{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,2]],"date-time":"2026-06-02T11:07:59Z","timestamp":1780398479478,"version":"3.54.1"},"publisher-location":"Cham","reference-count":32,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783032074478","type":"print"},{"value":"9783032074485","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2025,11,25]],"date-time":"2025-11-25T00:00:00Z","timestamp":1764028800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,25]],"date-time":"2025-11-25T00:00:00Z","timestamp":1764028800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1007\/978-3-032-07448-5_31","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,11,24]],"date-time":"2025-11-24T09:30:23Z","timestamp":1763976623000},"page":"366-373","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Mismatched Partners in\u00a0Human-Robot Interaction: Biomimetic Insights on\u00a0Aligning Internal States with\u00a0External Expressions"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Guanyu","family":"Huang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Chaona","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Roger K.","family":"Moore","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,11,25]]},"reference":[{"key":"31_CR1","volume-title":"The Social Animal","author":"E Aronson","year":"1980","unstructured":"Aronson, E.: The Social Animal. Palgrave Macmillan, New York (1980)"},{"key":"31_CR2","volume-title":"What a fish knows: the inner lives of our underwater cousins","author":"J Balcombe","year":"2016","unstructured":"Balcombe, J.: What a fish knows: the inner lives of our underwater cousins. Scientific American\/Farrar, Straus and Giroux (2016)"},{"key":"31_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"413","DOI":"10.3389\/fnhum.2013.00413","volume":"7","author":"LJ Byom","year":"2013","unstructured":"Byom, L.J., Mutlu, B.: Theory of mind: mechanisms, methods, and new directions. Front. Hum. Neurosci. 7, 413 (2013)","journal-title":"Front. Hum. Neurosci."},{"issue":"4","key":"31_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"386","DOI":"10.1111\/j.1468-2885.2007.00304.x","volume":"17","author":"MN Campos","year":"2007","unstructured":"Campos, M.N.: Ecology of meanings: a critical constructivist communication model. Commun. Theory 17(4), 386\u2013410 (2007)","journal-title":"Commun. Theory"},{"key":"31_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Clark, A.: Perceiving as predicting. Perception and its modalities, pp. 23\u201343 (2014)","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199832798.003.0002"},{"key":"31_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1051750","DOI":"10.3389\/fpsyt.2022.1051750","volume":"13","author":"JA Dosso","year":"2023","unstructured":"Dosso, J.A., Kailley, J.N., Guerra, G.K., Robillard, J.M.: Older adult perspectives on emotion and stigma in social robots. Front. Psych. 13, 1051750 (2023)","journal-title":"Front. Psych."},{"key":"31_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dragan, A.D., Lee, K.C., Srinivasa, S.S.: Legibility and predictability of robot motion. In: 2013 8th ACM\/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction (HRI), pp. 301\u2013308. IEEE (2013)","DOI":"10.1109\/HRI.2013.6483603"},{"key":"31_CR8","unstructured":"Elliot\u00a0Aronson, J.A.: The social animal. Worth Publishers (2018)"},{"key":"31_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Goffman, E.: The presentation of self in everyday life. In: Social theory re-wired, pp. 450\u2013459. Routledge (2023)","DOI":"10.4324\/9781003320609-59"},{"key":"31_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gregor, S.: The nature of theory in information systems. MIS quarterly, pp. 611\u2013642 (2006)","DOI":"10.2307\/25148742"},{"key":"31_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Holtgraves, T.M.: Language as social action: social psychology and language use. Psychology Press (2013)","DOI":"10.4324\/9781410601773"},{"key":"31_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Huang, G., Moore, R.K.: Is honesty the best policy for mismatched partners? aligning multi-modal affordances of a social robot: an opinion paper. Frontiers in Virtual Reality (2022)","DOI":"10.3389\/frvir.2022.1020169"},{"key":"31_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1288818","DOI":"10.3389\/frobt.2024.1288818","volume":"11","author":"G Huang","year":"2024","unstructured":"Huang, G., Moore, R.K.: Freedom comes at a cost?: an exploratory study on affordances\u2019 impact on users\u2019 perception of a social robot. Front. Robot. AI 11, 1288818 (2024)","journal-title":"Front. Robot. AI"},{"key":"31_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Huang, G., Moore, R.K.: Adaptive affordance design for social robots: tailoring to role-specific preferences. In: Proceedings of the 2025 ACM\/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction, pp. 580\u2013588 (2025)","DOI":"10.1109\/HRI61500.2025.10974246"},{"key":"31_CR15","unstructured":"Krauss, R.M., Fussell, S.R.: Mutual knowledge and communicative effectiveness. Intellectual teamwork: Social and technological foundations of cooperative work, pp. 111\u2013146 (1990)"},{"issue":"10","key":"31_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"131","DOI":"10.1007\/s00265-022-03237-y","volume":"76","author":"I Kujala","year":"2022","unstructured":"Kujala, I., P\u00f6ys\u00e4, H., Korpim\u00e4ki, E.: Poor reproductive success of polygynously mated female birds with obligatory bi-parental care: a result of deceptive behaviour of males? Behav. Ecol. Sociobiol. 76(10), 131 (2022)","journal-title":"Behav. Ecol. Sociobiol."},{"key":"31_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lemaignan, S., Dillenbourg, P.: Mutual modelling in robotics: inspirations for the next steps. In: Proceedings of the Tenth Annual ACM\/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction, pp. 303\u2013310 (2015)","DOI":"10.1145\/2696454.2696493"},{"issue":"4","key":"31_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"479","DOI":"10.1017\/S1744552318000198","volume":"14","author":"A Monks","year":"2018","unstructured":"Monks, A.: Dressing the law. Int. J. Law in Context 14(4), 479\u2013492 (2018)","journal-title":"Int. J. Law in Context"},{"key":"31_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nass, C., Steuer, J., Tauber, E.R.: Computers are social actors. In: Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp. 72\u201378 (1994)","DOI":"10.1145\/191666.191703"},{"key":"31_CR20","first-page":"38","volume":"4","author":"D Nathan","year":"1975","unstructured":"Nathan, D.: Courtly attire: how to dress to win your case. Stud. Law. 4, 38 (1975)","journal-title":"Stud. Law."},{"key":"31_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pentland, A.: Honest signals: how they shape our world. MIT press (2010)","DOI":"10.1145\/2072298.2072374"},{"key":"31_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ros\u00e9n, J., Lindblom, J., Billing, E.: The social robot expectation gap evaluation framework. In: International Conference on Human-Computer Interaction, pp. 590\u2013610. Springer (2022)","DOI":"10.1007\/978-3-031-05409-9_43"},{"issue":"2","key":"31_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"387","DOI":"10.1111\/j.1420-9101.2007.01497.x","volume":"21","author":"TC Scott-Phillips","year":"2008","unstructured":"Scott-Phillips, T.C.: Defining biological communication. J. Evol. Biol. 21(2), 387\u2013395 (2008)","journal-title":"J. Evol. Biol."},{"issue":"4","key":"31_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"231","DOI":"10.1016\/j.evolhumbehav.2010.03.001","volume":"31","author":"EA Smith","year":"2010","unstructured":"Smith, E.A.: Communication and collective action: language and the evolution of human cooperation. Evol. Hum. Behav. 31(4), 231\u2013245 (2010)","journal-title":"Evol. Hum. Behav."},{"key":"31_CR25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Suchman, L.A.: Human-machine reconfigurations: plans and situated actions. Cambridge University Press (2007)","DOI":"10.1017\/CBO9780511808418"},{"issue":"4","key":"31_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"605","DOI":"10.1111\/j.1540-4781.2011.01246.x","volume":"95","author":"N Taguchi","year":"2011","unstructured":"Taguchi, N.: Pragmatic development as a dynamic, complex process: general patterns and case histories. Mod. Lang. J. 95(4), 605\u2013627 (2011)","journal-title":"Mod. Lang. J."},{"key":"31_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tomasello, M.: Why we cooperate. MIT press (2009)","DOI":"10.7551\/mitpress\/8470.001.0001"},{"issue":"3","key":"31_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"187","DOI":"10.1002\/ejsp.2015","volume":"44","author":"M Tomasello","year":"2014","unstructured":"Tomasello, M.: The ultra-social animal. Eur. J. Soc. Psychol. 44(3), 187\u2013194 (2014)","journal-title":"Eur. J. Soc. Psychol."},{"key":"31_CR29","unstructured":"Tronick, E.Z., Gianino, A.: Interactive mismatch and repair: challenges to the coping infant. Zero to three (1986)"},{"key":"31_CR30","unstructured":"Wilson, E.O.: The social conquest of earth. WW Norton and Company (2012)"},{"issue":"1","key":"31_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"205","DOI":"10.1016\/0022-5193(75)90111-3","volume":"53","author":"A Zahavi","year":"1975","unstructured":"Zahavi, A.: Mate selection-a selection for a handicap. J. Theor. Biol. 53(1), 205\u2013214 (1975)","journal-title":"J. Theor. Biol."},{"key":"31_CR32","unstructured":"Zahavi, A., Zahavi, A.: The handicap principle: a missing piece of darwin\u2019s puzzle. Oxford University Press (1999)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Biomimetic and Biohybrid Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-032-07448-5_31","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,2]],"date-time":"2026-06-02T10:17:02Z","timestamp":1780395422000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-032-07448-5_31"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11,25]]},"ISBN":["9783032074478","9783032074485"],"references-count":32,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-032-07448-5_31","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11,25]]},"assertion":[{"value":"25 November 2025","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"The authors have no competing interests to declare that are relevant to the content of this article.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Disclosure of Interests"}},{"value":"Living Machines","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Conference on Biomimetic and Biohybrid Systems","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Sheffield","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"United Kingdom","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"15 July 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"18 July 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"14","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"lm2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/livingmachinesconference.eu\/2025\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}