{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,2]],"date-time":"2025-12-02T10:41:04Z","timestamp":1764672064192,"version":"3.46.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":18,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783032119759","type":"print"},{"value":"9783032119766","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2025,12,3]],"date-time":"2025-12-03T00:00:00Z","timestamp":1764720000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,12,3]],"date-time":"2025-12-03T00:00:00Z","timestamp":1764720000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1007\/978-3-032-11976-6_6","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,12,2]],"date-time":"2025-12-02T10:37:25Z","timestamp":1764671845000},"page":"79-94","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Generating Interactive Japanese Puns Based on\u00a0Phoneme Similarity"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0007-3516-993X","authenticated-orcid":false,"given":"Yilin","family":"Wang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0601-3139","authenticated-orcid":false,"given":"Takehiro","family":"Yamamoto","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9492-2246","authenticated-orcid":false,"given":"Hiroaki","family":"Ohshima","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,12,3]]},"reference":[{"key":"6_CR1","first-page":"11","volume":"5","author":"K Akinaga","year":"1969","unstructured":"Akinaga, K.: How many syllables (mora) are there in Japanese? Lect. Japan. Lang. Educ. 5, 11\u201321 (1969). (in Japanese)","journal-title":"Lect. Japan. Lang. Educ."},{"key":"6_CR2","unstructured":"Binsted, K., Takizawa, O.: Computer generation of puns in Japanese. Sony Computer Science Lab, Communications Research Lab (1997)"},{"issue":"2","key":"6_CR3","first-page":"25","volume":"19","author":"H Chen","year":"2017","unstructured":"Chen, H., Liu, X., Yin, D., Tang, J.: A survey on dialogue systems: recent advances and new frontiers. Assoc. Comput. Mach. 19(2), 25\u201335 (2017)","journal-title":"Assoc. Comput. Mach."},{"key":"6_CR4","first-page":"101","volume":"22","author":"Y Den","year":"2007","unstructured":"Den, Y., et al.: The development of an electronic dictionary for morphological analysis and its application to Japanese corpus linguistics. Japan. Linguist. 22, 101\u2013123 (2007)","journal-title":"Japan. Linguist."},{"key":"6_CR5","unstructured":"Fujii, K., et al.: Continual pre-training for cross-lingual LLM adaptation: enhancing japanese language capabilities. In: Proceedings of the 1st Conference on Language Modeling (2024)"},{"key":"6_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"He, H., Peng, N., Liang, P.: Pun generation with surprise. In: Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1, pp. 1734\u20131744 (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/N19-1172"},{"key":"6_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hong, B.A., Ong, E.: Automatically extracting word relationships as templates for pun generation. In: Proceedings of the Workshop on Computational Approaches to Linguistic Creativity, pp. 24\u201331 (2009)","DOI":"10.3115\/1642011.1642015"},{"issue":"5","key":"6_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1270","DOI":"10.1111\/cogs.12269","volume":"40","author":"JT Kao","year":"2016","unstructured":"Kao, J.T., Levy, R., Goodman, N.D.: A computational model of linguistic humor in puns. Cogn. Sci. 40(5), 1270\u20131285 (2016)","journal-title":"Cogn. Sci."},{"issue":"1","key":"6_CR9","first-page":"5","volume":"2","author":"H Kubozono","year":"1998","unstructured":"Kubozono, H.: On the universality of mora and syllable (features on theories of syllable and mora). J. Phonetic Soc. Japan 2(1), 5\u201315 (1998)","journal-title":"J. Phonetic Soc. Japan"},{"key":"6_CR10","unstructured":"Kudo, T.: MeCab : Yet Another Part-of-Speech and Morphological Analyzer (2005)"},{"key":"6_CR11","unstructured":"Minami, T., Kiyoo, Y., Tahara, Y., Osuga, A.: Generation of puns by paraphrasing sentences using a language model trained on Japanese kana notation. In: The 16th JSAI International Symposia on AI, 2G5\u2013GS\u20136\u201303, pp.\u00a01\u20134 (2024). (in Japanese)"},{"key":"6_CR12","unstructured":"National Institute for Japanese Language and Linguistics, Center for Corpus Development: Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese (BCCWJ) Word-unit Frequency List (Version 1.0). https:\/\/repository.ninjal.ac.jp\/records\/3234"},{"key":"6_CR13","unstructured":"Okazaki, N., et al.: Building a large Japanese web corpus for large language models. In: Proceedings of the 1st Conference on Language Modeling (2024)"},{"key":"6_CR14","unstructured":"Takashi, O.: Dajare is more flexible than puns: evidence from word play in Japanese ($$<$$Feature Articles$$>$$ current trends in experimental OT and laboratory phonology). J. Phonetic Soc. Japan 14(1), 76\u201385 (2010)"},{"key":"6_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Thaler, V.: Varieties of Wordplay, pp. 47\u201362. De Gruyter (2016)","DOI":"10.1515\/9783110465600-003"},{"key":"6_CR16","unstructured":"Yatsu, M., Araki, K.: An analysis of factors of funniness of Japanese puns. In: Proceedings of the Fuzzy System Symposium, vol. 32, pp. 237\u2013242 (2016). (in Japanese)"},{"key":"6_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yokogawa, T.: Generation of Japanese puns based on similarity of articulation. In: Proceedings of the Joint 9th IFSA World Congress and 20th NAFIPS International Conference (Cat. No. 01TH8569), vol.\u00a04, pp. 2259\u20132264 (2001)","DOI":"10.1109\/NAFIPS.2001.944423"},{"key":"6_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yu, Z., Tan, J., Wan, X.: A neural approach to pun generation. In: Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 1650\u20131660 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/P18-1153"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Information Integration and Web Intelligence"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-032-11976-6_6","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,12,2]],"date-time":"2025-12-02T10:37:29Z","timestamp":1764671849000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-032-11976-6_6"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,12,3]]},"ISBN":["9783032119759","9783032119766"],"references-count":18,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-032-11976-6_6","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,12,3]]},"assertion":[{"value":"3 December 2025","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"iiWAS","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Information Integration and Web Intelligence","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Matsue","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Japan","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"8 December 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"10 December 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"iiwas2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.iiwas.org\/conferences\/iiwas2025\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}