{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,9,16]],"date-time":"2025-09-16T21:26:42Z","timestamp":1758058002586,"version":"3.44.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":33,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783032051783","type":"print"},{"value":"9783032051790","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2025,9,16]],"date-time":"2025-09-16T00:00:00Z","timestamp":1757980800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,9,16]],"date-time":"2025-09-16T00:00:00Z","timestamp":1757980800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1007\/978-3-032-05179-0_33","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,9,15]],"date-time":"2025-09-15T21:43:18Z","timestamp":1757972598000},"page":"435-447","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Text Rewriting with\u00a0Transformers for\u00a0Humor Generation in\u00a0Portuguese"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Andr\u00e9","family":"Moreira","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Marcio","family":"Lima In\u00e1cio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Hugo","family":"Gon\u00e7alo Oliveira","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,9,16]]},"reference":[{"key":"33_CR1","unstructured":"Amin, M., Burghardt, M.: A survey on approaches to computational humor generation. In: Proceedings of the 4th Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature, pp. 29\u201341. International Committee on Computational Linguistics, Online (2020)"},{"key":"33_CR2","unstructured":"Binsted, K., Ritchie, G.: An implemented model of punning riddles. University of Edinburgh, Department of Artificial Intelligence (1994)"},{"key":"33_CR3","unstructured":"Bucher, M.J.J., Martini, M.: Fine-tuned \u2018small\u2019 LLMs (still) significantly outperform zero-shot generative AI models in text classification. arXiv preprint arXiv:2406.08660 (2024)"},{"key":"33_CR4","unstructured":"Chen, Y., Shi, B., Si, M.: Prompt to GPT-3: step-by-step thinking instructions for humor generation. arXiv preprint arXiv:2306.13195 (2023)"},{"key":"33_CR5","unstructured":"DeepSeek-AI: DeepSeek-R1: incentivizing reasoning capability in LLMs via reinforcement learning (2025). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2501.12948"},{"key":"33_CR6","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"214","DOI":"10.1007\/978-3-540-89378-3_21","volume-title":"AI 2008: Advances in Artificial Intelligence","author":"P Dybala","year":"2008","unstructured":"Dybala, P., Ptaszynski, M., Higuchi, S., Rzepka, R., Araki, K.: Humor prevails! - implementing a joke generator into a conversational system. In: Wobcke, W., Zhang, M. (eds.) AI 2008. LNCS (LNAI), vol. 5360, pp. 214\u2013225. Springer, Heidelberg (2008). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-89378-3_21"},{"key":"33_CR7","unstructured":"Gemma Team: Gemma 3 technical report. arXiv preprint arXiv:2503.19786 (2025)"},{"key":"33_CR8","unstructured":"Gon\u00e7alo\u00a0Oliveira, H., Costa, D., Pinto, A.: One does not simply produce funny memes! \u2013 explorations on the automatic generation of Internet humor. In: Proceedings of the 7th International Conference on Computational Creativity, ICCC 2016, Paris, France, pp. 238\u2013245 (2016)"},{"key":"33_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gon\u00e7alo\u00a0Oliveira, H., Rodrigues, R.: Exploring lexical-semantic knowledge in the generation of novel riddles in Portuguese. In: Proceedings of the 3rd Workshop on Computational Creativity in Natural Language Generation (CC-NLG), pp. 17\u201325 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/W18-6604"},{"key":"33_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gorenz, D., Schwarz, N.: How funny is ChatGPT? A comparison of human- and A.I.-produced jokes. PLoS One 19(7), e0305364 (2024)","DOI":"10.1371\/journal.pone.0305364"},{"key":"33_CR11","unstructured":"Grattafiori, A., Dubey, A., Jauhri, A., et\u00a0al.: The LLaMA 3 herd of models. arXiv preprint arXiv:2407.21783 (2024)"},{"key":"33_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hurley, M.M., Dennett, D.C., Adams, R.B.: Inside Jokes: Using Humor to Reverse-Engineer the Mind. The MIT Press (2011)","DOI":"10.7551\/mitpress\/9027.001.0001"},{"key":"33_CR13","unstructured":"In\u00e1cio, M.L., Gon\u00e7alo Oliveira, H.: Generation of punning riddles in Portuguese with prompt chaining. In: Proceedings of the 15th International Conference on Computational Creativity. ICCC, ACC, J\u00f6nk\u00f6ping, Sweden (2024)"},{"key":"33_CR14","unstructured":"In\u00e1cio, M.L., et al.: Puntuguese: a corpus of puns in Portuguese with micro-edits. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), pp. 13332\u201313343. ELRA and ICCL, Torino (2024)"},{"key":"33_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"139","DOI":"10.2307\/270787","volume":"2","author":"K Krippendorff","year":"1970","unstructured":"Krippendorff, K.: Bivariate agreement coefficients for reliability of data. Sociol. Methodol. 2, 139\u2013150 (1970)","journal-title":"Sociol. Methodol."},{"key":"33_CR16","unstructured":"Labutov, I., Lipson, H.: Humor as circuits in semantic networks. In: Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), pp. 150\u2013155 (2012)"},{"key":"33_CR17","unstructured":"Li, H., et al.: LLMs-as-judges: a comprehensive survey on LLM-based evaluation methods. arXiv preprint arXiv:2412.05579 (2024)"},{"key":"33_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mendes, R., Gon\u00e7alo\u00a0Oliveira, H.: Amplifying the range of news stories with creativity: Methods and their evaluation, in Portuguese. In: Proceedings of the 13th International Conference on Natural Language Generation, pp. 252\u2013262 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.inlg-1.32"},{"key":"33_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mittal, A., Tian, Y., Peng, N.: AmbiPun: Generating humorous puns with ambiguous context. In: Proc. 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 1053\u20131062. ACL, Seattle (2022)","DOI":"10.18653\/v1\/2022.naacl-main.77"},{"key":"33_CR20","unstructured":"Petrovi\u0107, S., Matthews, D.: Unsupervised joke generation from big data. In: Proceedings of the 51st annual meeting of the association for computational linguistics (volume 2: Short papers), pp. 228\u2013232 (2013)"},{"key":"33_CR21","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Piau, M., Lotufo, R., Nogueira, R.: ptt5-v2: a closer look at continued pretraining of T5 models for the Portuguese language. In: Paes, A., Verri, F.A.N. (eds.) BRACIS 2024. LNCS, vol. 15413, pp. 324\u2013338. Springer, Cham (2024). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-79032-4_23","DOI":"10.1007\/978-3-031-79032-4_23"},{"issue":"140","key":"33_CR22","first-page":"1","volume":"21","author":"C Raffel","year":"2020","unstructured":"Raffel, C., et al.: Exploring the limits of transfer learning with a unified text-to-text Transformer. J. Mach. Learn. Res. 21(140), 1\u201367 (2020)","journal-title":"J. Mach. Learn. Res."},{"issue":"1","key":"33_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"31","DOI":"10.1075\/pc.2.1.02ras","volume":"2","author":"JD Raskin","year":"1994","unstructured":"Raskin, J.D., Attardo, S.: Non-literalness and non-bona-fide in language: An approach to formal and computational treatments of humor. Pragmat. Cogn. 2(1), 31\u201369 (1994)","journal-title":"Pragmat. Cogn."},{"key":"33_CR24","unstructured":"Ren, H., Yang, Q.: Neural joke generation. Technical report, Stanford University (2017). Final Project Reports of Course CS224n"},{"key":"33_CR25","unstructured":"Ritchie, G., Manurung, R., Pain, H., Waller, A., Black, R., O\u2019Mara, D.: A practical application of computational humour. In: Proceedings of the 4th International Joint Conference on Computational Creativity, London, UK, pp. 91\u201398 (2007)"},{"issue":"3","key":"33_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"341","DOI":"10.1152\/advan.00030.2017","volume":"41","author":"BM Savage","year":"2017","unstructured":"Savage, B.M., Lujan, H.L., Thipparthi, R.R., DiCarlo, S.E.: Humor, laughter, learning, and health! A brief review. Adv. Physiol. Educ. 41(3), 341\u2013347 (2017)","journal-title":"Adv. Physiol. Educ."},{"key":"33_CR27","unstructured":"Sj\u00f6bergh, J., Araki, K.: A complete and modestly funny system for generating and performing Japanese stand-up comedy. In: Coling 2008: Companion volume: Posters, pp. 111\u2013114 (2008)"},{"key":"33_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Souza, F., Nogueira, R., Lotufo, R.: BERTimbau: pretrained BERT models for Brazilian Portuguese. In: 9th Brazilian Conference on Intelligent Systems, BRACIS, Rio Grande do Sul, Brazil (2020)","DOI":"10.1007\/978-3-030-61377-8_28"},{"key":"33_CR29","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stock, O., Strapparava, C.: HAHAcronym: a computational humor system. In: Proceedings of the ACL Interactive Poster and Demonstration Sessions, pp. 113\u2013116. ACL, Ann Arbor (2005)","DOI":"10.3115\/1225753.1225782"},{"issue":"3","key":"33_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"531","DOI":"10.1016\/j.ijar.2006.06.024","volume":"45","author":"WJ Tastle","year":"2007","unstructured":"Tastle, W.J., Wierman, M.J.: Consensus and dissention: a measure of ordinal dispersion. Int. J. Approximate Reasoning 45(3), 531\u2013545 (2007)","journal-title":"Int. J. Approximate Reasoning"},{"issue":"5","key":"33_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"727","DOI":"10.1017\/S1351324915000145","volume":"22","author":"A Valitutti","year":"2016","unstructured":"Valitutti, A., Doucet, A., Toivanen, J.M., Toivonen, H.: Computational generation and dissection of lexical replacement humor. Nat. Lang. Eng. 22(5), 727\u2013749 (2016)","journal-title":"Nat. Lang. Eng."},{"key":"33_CR32","unstructured":"Winters, T., Delobelle, P.: Survival of the wittiest: evolving satire with language models. In: Proceedings of the 12th International Conference on Computational Creativity (ICCC 2021), pp. 82\u201386. ACC) (2021)"},{"key":"33_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yu, Z., Tan, J., Wan, X.: A neural approach to pun generation. In: Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 1650\u20131660. ACL (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/P18-1153"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Progress in Artificial Intelligence"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-032-05179-0_33","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,9,15]],"date-time":"2025-09-15T21:43:28Z","timestamp":1757972608000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-032-05179-0_33"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,9,16]]},"ISBN":["9783032051783","9783032051790"],"references-count":33,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-032-05179-0_33","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,9,16]]},"assertion":[{"value":"16 September 2025","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"The authors have no competing interests to declare that are relevant to the content of this article.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Disclosure of Interests"}},{"value":"EPIA","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"EPIA Conference on Artificial Intelligence","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Faro","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Portugal","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"1 October 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"3 October 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"24","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"epia2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/epia2025.ualg.pt\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}