{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,26]],"date-time":"2025-03-26T03:16:11Z","timestamp":1742958971903,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":17,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031724398"},{"type":"electronic","value":"9783031724404"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,1,1]],"date-time":"2024-01-01T00:00:00Z","timestamp":1704067200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-72440-4_2","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2024,9,24]],"date-time":"2024-09-24T17:01:50Z","timestamp":1727197310000},"page":"13-22","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Developing a\u00a0Standardised Vocabulary for\u00a0Ukrainian Epigraphy and\u00a0Expanding Digital Epigraphic Resources"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9630-0195","authenticated-orcid":false,"given":"Hamest","family":"Tamrazyan","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6299-9452","authenticated-orcid":false,"given":"Emanuela","family":"Boros","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6991-5730","authenticated-orcid":false,"given":"Fr\u00e9d\u00e9ric","family":"Kaplan","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,9,25]]},"reference":[{"key":"2_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Al-Rfou, R., Kulkarni, V., Perozzi, B., Skiena, S.: POLYGLOT-NER: massive multilingual named entity recognition. In: Proceedings of the 2015 SIAM International Conference on Data Mining, pp. 586\u2013594. SIAM (2015)","DOI":"10.1137\/1.9781611974010.66"},{"key":"2_CR2","unstructured":"Bodel, J., Prag, J., Rouech\u00e9, C.: Open scholarship: epigraphic corpora in the digital age (2024)"},{"key":"2_CR3","unstructured":"Cabrera-Diego, L.A., Moreno, J.G., Doucet, A.: Using a frustratingly easy domain and tagset adaptation for creating slavic named entity recognition systems. In: Proceedings of the 8th Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing, pp. 98\u2013104 (2021)"},{"key":"2_CR4","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"264","DOI":"10.1007\/3-540-45715-1_25","volume-title":"Computational Linguistics and Intelligent Text Processing","author":"N Calzolari","year":"2002","unstructured":"Calzolari, N., Zampolli, A., Lenci, A.: Towards a standard for a multilingual lexical entry: the EAGLES\/ISLE initiative. In: Gelbukh, A. (ed.) CICLing 2002. LNCS, vol. 2276, pp. 264\u2013279. Springer, Heidelberg (2002). https:\/\/doi.org\/10.1007\/3-540-45715-1_25"},{"issue":"2","key":"2_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1145\/3604931","volume":"56","author":"M Ehrmann","year":"2023","unstructured":"Ehrmann, M., Hamdi, A., Pontes, E.L., Romanello, M., Doucet, A.: Named entity recognition and classification in historical documents: a survey. ACM Comput. Surv. 56(2), 1\u201347 (2023)","journal-title":"ACM Comput. Surv."},{"key":"2_CR6","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"402","DOI":"10.1007\/978-3-642-17746-0_26","volume-title":"The Semantic Web \u2013 ISWC 2010","author":"P Jain","year":"2010","unstructured":"Jain, P., Hitzler, P., Sheth, A.P., Verma, K., Yeh, P.Z.: Ontology alignment for linked open data. In: Patel-Schneider, P.F., et al. (eds.) ISWC 2010. LNCS, vol. 6496, pp. 402\u2013417. Springer, Heidelberg (2010). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-17746-0_26"},{"key":"2_CR7","unstructured":"Kenton, J.D.M.W.C., Toutanova, L.K.: BERT: Pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. In: Proceedings of NAACL-HLT, vol.\u00a01, p.\u00a02 (2019)"},{"key":"2_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kramov, A., Pogorilyy, S.: Cross-lingual named entity recognition for the Ukrainian language based on word alignment. In: 2022 IEEE 4th International Conference on Advanced Trends in Information Theory (ATIT), pp. 213\u2013218. IEEE (2022)","DOI":"10.1109\/ATIT58178.2022.10024219"},{"issue":"2","key":"2_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"181","DOI":"10.3233\/SW-200395","volume":"12","author":"PM Liuzzo","year":"2021","unstructured":"Liuzzo, P.M., Evangelisti, S.: Modeling execution techniques of inscriptions. Semantic Web 12(2), 181\u2013190 (2021)","journal-title":"Semantic Web"},{"key":"2_CR10","unstructured":"Miles, A., Bechhofer, S.: SKOS simple knowledge organization system reference. W3C recommendation (2009)"},{"key":"2_CR11","unstructured":"Orlandi, S., Panciera, S., et\u00a0al.: Eagle. past, present and future. In: Digital and traditional epigraphy in context, pp. 1\u201310. Sapienza Universit\u00e0 Editrice (2017)"},{"key":"2_CR12","unstructured":"Piskorski, J., et\u00a0al.: Slav-NER: the 3rd Cross-lingual Challenge on Recognition, Normalization, Classification, and Linking of Named Entities Across Slavic Languages. The Association for Computational Linguistics (2021)"},{"key":"2_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Qi, P., Zhang, Y., Zhang, Y., Bolton, J., Manning, C.D.: Stanza: A Python natural language processing toolkit for many human languages. arXiv preprint arXiv:2003.07082 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-demos.14"},{"key":"2_CR14","unstructured":"processingraph638718_1_En_2_Figa_Print.eps: (2013)"},{"issue":"5","key":"2_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2296","DOI":"10.3390\/heritage7050109","volume":"7","author":"H Tamrazyan","year":"2024","unstructured":"Tamrazyan, H., Hovhannisyan, G.: Digital guardianship: ionnovative strategies in preserving Armenian\u2019s epigraphic legacy. Heritage 7(5), 2296\u20132312 (2024)","journal-title":"Heritage"},{"key":"2_CR16","unstructured":"Treister, M.J.: Large-scale bronzes and their installation in the north pontic area. In: From the parts to the whole: acta of the 13th International Bronze Congress, held at Cambridge, Massachusetts, May 28-June 1, 1996, pp. 162\u2013169 (2002)"},{"key":"2_CR17","unstructured":"Treister, M.Y.: Bronze Statuary in the Antique towns of north Pontic Area. In: Gschwantler, K., Bernhard-Walcher, A. (eds.) (1988)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Linking Theory and Practice of Digital Libraries"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-72440-4_2","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,9,24]],"date-time":"2024-09-24T17:02:46Z","timestamp":1727197366000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-72440-4_2"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024]]},"ISBN":["9783031724398","9783031724404"],"references-count":17,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-72440-4_2","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024]]},"assertion":[{"value":"25 September 2024","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"A key limitation of our sample corpus is the inclusion of texts by Korniienko V.V. on the epigraphic heritage of Saint Sophia\u2019s Cathedral in []. As it has been mentioned, this is due to the fact that this series of publications is one of the few works dedicated to Ukrainian epigraphic heritage in a structured format. This led to an over-representation of what could be termed \u201cthe personal academic vocabulary\u201d of a single author. However, it is noteworthy that Korniienko V.V. acknowledges the collaborative nature of the corpus of Sofiiski graffiti, particularly under the guidance of Dr. N. Nikitenko, who contributes significantly to the study of epigraphic monuments from the old Russian period.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Limitations"}},{"value":"TPDL","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Ljubljana","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Slovenia","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2024","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"24 September 2024","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27 September 2024","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"28","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"tpdl2024","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/tpdl2024.nuk.si\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}