication and technology. Berlin, M\u00fcnchen, Boston, De Gruyter Mouton, pp. 57\u201378 (2015). https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783110271355-021","DOI":"10.1515\/9783110271355-021"},{"issue":"5","key":"7_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"423","DOI":"10.1002\/(SICI)1520-6793(199808)15:5<423::AID-MAR2>3.0.CO;2-9","volume":"15","author":"NY Wong","year":"1998","unstructured":"Wong, N.Y., Ahuvia, A.C.: Personal taste and family face: luxury consumption in Confucian and western societies. Psychol. Mark. 15(5), 423\u2013441 (1998). https:\/\/doi.org\/10.1002\/(SICI)1520-6793(199808)15:5%3C423::AID-MAR2%3E3.0.CO;2-9","journal-title":"Psychol. Mark."},{"key":"7_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2777","DOI":"10.3390\/su11102777","volume":"11","author":"L Xiao","year":"2019","unstructured":"Xiao, L., Guo, F., Yu, F.M., Liu, S.N.: The effects of online shopping context cues on consumers\u2019 purchase intention for cross-border e-commerce sustainability. Sustainability 11, 2777 (2019). https:\/\/doi.org\/10.3390\/su11102777","journal-title":"Sustainability"},{"issue":"1","key":"7_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"90","DOI":"10.1108\/ITP-08-2013-0144","volume":"28","author":"X Zheng","year":"2015","unstructured":"Zheng, X., Cheung, C.M., Lee, M.K., Liang, L.: Building brand loyalty through user engagement in online brand communities in social networking sites. Inf. Technol. People 28(1), 90\u2013106 (2015). https:\/\/doi.org\/10.1108\/ITP-08-2013-0144","journal-title":"Inf. Technol. People"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Design, User Experience, and Usability"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-61351-7_7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,6,16]],"date-time":"2024-06-16T10:03:24Z","timestamp":1718532204000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-61351-7_7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024]]},"ISBN":["9783031613500","9783031613517"],"references-count":39,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-61351-7_7","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024]]},"assertion":[{"value":"17 June 2024","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"HCII","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Human-Computer Interaction","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Washington DC","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"USA","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2024","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"29 June 2024","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"4 July 2024","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"26","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"hcii2024","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/2024.hci.international\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}