{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,27]],"date-time":"2025-03-27T23:27:21Z","timestamp":1743118041322,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":26,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783031755422"},{"type":"electronic","value":"9783031755439"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2024,10,17]],"date-time":"2024-10-17T00:00:00Z","timestamp":1729123200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,10,17]],"date-time":"2024-10-17T00:00:00Z","timestamp":1729123200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-75543-9_18","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2024,10,16]],"date-time":"2024-10-16T23:03:34Z","timestamp":1729119814000},"page":"234-246","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Multilevel Analyses of Russian Texts with RuLingva: A Case Study"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1885-3039","authenticated-orcid":false,"given":"Marina","family":"Solnyshkina","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4692-2564","authenticated-orcid":false,"given":"Valery","family":"Solovyev","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2358-1157","authenticated-orcid":false,"given":"Andrew","family":"Danilov","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2692-1698","authenticated-orcid":false,"given":"Radif","family":"Zamaletdinov","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5863-9841","authenticated-orcid":false,"given":"Svetlana","family":"Akhtyamova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,10,17]]},"reference":[{"issue":"1","key":"18_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"18","DOI":"10.20916\/1812-3228-2022-1-18-39","volume":"27","author":"MI Solnyshkina","year":"2022","unstructured":"Solnyshkina, M.I., Solovyev, V.D., Gafiyatova, E.V., Martynova, E.V.: Text complexity as interdisciplinary problem. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki 27(1), 18\u201339 (2022). (In Russian)","journal-title":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki"},{"key":"18_CR2","volume-title":"Oksfordskiy tolkovyy slovar\u2019 po psikhologii [The Oxford Dictionary of Psychology]","author":"AS Reber","year":"2002","unstructured":"Reber, A.S.: Oksfordskiy tolkovyy slovar\u2019 po psikhologii [The Oxford Dictionary of Psychology]. Veche AST (2002). (In Russian)"},{"key":"18_CR3","first-page":"99","volume":"3","author":"GA Lesskis","year":"1964","unstructured":"Lesskis, G.A.: \u201cO zavisimosti mezhdu razmerom predlozheniya i ego strukturoy v raznykh vidakh teksta\u201d [The relation between the size of the sentence and its structure in different types of text]. Voprosy yazykoznaniya 3, 99\u2013123 (1964). (In Russian)","journal-title":"Voprosy yazykoznaniya"},{"key":"18_CR4","first-page":"104","volume-title":"Problemy shkol\u2019nogo uchebnika [Problems of School Textbook]","author":"AM Sokhor","year":"1975","unstructured":"Sokhor, A.M.: Comparative analysis of educational texts (based on physics textbooks). In: Problemy shkol\u2019nogo uchebnika [Problems of School Textbook], vol. 3, pp. 104\u2013117. Prosveshchenie (1975) (In Russian)"},{"key":"18_CR5","first-page":"73","volume-title":"Problemy shkol\u2019nogo uchebnika [Problems of School Textbook]","author":"NM Rozenberg","year":"1978","unstructured":"Rozenberg, N.M.: The use of scientific terminology in school textbooks. In: Problemy shkol\u2019nogo uchebnika [Problems of School Textbook], pp. 73\u201384. Prosveshchenie (1978) (In Russian)"},{"key":"18_CR6","unstructured":"Matskovskiy, M.S.: Problemy chitabel\u2019nosti pechatnogo materiala [Problems of printed material readability], In: Dridze, T.M., Leont\u2019ev, A.A. (eds) Smyslovoe vospriyatie rechevogo soobshcheniya v usloviyakh massovoy kommunikatsii [Semantic Perception of Verbal Communication in the Context of Mass Communication], Moscow: Nauka (In Russian) (1976)"},{"key":"18_CR7","volume-title":"Avtomatizirovannaya otsenka slozhnosti uchebnykh tekstov na osnove statisticheskikh parametrov [Automated estimation of complexity of educational texts on the basis of statistical parameters]","author":"IV Oborneva","year":"2006","unstructured":"Oborneva, I.V.: Avtomatizirovannaya otsenka slozhnosti uchebnykh tekstov na osnove statisticheskikh parametrov [Automated estimation of complexity of educational texts on the basis of statistical parameters]. Pedagogy Cand. Diss, Moscow (2006). (In Russian)"},{"issue":"3","key":"18_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"331","DOI":"10.22363\/2618-8163-2021-19-3-331-345","volume":"19","author":"AN Laposhina","year":"2021","unstructured":"Laposhina, A.N., Lebedeva, M.Y.U.: \u201cTekstometr: onlajn-instrument opredeleniya urovnya slozhnosti teksta po russkomu yazyku kak inostrannomu\u201d [Textometer: an online tool for determining the level of complexity of text in Russian as a foreign language]. Rusistika 19(3), 331\u2013345 (2021). (In Russian)","journal-title":"Rusistika"},{"key":"18_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"193","DOI":"10.3758\/BF03195564","volume":"36","author":"AC Graesser","year":"2004","unstructured":"Graesser, A.C., McNamara, D.S., Louwerse, M.M., et al.: Coh\u2013Metrix: analysis of text on cohesion and language. Behav. Res. Methods Instrum. Comput. 36, 193\u2013202 (2004)","journal-title":"Behav. Res. Methods Instrum. Comput."},{"key":"18_CR10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511894664","volume-title":"Automated Evaluation of Text and Discourse with Coh-Metrix","author":"DS McNamara","year":"2014","unstructured":"McNamara, D.S., Graesser, A.C., McCarthy, P., Cai, Z.: Automated Evaluation of Text and Discourse with Coh-Metrix. Cambridge University Press, Cambridge (2014)"},{"issue":"4","key":"18_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1227","DOI":"10.3758\/s13428-015-0651-7","volume":"48","author":"SA Crossley","year":"2016","unstructured":"Crossley, S.A., Kyle, K., McNamara, D.S.: The tool for the automatic analysis of text cohesion (TAACO): automatic assessment of local, global, and text cohesion. Behav. Res. Methods. 48(4), 1227\u20131237 (2016)","journal-title":"Behav. Res. Methods."},{"key":"18_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1030","DOI":"10.3758\/s13428-017-0924-4","volume":"50","author":"K Kyle","year":"2018","unstructured":"Kyle, K., Crossle, S., Berger, C.: The tool for the automatic analysis of lexical sophistication (TAALES: version 2.0). Behav. Res. 50, 1030\u20131046 (2018)","journal-title":"Behav. Res."},{"key":"18_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6","DOI":"10.3758\/BF03202594","volume":"20","author":"M Wilson","year":"1988","unstructured":"Wilson, M.: MRC psycholinguistic database: machine-usable dictionary, version 2.00. Behav. Res. Methods, Instrum. Comput. 20, 6\u201310 (1988)","journal-title":"Behav. Res. Methods, Instrum. Comput."},{"key":"18_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"24","DOI":"10.1177\/0261927X09351676","volume":"29","author":"YR Tausczik","year":"2010","unstructured":"Tausczik, Y.R., Pennebaker, J.W.: The psychological meaning of words: LIWC and computerized text analysis methods. J. Lang. Soc. Psychol. 29, 24\u201354 (2010)","journal-title":"J. Lang. Soc. Psychol."},{"key":"18_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Panteleeva, I.M., Lyashevskaya, O.N., Vinogradova O.I.: Inspector: The Tool for Automated Assessment of Learner Text Complexity, Higher School of Economics Research Paper, No. WP BRP, 79 (2019).","DOI":"10.2139\/ssrn.3467604"},{"issue":"2","key":"18_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"342","DOI":"10.22363\/2687-0088-30145","volume":"26","author":"D Corlatescu","year":"2022","unstructured":"Corlatescu, D., Ruseti, \u0218, Dascalu, M.: ReaderBench: multilevel analysis of Russian text characteristics. Russ. J. Linguist. 26(2), 342\u2013370 (2022)","journal-title":"Russ. J. Linguist."},{"key":"18_CR17","first-page":"396","volume":"24","author":"AN Laposhina","year":"2018","unstructured":"Laposhina, A.N., Veselovskaya, T.S., Lebedeva, MYu., Kupreshchenko, O.F.: Automatic detection of the complexity of a Russian text as a foreign one. Comput. Linguist. Intell. Technol. 24, 396\u2013406 (2018)","journal-title":"Comput. Linguist. Intell. Technol."},{"key":"18_CR18","volume-title":"Chastotnyj slovar\u2019 sovremennogo russkogo yazyka (na materialah Nacional'nogo korpusa russkogo yazyka) [Frequency Dictionary of the Modern Russian Language (based on materials from the Russian National Corpus)]","author":"ON Lyashevskaya","year":"2009","unstructured":"Lyashevskaya, O.N., Sharov, S.A.: Chastotnyj slovar\u2019 sovremennogo russkogo yazyka (na materialah Nacional\u2019nogo korpusa russkogo yazyka) [Frequency Dictionary of the Modern Russian Language (based on materials from the Russian National Corpus)]. Azbukovnik, Moscow (2009). (In Russian)"},{"key":"18_CR19","unstructured":"Rogers, A., Romanov, A., Rumshisky, A., Volkova, S., Gronas, M., Gribov, A.: RuSentiment: an enriched sentiment analysis dataset for social media in Russian. In: Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, pp. 755\u2013763 (2018, August)."},{"key":"18_CR20","unstructured":"Weir C., Khalifa H.: A cognitive processing approach towards defining reading comprehension. Cambridge ESOL: Research Notes. Is. 31. pp. 2\u201310 (2008). www.cambridgeenglish.org\/images\/23150-research-notes-31.pdf"},{"key":"18_CR21","first-page":"132","volume":"11289","author":"M Solnyshkina","year":"2018","unstructured":"Solnyshkina, M., Ivanov, V., Solovyev, V.: Readability formula for Russian texts: a modified version lecture notes in computer science (including subseries lecture notes in artificial intelligence and lecture notes in bioinformatics). LNAI 11289, 132\u2013145 (2018)","journal-title":"LNAI"},{"issue":"5","key":"18_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4553","DOI":"10.3233\/JIFS-179007","volume":"36","author":"V Solovyev","year":"2019","unstructured":"Solovyev, V., Solnyshkina, M., Ivanov, V., Batyrshin, I.: Prediction of reading difficulty in Russian academic texts. J Intell. Fuzzy Syst. 36(5), 4553\u20134563 (2019)","journal-title":"J Intell. Fuzzy Syst."},{"key":"18_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vahrusheva, A., Solovyev, V., Solnyshkina, M., Gafiaytova, E., Akhtyamova, S.: Revisiting assessment of text complexity: lexical and syntactic parameters fluctuations. In: International Conference on Speech and Computer, pp. 430\u2013441. Cham: Springer Nature Switzerland (2023).","DOI":"10.1007\/978-3-031-48309-7_35"},{"key":"18_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"212","DOI":"10.22363\/2618-8163-2023-21-2-212-227","volume":"21","author":"A Churunina","year":"2023","unstructured":"Churunina, A., Solnyshkina, M., Yarmakeev, I.: Lexical diversity as a predictor of complexity in textbooks on the Russian language. Russian Lang. Stud. 21, 212\u2013227 (2023)","journal-title":"Russian Lang. Stud."},{"key":"18_CR25","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Gatiyatullina, G., Solnyshkina, M., Solovyev, V., Danilov, A., Martynova, E., Yarmakeev, I.: Computing Russian Morphological distribution patterns using RusAC Online Server. In: 2020 13th International Conference on Developments in eSystems Engineering (DeSE), Liverpool, United Kingdom, pp. 393\u2013398 (2020) https:\/\/doi.org\/10.1109\/DeSE51703.2020.9450753","DOI":"10.1109\/DeSE51703.2020.9450753"},{"key":"18_CR26","unstructured":"Solovyev, V., Solnyshkina, M., Andreeva, M., Danilov, A., Zamaletdinov, R.: Text complexity and abstractness: tools for the Russian language. In: International Conference \u201cInternet and Modern Society\u201d (IMS-2020). CEUR Proceedings. 2813, rpaper 06, pp. 75\u201387. (2020)."}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Advances in Soft Computing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-75543-9_18","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,10,16]],"date-time":"2024-10-16T23:19:57Z","timestamp":1729120797000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-75543-9_18"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,10,17]]},"ISBN":["9783031755422","9783031755439"],"references-count":26,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-75543-9_18","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,10,17]]},"assertion":[{"value":"17 October 2024","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"MICAI","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Mexican International Conference on Artificial Intelligence","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Tonantzintla","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Mexico","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2024","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"21 October 2024","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"25 October 2024","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"23","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"micai2024","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/www.micai.org\/2024\/index.php","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}