{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,22]],"date-time":"2026-01-22T08:14:13Z","timestamp":1769069653301,"version":"3.49.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":14,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783031724398","type":"print"},{"value":"9783031724404","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-72440-4_17","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2024,9,24]],"date-time":"2024-09-24T17:01:50Z","timestamp":1727197310000},"page":"173-182","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["FAIR Terminology Meets CLEAR Global"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9709-6392","authenticated-orcid":false,"given":"Giorgio Maria","family":"Di Nunzio","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-5577-9897","authenticated-orcid":false,"given":"Eszter","family":"Papp","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2240-6127","authenticated-orcid":false,"given":"Federica","family":"Vezzani","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ellie","family":"Kemp","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,9,25]]},"reference":[{"key":"17_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Angelucci, M., et al.: Action translate: supporting students in translation volunteering. In: Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI 2023, pp. 1\u201314. Association for Computing Machinery, New York (2023). https:\/\/doi.org\/10.1145\/3544548.3581129. https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3544548.3581129","DOI":"10.1145\/3544548.3581129"},{"key":"17_CR2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Cadwell, P., O\u2019Brien, S., DeLuca, E.: More than tweets: a critical reflection on developing and testing crisis machine translation technology. Transl. Spaces 8(2), 300\u2013333 (2019). https:\/\/doi.org\/10.1075\/ts.19018.cad. https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/10.1075\/ts.19018.cad, publisher: John Benjamins","DOI":"10.1075\/ts.19018.cad"},{"key":"17_CR3","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Chen, P.P.S.: The entity-relationship model\u2014toward a unified view of data. ACM Trans. Database Syst. 1(1), 9\u201336 (1976). https:\/\/doi.org\/10.1145\/320434.320440. https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/320434.320440","DOI":"10.1145\/320434.320440"},{"key":"17_CR4","unstructured":"Fricke, C., Gusak, N., Kryshtal, A.: How language affects access to services and information. Forced Migrat. Rev. 72 (2023). https:\/\/ora.ox.ac.uk\/objects\/uuid:41f5cbb7-3117-44d6-84d1-80081bd5cb8f"},{"issue":"3","key":"17_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"481","DOI":"10.1093\/iwc\/iwad026","volume":"35","author":"T Georgiou","year":"2023","unstructured":"Georgiou, T., Baillie, L., Netto, G., Paterson, S.: Investigating technology concepts to support rohingya refugees in Malaysia. Interact. Comput. 35(3), 481\u2013509 (2023). https:\/\/doi.org\/10.1093\/iwc\/iwad026","journal-title":"Interact. Comput."},{"key":"17_CR6","unstructured":"ISO: ISO 16642: 2017. Computer applications in terminology \u2013 Terminological markup framework. International Organization for Standardization, Geneva (2017)"},{"key":"17_CR7","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Riemland, M.: Theorizing sustainable, low-resource MT in development settings: pivot-based MT between Guatemala\u2019s indigenous Mayan languages. Transl. Spaces 12(2), 231\u2013254 (2023). https:\/\/doi.org\/10.1075\/ts.22018.rie. https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/10.1075\/ts.22018.rie","DOI":"10.1075\/ts.22018.rie"},{"key":"17_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Spina, S.: Datus-gost. Database delle emergenze della Sicilia in et\u00e0 moderna. Umanistica Digitale (13), 183\u2013197 (2022). https:\/\/doi.org\/10.6092\/issn.2532-8816\/14461. https:\/\/umanisticadigitale.unibo.it\/article\/view\/14461","DOI":"10.6092\/issn.2532-8816\/14461"},{"issue":"2","key":"17_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"265","DOI":"10.1075\/term.00053.vez","volume":"26","author":"F Vezzani","year":"2020","unstructured":"Vezzani, F., Di Nunzio, G.M.: Methodology for the standardization of terminological resources: design of TriMED database to support multi-register medical communication. Terminology 26(2), 265\u2013297 (2020). https:\/\/doi.org\/10.1075\/term.00053.vez","journal-title":"Terminology"},{"key":"17_CR10","unstructured":"Vezzani, F.: La ressource FAIRterm : entre pratique p\u00e9dagogique et professionnalisation en traduction sp\u00e9cialis\u00e9e. Synergies Italie 17, 51\u201364, 143 (2021). https:\/\/www.proquest.com\/docview\/2560889235\/abstract\/A89CC4525BF646EBPQ\/1"},{"key":"17_CR11","unstructured":"Vezzani, F., Di\u00a0Nunzio, G.M.: On the formal standardization of terminology resources: the case study of TriMED. In: Calzolari, N., et al. (eds.) Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference, pp. 4903\u20134910. European Language Resources Association, Marseille, France (2020). https:\/\/aclanthology.org\/2020.lrec-1.603"},{"key":"17_CR12","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Vezzani, F., Di\u00a0Nunzio, G.M., Costa, R.: ISO standards for terminology resources management: are they FAIR enough? Digital Transl. 10(2), 233\u2013252 (2023). https:\/\/doi.org\/10.1075\/dt.00009.vez. https:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/journals\/10.1075\/dt.00009.vez","DOI":"10.1075\/dt.00009.vez"},{"issue":"3","key":"17_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1080\/02690055.2022.2067244","volume":"37","author":"N Wells","year":"2022","unstructured":"Wells, N.: Translation as culture in the age of the machine. Wasafiri 37(3), 77\u201380 (2022). https:\/\/doi.org\/10.1080\/02690055.2022.2067244","journal-title":"Wasafiri"},{"key":"17_CR14","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Wilkinson, M.D., et al.: The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship. Sci. Data 3(1), 160018 (2016). https:\/\/doi.org\/10.1038\/sdata.2016.18. https:\/\/www.nature.com\/articles\/sdata201618","DOI":"10.1038\/sdata.2016.18"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Linking Theory and Practice of Digital Libraries"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-72440-4_17","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,9,24]],"date-time":"2024-09-24T17:04:01Z","timestamp":1727197441000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-72440-4_17"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024]]},"ISBN":["9783031724398","9783031724404"],"references-count":14,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-72440-4_17","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024]]},"assertion":[{"value":"25 September 2024","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"TPDL","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Ljubljana","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Slovenia","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2024","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"24 September 2024","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27 September 2024","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"28","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"tpdl2024","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/tpdl2024.nuk.si\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}