{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,30]],"date-time":"2025-11-30T18:51:39Z","timestamp":1764528699687,"version":"3.46.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":30,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783032124043","type":"print"},{"value":"9783032124050","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2025,11,29]],"date-time":"2025-11-29T00:00:00Z","timestamp":1764374400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,29]],"date-time":"2025-11-29T00:00:00Z","timestamp":1764374400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1007\/978-3-032-12405-0_2","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,11,30]],"date-time":"2025-11-30T18:47:26Z","timestamp":1764528446000},"page":"15-28","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["A Shared Field of Perception: Voice Over and Focalisation in Extended Reality (XR)"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5235-7250","authenticated-orcid":false,"given":"Kath","family":"Dooley","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,11,29]]},"reference":[{"key":"2_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Allison, F.: Whose mind is the signal? Focalization in video game narratives. In: DiGRA Conference (2015)","DOI":"10.26503\/dl.v2015i1.731"},{"key":"2_CR2","unstructured":"Bal, M.: Narratology: Introduction to the Theory of Narrative. Trans. von Boheemen, C. University of Toronto Press, Toronto (1985)"},{"key":"2_CR3","volume-title":"Narratology: Introduction to the Theory of Narrative","author":"M Bal","year":"2009","unstructured":"Bal, M.: Narratology: Introduction to the Theory of Narrative. University of Toronto Press, Toronto (2009)"},{"key":"2_CR4","series-title":"LNCS","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3","DOI":"10.1007\/978-3-030-92300-6_1","volume-title":"ICIDS 2021","author":"J Barbara","year":"2021","unstructured":"Barbara, J., Haahr, M.: Who am I that acts? The use of voice in virtual reality interactive narratives. In: Nunes, N., Oakley, I., Nisi, V. (eds.) ICIDS 2021. LNCS, vol. 13066, pp. 3\u201312. Springer, Cham (2021). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-92300-6_1"},{"key":"2_CR5","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Barbara, J., Haahr, M.: The role of voice in virtual reality interactive narratives. J. Interact. Narrat. 1(1) (2024). https:\/\/doi.org\/10.62937\/JIN.2024.VQRM5201","DOI":"10.62937\/JIN.2024.VQRM5201"},{"key":"2_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bevan, C., et al.: Behind the curtain of the \u201cultimate empathy machine\u201d: on the composition of virtual reality nonfiction experiences. In: Proceedings of the 2019 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 1\u201312 (2019)","DOI":"10.1145\/3290605.3300736"},{"key":"2_CR7","volume-title":"Film Art: An Introduction","author":"D Bordwell","year":"2016","unstructured":"Bordwell, D., Thompson, K., Smith, J.: Film Art: An Introduction, 11th edn. McGraw-Hill Higher Education, New York (2016)","edition":"11"},{"key":"2_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Calleja, G.: Experiential narrative in game environments. In: DiGRA \u201809 - Proceedings of the 2009 DiGRA International Conference: Breaking New Ground: Innovation in Games, Play, Practice and Theory. Brunel University, London (2009)","DOI":"10.26503\/dl.v2009i1.470"},{"issue":"3","key":"2_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"255","DOI":"10.1353\/nar.2012.0021","volume":"20","author":"D Ciccoricco","year":"2012","unstructured":"Ciccoricco, D.: Focalization and digital fiction. Narrative 20(3), 255\u2013276 (2012)","journal-title":"Narrative"},{"issue":"1\/2","key":"2_CR10","first-page":"159","volume":"13","author":"C Deleyto","year":"1991","unstructured":"Deleyto, C.: Focalisation in film narrative. Atlantis 13(1\/2), 159\u2013177 (1991)","journal-title":"Atlantis"},{"key":"2_CR11","unstructured":"Dolan, D., Parets, M.: Redefining the axiom of story: the VR and 360 video complex. https:\/\/techcrunch.com\/2016\/01\/14\/redefining-the-axiom-of-story-the-vr-and-360-video-complex\/. Accessed 10 Jan 2024"},{"key":"2_CR12","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Dooley, K.: Virtual Reality Narratives: Embodied Encounters in Space. Springer, Cham (2024). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-64965-3","DOI":"10.1007\/978-3-031-64965-3"},{"key":"2_CR13","unstructured":"Genette, G.: Narrative Discourse. Trans. Lewin, J.E. Cornell University Press, Ithaca (1980)"},{"key":"2_CR14","unstructured":"Goliath: Playing with Reality (VR experience). Directed by Barry Gene Murphy and May Abdalla, Anagram, UK (2021). Trailer: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=V2x9XVY9mEc"},{"issue":"2","key":"2_CR15","first-page":"195","volume":"8","author":"R Hassan","year":"2020","unstructured":"Hassan, R.: Digitality, virtual reality and the \u2018empathy machine.\u2019 Digit. Journal. 8(2), 195\u2013212 (2020)","journal-title":"Digit. Journal."},{"key":"2_CR16","volume-title":"Routledge Encyclopedia of Narrative Theory","year":"2010","unstructured":"Herman, D., Jahn, M., Ryan, M.L. (eds.): Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. Routledge, London (2010)"},{"key":"2_CR17","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Holloway-Attaway, L., Fawcus, J.: Affective sound: developing a critical framework for audio-based interactive digital narratives. In: Murray, J.T., Reyes, M.C. (eds.) ICIDS 2024. LNCS, vol. 15468, pp. 205\u2013213. Springer, Cham (2025). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-031-78450-7_14","DOI":"10.1007\/978-3-031-78450-7_14"},{"issue":"3","key":"2_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"298","DOI":"10.1080\/25741136.2018.1520538","volume":"19","author":"S Jones","year":"2018","unstructured":"Jones, S., Dawkins, S.: Walking in someone else\u2019s shoes: creating empathy in the practice of immersive film. Media Pract. Educ. 19(3), 298\u2013312 (2018)","journal-title":"Media Pract. Educ."},{"key":"2_CR19","unstructured":"Kennedy, H., Atkinson, S.: Virtual humanity: empathy, embodiment and disorientation in humanitarian VR experience design. Refractory: J. Entertain. Media 30, 2 (2018)"},{"key":"2_CR20","unstructured":"Kool, H.: The ethics of immersive journalism: a rhetorical analysis of news storytelling with virtual reality technology. Intersect: Stanford J. Sci. Technol. Soc. 9(3) (2016)"},{"key":"2_CR21","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1525\/9780520909663","volume-title":"Invisible Storytellers: Voice-over Narration in American Fiction Film","author":"S Kozloff","year":"1989","unstructured":"Kozloff, S.: Invisible Storytellers: Voice-over Narration in American Fiction Film. University of California Press, Berkeley (1989)"},{"key":"2_CR22","unstructured":"McMahan, A., Buckland, W.: Cognitive schemas and virtual reality. In: Intelligent Agent, vol. 5 (2005)"},{"key":"2_CR23","unstructured":"Metz, C.: Film Language: A Semiotics of the Cinema. Trans. Taylor, M. Oxford University Press, New York (1974)"},{"issue":"2","key":"2_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"168","DOI":"10.24193\/ekphrasis.20.10","volume":"20","author":"DF Nicolae","year":"2018","unstructured":"Nicolae, D.F.: Spectator perspectives in virtual reality cinematography: the witness, the hero and the impersonator. Ekphrasis 20(2), 168\u2013180 (2018)","journal-title":"Ekphrasis"},{"key":"2_CR25","unstructured":"Nitsche, M.: Focalization in 3D video games. In: Digital Proceedings of Future Play, pp. 13\u201315 (2005)"},{"issue":"2","key":"2_CR26","first-page":"92","volume":"11","author":"L Nixon","year":"2010","unstructured":"Nixon, L.: I focalize, you focalize, we all focalize together: audience participation in Persepolis. Image Narrat. 11(2), 92\u201399 (2010)","journal-title":"Image Narrat."},{"key":"2_CR27","unstructured":"Notes on Blindness: Into Darkness (VR experience). Directed by Arnaud Colinart, Amaury La Burthe, Peter Middleton, and James Spinney, Archers Mark & Atlas V, UK\/France (2019). https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Fj1HFTT1Qfk"},{"key":"2_CR28","unstructured":"Turbulence: Jamais Vu (Mixed Reality work). Directed by Ben Andrews, Australia (2024). Artist Statement: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K6Fpufx54aw"},{"key":"2_CR29","series-title":"LNCS","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"221","DOI":"10.1007\/978-3-319-71027-3_18","volume-title":"ICIDS 2017","author":"M Vosmeer","year":"2017","unstructured":"Vosmeer, M., Roth, C., Koenitz, H.: Who are you? Voice-over perspective in surround video. In: Koenitz, H., Ferri, G., Haahr, M., Sezen, D., Sezen, T. (eds.) ICIDS 2017. LNCS, vol. 10690, pp. 221\u2013232. Springer, Cham (2017). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-71027-3_18"},{"issue":"1","key":"2_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"147","DOI":"10.1386\/vcr_00047_1","volume":"11","author":"S Weaving","year":"2021","unstructured":"Weaving, S.: Evoke, don\u2019t show: narration in cinematic virtual reality and the making of Entangled. Virtual Creat 11(1), 147\u2013162 (2021)","journal-title":"Virtual Creat"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Interactive Storytelling"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-032-12405-0_2","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,30]],"date-time":"2025-11-30T18:47:29Z","timestamp":1764528449000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-032-12405-0_2"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11,29]]},"ISBN":["9783032124043","9783032124050"],"references-count":30,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-032-12405-0_2","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11,29]]},"assertion":[{"value":"29 November 2025","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"The author has no competing interests to declare that are relevant to the content of this article.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Disclosure of Interests"}},{"value":"ICIDS","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Interactive Digital Storytelling","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Saint Julian","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Malta","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"1 December 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"5 December 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"18","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"icids2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/icids2025.ardin.online\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}