{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,10]],"date-time":"2026-02-10T20:00:03Z","timestamp":1770753603587,"version":"3.50.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":26,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783032171023","type":"print"},{"value":"9783032171030","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1007\/978-3-032-17103-0_4","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2026,2,10]],"date-time":"2026-02-10T14:06:32Z","timestamp":1770732392000},"page":"39-50","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Formalization Proposal of Verbal Idioms with Psychological Predicates in Rioplatense Spanish"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Walter","family":"Koza","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Sol","family":"Schmidt","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,2,11]]},"reference":[{"key":"4_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"291","DOI":"10.1007\/BF00133902","volume":"6","author":"A Belletti","year":"1988","unstructured":"Belletti, A., Rizzi, L.: Psych-verbs and o-theory. Nat. Lang. Linguist. Theory 6, 291\u2013352 (1988)","journal-title":"Nat. Lang. Linguist. Theory"},{"key":"4_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Landau, I.: Psych-adjectives and semantic selection. Linguist. Rev. 16, 333\u2013358 (1999)","DOI":"10.1515\/tlir.1999.16.4.333"},{"key":"4_CR3","volume-title":"Los Predicados Psicol\u00f3gicos","author":"R Mar\u00edn","year":"2015","unstructured":"Mar\u00edn, R.: Los Predicados Psicol\u00f3gicos. Visor Libros, Madrid (2015)"},{"key":"4_CR4","first-page":"74","volume":"1389","author":"A Amzali","year":"2021","unstructured":"Amzali, A., Mourchid, M., Mouloudi, A., Mbarki, S.: Arabic psychological verb recognition through NooJ transformational grammars. Commun. Comput. Inf. Sci. 1389, 74\u201384 (2021)","journal-title":"Commun. Comput. Inf. Sci."},{"key":"4_CR5","first-page":"24","volume-title":"The Wiley Blackwell Companion to Syntax","author":"B Rozwadowska","year":"2017","unstructured":"Rozwadowska, B.: Psychological verbs and psychological adjectives. In: Everaert, M., van Riemsdijk, H. (eds.) The Wiley Blackwell Companion to Syntax, 2nd edn., pp. 24\u201355. Wiley, Hoboken (2017)","edition":"2"},{"key":"4_CR6","unstructured":"Lombardo, V., Osella, B.: A rule-based model of emotion appraisal for narratives. In: Jorge, A., Campos, R., Jatowt, A., Aizawa, A. (eds.) Proceedings of the First AI4 Narratives Workshop (2020)"},{"key":"4_CR7","volume-title":"A Syntactic Study of Idioms","author":"A D\u0105browska","year":"2018","unstructured":"D\u0105browska, A.: A Syntactic Study of Idioms. Cambridge Scholar Publishing, Newcastle (2018)"},{"key":"4_CR8","first-page":"83","volume":"64","author":"M Islas","year":"2016","unstructured":"Islas, M., Soliz, M.: \u00bfSe sac\u00f3 de onda o se lo llev\u00f3 la tostada? Locuciones de emoci\u00f3n en el espa\u00f1ol de M\u00e9xico. Estud. Ling\u00fc\u00edst. Apl. 64, 83\u2013111 (2016)","journal-title":"Estud. Ling\u00fc\u00edst. Apl."},{"key":"4_CR9","volume-title":"Manual de Fraseolog\u00eda Espa\u00f1ola","author":"G Corpas","year":"1996","unstructured":"Corpas, G.: Manual de Fraseolog\u00eda Espa\u00f1ola. Gredos, Madrid (1996)"},{"key":"4_CR10","unstructured":"Penad\u00e9s, I.: Gram\u00e1tica y sem\u00e1ntica de las locuciones. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcal\u00e1, Alcal\u00e1 de Henares (2012)"},{"key":"4_CR11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/9781119264125","volume-title":"Formalizing Natural Languages: The NooJ Approach","author":"M Silberztein","year":"2016","unstructured":"Silberztein, M.: Formalizing Natural Languages: The NooJ Approach. ISTE-Wiley, London (2016)"},{"key":"4_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Espejel, M.: Diacron\u00eda de los verbos psicol\u00f3gicos parasint\u00e9ticos: estructura argumental y estructura eventiva. Anuari de Filologia. Estudis de Ling\u00fc\u00edstica 13, 257\u2013279 (2023)","DOI":"10.1344\/AFEL2023.13.11"},{"key":"4_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Melis, C.: Los causativos emocionales del espa\u00f1ol. Un estudio aspectual. Anuario de Letras: Ling\u00fc\u00edstica y Filolog\u00eda VII, 105\u2013156 (2019)","DOI":"10.19130\/iifl.adel.7.1.2019.1531"},{"key":"4_CR14","unstructured":"Corver, N., Temmerman, T., Leufkens, S., van Cranenbroeck, J., Hladnik, M.: Idioms: Phasehood and compositionality. Utrecht University (2017)"},{"key":"4_CR15","volume-title":"Verbs: Aspect and Argument Structure","author":"W Croft","year":"2012","unstructured":"Croft, W.: Verbs: Aspect and Argument Structure. Oxford University Press, Oxford (2012)"},{"key":"4_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Barnes, J.: Sentiment and emotions classification in low resource settings. In: Proceedings of the 13th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment, & Social Media Analysis, pp. 290\u2013304 (2023)","DOI":"10.18653\/v1\/2023.wassa-1.26"},{"key":"4_CR17","unstructured":"Bradley, M., Lang, P.: Affective norms for English words (ANEW): instruction manual and affective ratings. Technical Report, Center for Research in Psychophysiology, University of Florida, Gainesville (n.d.)"},{"key":"4_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"600","DOI":"10.3758\/BF03193031","volume":"39","author":"J Redondo","year":"2007","unstructured":"Redondo, J., Fraga, I., Padr\u00f3n, I., Comesa\u00f1a, M.: The Spanish adaptation of ANEW (Affective Norms for English Words). Behav. Res. Methods 39, 600\u2013605 (2007)","journal-title":"Behav. Res. Methods"},{"key":"4_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"31","DOI":"10.7764\/onomazein.29.5","volume":"29","author":"I Rangel","year":"2014","unstructured":"Rangel, I., Sidorov, G., Guerra, S.: Creaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de un diccionario marcado con emociones y ponderado para el espa\u00f1ol. Onom\u00e1zein 29, 31\u201346 (2014)","journal-title":"Onom\u00e1zein"},{"issue":"1","key":"4_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"84","DOI":"10.3758\/s13428-017-1006-3","volume":"50","author":"I Fraga","year":"2018","unstructured":"Fraga, I., Guasch, M., Haro, J., Padr\u00f3n, I., Ferrer, P.: EmoFinder: the meeting point for Spanish emotional words. Behav. Res. Methods 50(1), 84\u201393 (2018)","journal-title":"Behav. Res. Methods"},{"key":"4_CR21","unstructured":"Academia Argentina de Letras: Diccionario del habla de los argentinos. Emec\u00e9, Buenos Aires (2017)"},{"key":"4_CR22","unstructured":"Academia Argentina de Letras: Diccionario de la lengua de los argentinos. Colihue, Buenos Aires (2019)"},{"key":"4_CR23","unstructured":"Conde, O.: Diccionario etimol\u00f3gico del lunfardo. Taurus, Buenos Aires (2019)"},{"key":"4_CR24","first-page":"198","volume":"1520","author":"W Koza","year":"2021","unstructured":"Koza, W., Suy, C.: Automatic detection and generation of argument structures within the medical domain. Commun. Comput. Inf. Sci. 1520, 198\u2013207 (2021)","journal-title":"Commun. Comput. Inf. Sci."},{"key":"4_CR25","first-page":"185","volume-title":"Los predicados psicol\u00f3gicos","author":"\u00c1 Di Tullio","year":"2015","unstructured":"Di Tullio, \u00c1.: Variantes sint\u00e9ticas y anal\u00edticas de los predicados psicol\u00f3gicos. In: Mar\u00edn, R. (ed.) Los predicados psicol\u00f3gicos, pp. 185\u2013210. Visor Libros, Madrid (2015)"},{"key":"4_CR26","first-page":"152","volume-title":"Selected Papers from the NooJ 2011 International Conference","author":"P Machonis","year":"2012","unstructured":"Machonis, P.: Sorting NooJ out to take multiword expressions into account. In: Vu\u010dkovi\u0107, K., Bekavac, B., Silberztein, M. (eds.) Selected Papers from the NooJ 2011 International Conference, pp. 152\u2013165. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle (2012)"}],"container-title":["Communications in Computer and Information Science","Formalizing Natural Languages: Applications to Natural Language Processing and Digital Humanities"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-032-17103-0_4","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,2,10]],"date-time":"2026-02-10T14:06:37Z","timestamp":1770732397000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-032-17103-0_4"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026]]},"ISBN":["9783032171023","9783032171030"],"references-count":26,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-032-17103-0_4","relation":{},"ISSN":["1865-0929","1865-0937"],"issn-type":[{"value":"1865-0929","type":"print"},{"value":"1865-0937","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026]]},"assertion":[{"value":"11 February 2026","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"NooJ","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Paris","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"France","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"11 June 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"13 June 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"19","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"nooj2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/nooj2025.sciencesconf.org","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}