{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,25]],"date-time":"2025-06-25T04:05:56Z","timestamp":1750824356073,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":16,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783031973123","type":"print"},{"value":"9783031973130","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025]]},"DOI":"10.1007\/978-3-031-97313-0_1","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,6,24]],"date-time":"2025-06-24T04:52:31Z","timestamp":1750740751000},"page":"3-16","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["A Comparative Analysis of\u00a0LLMs for\u00a0Greek - English Machine Translation: ChatGPT-4 vs. Gemini"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1117-9646","authenticated-orcid":false,"given":"Spyridon Eftychios","family":"Kokotos","sequence":"first","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-1028-8373","authenticated-orcid":false,"given":"Stamatis","family":"Kalliposis","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0007-4563-2721","authenticated-orcid":false,"given":"Panagiotis","family":"Kouris","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0003-4338-2539","authenticated-orcid":false,"given":"Eleftherios-Georgios","family":"Bontis","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3270-5078","authenticated-orcid":false,"given":"Katia Lida","family":"Kermanidis","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,6,23]]},"reference":[{"key":"1_CR1","unstructured":"Brown, T.B., et al.: Language models are few-shot learners. CoRR abs\/2005.14165 (2020). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2005.14165"},{"key":"1_CR2","unstructured":"Raffel, C., et al.: Exploring the limits of transfer learning with a unified text-to-text transformer. J. Mach. Learn. Res. 21(140), 1\u201367 (2020). http:\/\/jmlr.org\/papers\/v21\/20-074.html"},{"key":"1_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"339","DOI":"10.1162\/tacl_a_00065","volume":"5","author":"M Johnson","year":"2017","unstructured":"Johnson, M., et al.: Google\u2019s multilingual neural machine translation system: enabling zero-shot translation. Trans. Assoc. Comput. Linguist. 5, 339\u2013351 (2017). https:\/\/doi.org\/10.1162\/tacl_a_00065","journal-title":"Trans. Assoc. Comput. Linguist."},{"key":"1_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hendy, A., et al.: How good are GPT models at machine translation? A comprehensive evaluation. arXiv preprint arXiv:2302.09210 (2023). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2302.09210","DOI":"10.48550\/arXiv.2302.09210"},{"key":"1_CR5","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Raunak, V., Sharaf, A., Wang, Y., Awadallah, H.H., Menezes, A.: Leveraging GPT-4 for automatic translation post-editing. arXiv preprint arXiv:2305.14878 (2023). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2305.14878","DOI":"10.48550\/arXiv.2305.14878"},{"key":"1_CR6","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Jiao, W., Wang, W., Huang, J.T., Wang, X., Shi, S., Tu, Z.: Is ChatGPT a good translator? Yes with GPT-4 as the engine. arXiv preprint arXiv:2301.08745 (2023). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2301.08745","DOI":"10.48550\/arXiv.2301.08745"},{"key":"1_CR7","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Yan, J., Yan, P., Chen, Y., Li, J., Zhu, X., Zhang, Y.: GPT-4 vs. Human translators: a comprehensive evaluation of translation quality across languages, domains, and expertise levels. arXiv preprint arXiv:2407.03658 (2024). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2407.03658","DOI":"10.48550\/arXiv.2407.03658"},{"key":"1_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sonkar, S., Chen, X., Le, M., Liu, N., Basu Mallick, D., Baraniuk, R.: Code soliloquies for accurate calculations in large language models. In: Proceedings of the 14th Learning Analytics and Knowledge Conference, pp. 828\u2013835. Association for Computing Machinery, New York, NY, USA (2024). https:\/\/doi.org\/10.1145\/3636555.3636889","DOI":"10.1145\/3636555.3636889"},{"key":"1_CR9","unstructured":"Uguet, C., Bane, F., Aymo, M., Torres, J., Zaretskaya, A., Mir\u00f3, T.B.M.B.: LLMs in post-translation workflows: comparing performance in post-editing and error analysis. In: Proceedings of the 25th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (Volume 1), pp. 373\u2013386 (2024). https:\/\/aclanthology.org\/2024.eamt-1.32.pdf"},{"key":"1_CR10","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zhang, T., Kishore, V., Wu, F., Weinberger, K.Q., Artzi, Y.: BERTScore: evaluating text generation with BERT. arXiv preprint arXiv:1904.09675 (2019). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.1904.09675","DOI":"10.48550\/arXiv.1904.09675"},{"key":"1_CR11","unstructured":"Rei, R., et al.: COMET-22: Unbabel-IST 2022 submission for the metrics shared task. In: Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT), pp. 578\u2013585. Association for Computational Linguistics, Abu Dhabi, United Arab Emirates (Hybrid) (2022). https:\/\/aclanthology.org\/2022.wmt-1.52\/"},{"key":"1_CR12","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sellam, T., Das, D., Parikh, A.P.: BLEURT: learning robust metrics for text generation. arXiv preprint arXiv:2004.04696 (2020). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2004.04696","DOI":"10.48550\/arXiv.2004.04696"},{"key":"1_CR13","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Goyal, N., et al.: The FLORES-101 evaluation benchmark for low-resource and multilingual machine translation. arXiv preprint arXiv:2106.03193 (2021). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2106.03193","DOI":"10.48550\/arXiv.2106.03193"},{"key":"1_CR14","unstructured":"Koehn, P.: Europarl: a parallel corpus for statistical machine translation. In: Proceedings of Machine Translation Summit X: Papers, pp. 79\u201386 (2005). https:\/\/aclanthology.org\/2005.mtsummit-papers.11\/"},{"key":"1_CR15","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kocmi, T., Federmann, C.: Large language models are state-of-the-art evaluators of translation quality. arXiv preprint arXiv:2302.14520 (2023). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2302.14520","DOI":"10.48550\/arXiv.2302.14520"},{"key":"1_CR16","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Xu, N., et al.: Advancing translation preference modeling with RLHF: a step towards cost-effective solution. arXiv preprint arXiv:2402.11525 (2024). https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2402.11525","DOI":"10.48550\/arXiv.2402.11525"}],"container-title":["IFIP Advances in Information and Communication Technology","Artificial Intelligence Applications and Innovations. AIAI 2025 IFIP WG 12.5 International Workshops"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-031-97313-0_1","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,24]],"date-time":"2025-06-24T04:52:36Z","timestamp":1750740756000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-031-97313-0_1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025]]},"ISBN":["9783031973123","9783031973130"],"references-count":16,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-97313-0_1","relation":{},"ISSN":["1868-4238","1868-422X"],"issn-type":[{"value":"1868-4238","type":"print"},{"value":"1868-422X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025]]},"assertion":[{"value":"23 June 2025","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"AIAI","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"IFIP International Conference on Artificial Intelligence Applications and Innovations","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Limassol","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Cyprus","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"26 June 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"29 June 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"21","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"aiai2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/ifipaiai.org\/2025\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}