{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,26]],"date-time":"2026-06-26T12:49:29Z","timestamp":1782478169228,"version":"3.54.5"},"publisher-location":"Cham","reference-count":40,"publisher":"Springer Nature Switzerland","isbn-type":[{"value":"9783032297723","type":"print"},{"value":"9783032297730","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2026,6,27]],"date-time":"2026-06-27T00:00:00Z","timestamp":1782518400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2026,6,27]],"date-time":"2026-06-27T00:00:00Z","timestamp":1782518400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2027]]},"DOI":"10.1007\/978-3-032-29773-0_13","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2026,6,26]],"date-time":"2026-06-26T12:22:32Z","timestamp":1782476552000},"page":"179-193","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Supporting the\u00a0Text Entry of\u00a0N\u00eahiyaw\u00eawin for\u00a0Lifelong Learners"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4812-3486","authenticated-orcid":false,"given":"Daniela","family":"Teodorescu","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0861-9225","authenticated-orcid":false,"given":"Guher","family":"Gorgun","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0009-6230-2147","authenticated-orcid":false,"given":"Delaney","family":"Lothian","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0003-4106-6575","authenticated-orcid":false,"given":"Jialiang","family":"Yan","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Josie","family":"Matalski","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-9175-7070","authenticated-orcid":false,"given":"Yalmaz","family":"Abdullah","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0006-2309-1306","authenticated-orcid":false,"given":"Hongwei","family":"Wang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3331-5979","authenticated-orcid":false,"given":"Minghao","family":"Cai","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9079-4921","authenticated-orcid":false,"given":"Carrie","family":"Demmans Epp","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,6,27]]},"reference":[{"key":"13_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Arnold, K.C., Chauncey, K., Gajos, K.Z.: Predictive text encourages predictable writing. In: International Conference on Intelligent User Interfaces, pp. 128\u2013138. Association for Computing Machinery (2020). https:\/\/doi.org\/10.1145\/3377325.3377523","DOI":"10.1145\/3377325.3377523"},{"key":"13_CR2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Blasi, D., Anastasopoulos, A., Neubig, G.: Systematic inequalities in language technology performance across the world\u2019s languages. Presented at the (2022). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2022.acl-long.376","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.376"},{"key":"13_CR3","first-page":"78","volume-title":"Vocabulary Acquisition: Implications for Reading Comprehension","author":"JF Carlisle","year":"2007","unstructured":"Carlisle, J.F.: Fostering morphological processing, vocabulary development, and reading comprehension. In: Wagner, R.K., Muse, A.E., Tannenbaum, K.R. (eds.) Vocabulary Acquisition: Implications for Reading Comprehension, pp. 78\u2013103. Guilford Press, New York (2007)"},{"key":"13_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Chen, M.X., et al.: Gmail smart compose: real-time assisted writing. In: ACM SIGKDD International Conference on Knowledge Discovery & Data Mining, pp. 2287\u20132295. Association for Computing Machinery (2019). https:\/\/doi.org\/10.1145\/3292500.3330723","DOI":"10.1145\/3292500.3330723"},{"issue":"3","key":"13_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"421","DOI":"10.1177\/00220345550340031801","volume":"34","author":"NW Chilton","year":"1955","unstructured":"Chilton, N.W.: The latin square design in clinical experimentation. J. Dent. Res. 34(3), 421\u2013428 (1955). https:\/\/doi.org\/10.1177\/00220345550340031801","journal-title":"J. Dent. Res."},{"issue":"3","key":"13_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"233","DOI":"10.1080\/15595690802145505","volume":"2","author":"B Daniels-Fiss","year":"2008","unstructured":"Daniels-Fiss, B.: Learning to be a n\u00eahiyaw (Cree) through language. Diaspora Indigenous Minor. Educ. 2(3), 233\u2013245 (2008). https:\/\/doi.org\/10.1080\/15595690802145505","journal-title":"Diaspora Indigenous Minor. Educ."},{"issue":"1","key":"13_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"27","DOI":"10.1016\/0953-5438(91)90004-L","volume":"3","author":"JJ Darragh","year":"1991","unstructured":"Darragh, J.J., Witten, I.H.: Adaptive predictive text generation and the reactive keyboard. Interact. Comput. 3(1), 27\u201350 (1991). https:\/\/doi.org\/10.1016\/0953-5438(91)90004-L","journal-title":"Interact. Comput."},{"key":"13_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Fisher, R.A.: The Design of Experiments, 8th edn. Hafner Publishing Company, Inc., New York (1966). https:\/\/doi.org\/10.1002\/bimj.19690110215","DOI":"10.1002\/bimj.19690110215"},{"issue":"3","key":"13_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"188","DOI":"10.1007\/s10209-005-0005-9","volume":"4","author":"N Garay-Vitoria","year":"2006","unstructured":"Garay-Vitoria, N., Abascal, J.: Text prediction systems: a survey. Univ. Access Inf. Soc. 4(3), 188\u2013203 (2006). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10209-005-0005-9","journal-title":"Univ. Access Inf. Soc."},{"key":"13_CR10","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Garay-Vitoria, N., Abascal, J., Gardeazabal, L.: Evaluation of prediction methods applied to an inflected language. In: Sojka, P., Kope\u010dek, I., Pala, K. (eds.) Text, Speech and Dialogue, pp. 397\u2013403. Springer, Heidelberg (2002). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10209-005-0005-9","DOI":"10.1007\/s10209-005-0005-9"},{"key":"13_CR11","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Geng, M., et al.: Evaluating speech foundation models for automatic speech recognition in the low-resource Kanyen\u2019k\u00e9ha language. In: Interspeech, pp. 2063\u20132067. ISCA (2025). https:\/\/doi.org\/10.21437\/Interspeech.2025-1215","DOI":"10.21437\/Interspeech.2025-1215"},{"key":"13_CR12","unstructured":"Geng, M., Littell, P., Pine, A., Pen\u00e1\u0107, Tessier, M., Kuhn, R.: Supporting SEN\u0106O$$\\bar{\\text{T}}$$EN language documentation efforts with automatic speech recognition. In: Lachler, J., et al. (eds.) Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages, pp. 29\u201339. Association for Computational Linguistics (2025). https:\/\/aclanthology.org\/2025.computel-main.4\/"},{"key":"13_CR13","unstructured":"Hart, S.: NASA Task Load Index (TLX). Technical report, Human Performance Research Group, NASA AMes Research Center (1986)"},{"key":"13_CR14","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Hutchinson, B., Louro, C.R., Collard, G., Cooper, N.: Designing speech technologies for Australian aboriginal english: opportunities, risks and participation. In: ACM Conference on Fairness, Accountability, and Transparency, pp. 108\u2013124. Association for Computing Machinery (2025). https:\/\/doi.org\/10.1145\/3715275.3732010","DOI":"10.1145\/3715275.3732010"},{"key":"13_CR15","unstructured":"Jurafsky, D., Martin, J.H.: Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition with Language Models, 3rd edn. (2024). https:\/\/web.stanford.edu\/~jurafsky\/slp3\/"},{"key":"13_CR16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s40593-025-00468-8","author":"M Karimiabdolmaleki","year":"2025","unstructured":"Karimiabdolmaleki, M., Farias Wanderley, L., Cutumisu, M., Rezazadeh, M., Demmans Epp, C.: Negative language transfer identification in the English writing of Chinese and Farsi native speakers. Int. J. Artif. Intell. Educ. (2025). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40593-025-00468-8","journal-title":"Int. J. Artif. Intell. Educ."},{"issue":"5","key":"13_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1050","DOI":"10.1037\/0033-2909.84.5.1050","volume":"84","author":"H Keselman","year":"1977","unstructured":"Keselman, H., Rogan, J.C.: The Tukey multiple comparison test: 1953\u20131976. Psychol. Bull. 84(5), 1050 (1977). https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.84.5.1050","journal-title":"Psychol. Bull."},{"issue":"1","key":"13_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"25","DOI":"10.1016\/0167-8116(88)90014-6","volume":"5","author":"R Kohli","year":"1988","unstructured":"Kohli, R.: Assessing interaction effects in Latin square-type designs. Int. J. Res. Mark. 5(1), 25\u201337 (1988). https:\/\/doi.org\/10.1016\/0167-8116(88)90014-6","journal-title":"Int. J. Res. Mark."},{"key":"13_CR19","unstructured":"Kosyak, S., Tyers, F.: Predictive text for agglutinative and polysynthetic languages. In: Serikov, O., et al. (eds.) Workshop on NLP Applications to Field Linguistics, pp. 77\u201385. International Conference on Computational Linguistics (2022). https:\/\/aclanthology.org\/2022.fieldmatters-1.9\/"},{"key":"13_CR20","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kriukova, O., Arppe, A.: Word-level prediction in plains cree: first steps. In: Mager, M., Ebrahimi, A., Rijhwani, S., Oncevay, A., Chiruzzo, L., Pugh, R., von\u00a0der Wense, K. (eds.) Workshop on Natural Language Processing for Indigenous Languages of the Americas, pp. 15\u201323. Association for Computational Linguistics (2024). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2024.americasnlp-1.3","DOI":"10.18653\/v1\/2024.americasnlp-1.3"},{"key":"13_CR21","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lane, W., Harrigan, A., Arppe, A.: Interactive word completion for Plains Cree. Presented at the (2022). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2022.acl-long.232","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.232"},{"key":"13_CR22","unstructured":"Littell, P., et al.: Indigenous language technologies in Canada: assessment, challenges, and successes. In: Bender, E.M., Derczynski, L., Isabelle, P. (eds.) International Conference on Computational Linguistics, pp. 2620\u20132632. Association for Computational Linguistics (2018). https:\/\/aclanthology.org\/C18-1222\/"},{"key":"13_CR23","unstructured":"Lothian, D., Ak\u00e7ayir, G., Demmans Epp, C.: Accommodating Indigenous people when using technology to learn their ancestral language. In: Workshop on Supporting Lifelong Learning at the International Conference on Artificial Intelligence in Education, vol.\u00a02395, pp. 16\u201322. CEUR-WS (2019). http:\/\/ceur-ws.org\/Vol-2395\/paper3.pdf"},{"key":"13_CR24","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lothian, D., Akcayir, G., Sparrow, A., Mcleod, O., Demmans\u00a0Epp, C.: SoundHunters: increasing learner phonological awareness in Plains Cree. In: Bittencourt, I.I., Cukurova, M., Muldner, K., Luckin, R., Mill\u00e1n, E. (eds.) Artificial Intelligence in Education, pp. 346\u2013359. Springer, Heidelberg (2020). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-52237-7_28","DOI":"10.1007\/978-3-030-52237-7_28"},{"key":"13_CR25","unstructured":"Magueresse, A., Carles, V., Heetderks, E.: Low-resource languages: a review of past work and future challenges (2020). https:\/\/arxiv.org\/abs\/2006.07264"},{"key":"13_CR26","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Nigatu, H.H., Canny, J., Chasins, S.E.: Low-resourced languages and online knowledge repositories: a need-finding study. In: Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 1\u201321. Association for Computing Machinery (2024). https:\/\/doi.org\/10.1145\/3613904.3642605","DOI":"10.1145\/3613904.3642605"},{"key":"13_CR27","unstructured":"Okim\u0101sis, J.L.: Cree, Language of the Plains. University of Regina Press (2004)"},{"key":"13_CR28","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Quinn, P., Zhai, S.: A cost-benefit study of text entry suggestion interaction. In: CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 83\u201388. Association for Computing Machinery (2016). https:\/\/doi.org\/10.1145\/2858036.2858305","DOI":"10.1145\/2858036.2858305"},{"key":"13_CR29","unstructured":"Ratt, S., Martin, H.: M\u00e2ci-N\u00eahiyaw\u00eawin\/Beginning Cree. University of Regina Press (2016)"},{"key":"13_CR30","unstructured":"Santos, E.A., Harrigan, A.: Design and evaluation of a smartphone keyboard for Plains Cree syllabics. In: Beermann, D., Besacier, L., Sakti, S., Soria, C. (eds.) Joint Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced languages and Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages, pp. 88\u201396. European Language Resources association (2020). https:\/\/aclanthology.org\/2020.sltu-1.12\/"},{"key":"13_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Schmidt, R.W.: The role of consciousness in second language learning. Appl. Linguis. 11(2), 129\u2013158 (1990)","DOI":"10.1093\/applin\/11.2.129"},{"key":"13_CR32","unstructured":"Schwartz, L., et al.: Neural polysynthetic language modelling. In: Final Report of the Neural Polysynthetic Language Modelling Team at the 2019 Frederick Jelinek Memorial Summer Workshop (2020). https:\/\/arxiv.org\/pdf\/2005.05477.pdf"},{"key":"13_CR33","unstructured":"Shirt, M., Wellman, T. (eds.): UnBQ okiskinwahamaw\u00e2kan otw\u00eastam\u00e2k\u00eawasinahikan Student Dictionary. University nuhelot\u2019ine thaiyots\u2019i nistameyim\u00e2kanak Blue Quills (2019)"},{"key":"13_CR34","unstructured":"Shirt, M., Wellman, T. (eds.): t\u00e2nis\u00eesi k\u00e2-\u00f4s\u00eetahk p\u00eekiskw\u00eawinisa Morphology Dictionary. University nuhelot\u2019ine thaiyots\u2019i nistameyim\u00e2kanak Blue Quills (2022)"},{"key":"13_CR35","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Silfverberg, M., Lind\u00e9n, K., Hyv\u00e4rinen, M.: Predictive text entry for agglutinative languages using unsupervised morphological segmentation. In: Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, pp. 478\u2013489. Springer, Heidelberg (2012). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-28601-8_40","DOI":"10.1007\/978-3-642-28601-8_40"},{"issue":"2","key":"13_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1018","DOI":"10.1109\/TCE.2010.5506034","volume":"56","author":"AC Tantug","year":"2010","unstructured":"Tantug, A.C.: A probabilistic mobile text entry system for agglutinative languages. IEEE Trans. Consum. Electron. 56(2), 1018\u20131024 (2010). https:\/\/doi.org\/10.1109\/TCE.2010.5506034","journal-title":"IEEE Trans. Consum. Electron."},{"key":"13_CR37","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Teodorescu, D., Matalski, J., Lothian, D., Barbosa, D., Demmans Epp, C.: Cree corpus: a collection of n\u00eahiyaw\u00eawin resources. Presented at the (2022). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/2022.acl-long.440","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.440"},{"key":"13_CR38","unstructured":"Wagner, I.: New Technologies, Same Ideologies: Learning from Language Revitalization Online (2017). http:\/\/hdl.handle.net\/10125\/24730"},{"key":"13_CR39","unstructured":"Wagner, R., Torgesen, J.K., Rachotte, C.: Test of Word Reading Efficiency - (TOWRE-2), 2nd edn. Pearson (2011)"},{"key":"13_CR40","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Yu, S., Kulkarni, N., Lee, H., Kim, J.: Syllable-level neural language model for agglutinative language. In: Faruqui, M., Schuetze, H., Trancoso, I., Yaghoobzadeh, Y. (eds.) Workshop on Subword and Character Level Models in NLP, pp. 92\u201396. Association for Computational Linguistics (2017). https:\/\/doi.org\/10.18653\/v1\/W17-4113","DOI":"10.18653\/v1\/W17-4113"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Artificial Intelligence in Education"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-032-29773-0_13","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,26]],"date-time":"2026-06-26T12:22:45Z","timestamp":1782476565000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-032-29773-0_13"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,6,27]]},"ISBN":["9783032297723","9783032297730"],"references-count":40,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-032-29773-0_13","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,6,27]]},"assertion":[{"value":"27 June 2026","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"The authors have no competing interests to declare that are relevant to the content of this article","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Disclosure of Interests"}},{"value":"AIED","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Artificial Intelligence in Education","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Seoul","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Korea (Republic of)","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2026","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"29 June 2026","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"3 July 2026","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"27","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"aied2026","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.aied-conference.org\/2026","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}