{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,13]],"date-time":"2025-10-13T00:23:02Z","timestamp":1760314982139,"version":"build-2065373602"},"publisher-location":"Cham","reference-count":23,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783032079589","type":"print"},{"value":"9783032079596","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2025,10,13]],"date-time":"2025-10-13T00:00:00Z","timestamp":1760313600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,10,13]],"date-time":"2025-10-13T00:00:00Z","timestamp":1760313600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1007\/978-3-032-07959-6_24","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,10,12]],"date-time":"2025-10-12T09:21:57Z","timestamp":1760260917000},"page":"331-343","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Saudi Sign Language Translation Using T5"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0005-3090-1453","authenticated-orcid":false,"given":"Ali","family":"Alhejab","sequence":"first","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0974-7069","authenticated-orcid":false,"given":"Tom\u00e1\u0161","family":"\u017delezn\u00fd","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0006-3658-6738","authenticated-orcid":false,"given":"Lamya","family":"Alkanhal","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2333-433X","authenticated-orcid":false,"given":"Ivan","family":"Gruber","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8073-1959","authenticated-orcid":false,"given":"Yazeed","family":"Alharbi","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9981-1326","authenticated-orcid":false,"given":"Jakub","family":"Straka","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-1019-8854","authenticated-orcid":false,"given":"V\u00e1clav","family":"Javorek","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7851-9879","authenticated-orcid":false,"given":"Marek","family":"Hr\u00faz","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Badriah","family":"Alkalifah","sequence":"additional","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2506-5647","authenticated-orcid":false,"given":"Ahmed","family":"Ali","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,10,13]]},"reference":[{"issue":"1","key":"24_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"203","DOI":"10.17507\/jltr.1401.21","volume":"14","author":"HS Altamimi","year":"2023","unstructured":"Altamimi, H.S., Alsager, H.N.: Argument structure and word order in Saudi sign language. J. Lang. Teach. Res. 14(1), 203\u2013214 (2023)","journal-title":"J. Lang. Teach. Res."},{"key":"24_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Boh\u00e1\u010dek, M., Hr\u00faz, M.: Sign pose-based transformer for word-level sign language recognition. In: Proceedings of the IEEE\/CVF Winter Conference on Applications of Computer Vision (WACV) Workshops, pp. 182\u2013191 (2022)","DOI":"10.1109\/WACVW54805.2022.00024"},{"key":"24_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Camgoz, N.C., Hadfield, S., Koller, O., Ney, H., Bowden, R.: Neural sign language translation. In: Proceedings of the IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR) (2018)","DOI":"10.1109\/CVPR.2018.00812"},{"key":"24_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chen, Y., Wei, F., Sun, X., Wu, Z., Lin, S.: A simple multi-modality transfer learning baseline for sign language translation. In: Proceedings of the IEEE\/CVF Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 5120\u20135130 (2022)","DOI":"10.1109\/CVPR52688.2022.00506"},{"key":"24_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Duarte, A., et al.: How2sign: a large-scale multimodal dataset for continuous American sign language. In: Proceedings of the IEEE\/CVF Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 2735\u20132744 (2021)","DOI":"10.1109\/CVPR46437.2021.00276"},{"key":"24_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gong, J., Foo, L.G., He, Y., Rahmani, H., Liu, J.: Llms are good sign language translators. In: Proceedings of the IEEE\/CVF Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 18362\u201318372 (2024)","DOI":"10.1109\/CVPR52733.2024.01738"},{"key":"24_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gueuwou, S., Siake, S., Leong, C., M\u00fcller, M.: Jwsign: A highly multilingual corpus of bible translations for more diversity in sign language processing (2023). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2311.10174","DOI":"10.18653\/v1\/2023.findings-emnlp.664"},{"issue":"9","key":"24_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11221","DOI":"10.1109\/TPAMI.2023.3269220","volume":"45","author":"H Hu","year":"2023","unstructured":"Hu, H., Zhao, W., Zhou, W., Li, H.: Signbert+: hand-model-aware self-supervised pre-training for sign language understanding. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell. 45(9), 11221\u201311239 (2023)","journal-title":"IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell."},{"key":"24_CR9","unstructured":"Jocher, G., Chaurasia, A., Qiu, J.: Ultralytics YOLO (2023). https:\/\/github.com\/ultralytics\/ultralytics"},{"key":"24_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kumar, M., Visagan, S.S., Mahajan, T.S., Natarajan, A.: Enhanced sign language translation between American sign language (ASL) and Indian sign language (isl) using llms (2024). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2411.12685","DOI":"10.1109\/ACCESS.2025.3595943"},{"key":"24_CR11","unstructured":"Liang, H., et al.: Llava-slt: visual language tuning for sign language translation (2024). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2412.16524"},{"key":"24_CR12","unstructured":"Lugaresi, C., et\u00a0al.: Mediapipe: a framework for perceiving and processing reality. In: Third Workshop on Computer Vision for AR\/VR at IEEE Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR), vol.\u00a02019 (2019)"},{"issue":"140","key":"24_CR13","first-page":"1","volume":"21","author":"C Raffel","year":"2020","unstructured":"Raffel, C., et al.: Exploring the limits of transfer learning with a unified text-to-text transformer. J. Mach. Learn. Res. 21(140), 1\u201367 (2020)","journal-title":"J. Mach. Learn. Res."},{"key":"24_CR14","unstructured":"Rust, P., Shi, B., Wang, S., Camg\u00f6z, N.C., Maillard, J.: Towards privacy-aware sign language translation at scale (2024). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2402.09611"},{"issue":"1","key":"24_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"122","DOI":"10.1353\/sls.2012.0020","volume":"13","author":"K Sprenger","year":"2012","unstructured":"Sprenger, K., Mathur, G.: Observations on word order in Saudi Arabian sign language. Sign Lang. Stud. 13(1), 122\u2013134 (2012)","journal-title":"Sign Lang. Stud."},{"key":"24_CR16","unstructured":"Tanzer, G., Zhang, B.: Youtube-sl-25: a large-scale, open-domain multilingual sign language parallel corpus (2024). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2407.11144"},{"key":"24_CR17","first-page":"29029","volume":"36","author":"D Uthus","year":"2023","unstructured":"Uthus, D., Tanzer, G., Georg, M.: Youtube-asl: a large-scale, open-domain American sign language-English parallel corpus. Adv. Neural. Inf. Process. Syst. 36, 29029\u201329047 (2023)","journal-title":"Adv. Neural. Inf. Process. Syst."},{"key":"24_CR18","unstructured":"Wong, R., Camgoz, N.C., Bowden, R.: Sign2gpt: leveraging large language models for gloss-free sign language translation (2024). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2405.04164"},{"key":"24_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xue, L.: mt5: a massively multilingual pre-trained text-to-text transformer. arXiv preprint arXiv:2010.11934 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.naacl-main.41"},{"key":"24_CR20","unstructured":"Yano, C., Fukuchi, A., Fukasawa, S., Tachibana, H., Watanabe, Y.: Multilingual sentence-t5: scalable sentence encoders for multilingual applications. arXiv preprint arXiv:2403.17528 (2024)"},{"key":"24_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yin, A., Zhong, T., Tang, L., Jin, W., Jin, T., Zhao, Z.: Gloss attention for gloss-free sign language translation. In: Proceedings of the IEEE\/CVF Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 2551\u20132562 (2023)","DOI":"10.1109\/CVPR52729.2023.00251"},{"key":"24_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhou, B., et al.: Gloss-free sign language translation: improving from visual-language pretraining. In: Proceedings of the IEEE\/CVF International Conference on Computer Vision, pp. 20871\u201320881 (2023)","DOI":"10.1109\/ICCV51070.2023.01908"},{"key":"24_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhou, H., Zhou, W., Qi, W., Pu, J., Li, H.: Improving sign language translation with monolingual data by sign back-translation. In: Proceedings of the IEEE\/CVF Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 1316\u20131325 (2021)","DOI":"10.1109\/CVPR46437.2021.00137"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Speech and Computer"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-032-07959-6_24","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,12]],"date-time":"2025-10-12T09:22:05Z","timestamp":1760260925000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-032-07959-6_24"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,10,13]]},"ISBN":["9783032079589","9783032079596"],"references-count":23,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-032-07959-6_24","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,10,13]]},"assertion":[{"value":"13 October 2025","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"SPECOM","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Speech and Computer","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Szeged","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Hungary","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"13 October 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"15 October 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"specom2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/specom.inf.u-szeged.hu\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}