{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,31]],"date-time":"2026-01-31T16:22:43Z","timestamp":1769876563299,"version":"3.49.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":66,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"value":"9783319076676","type":"print"},{"value":"9783319076683","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2014]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-07668-3_2","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2014,5,16]],"date-time":"2014-05-16T10:43:05Z","timestamp":1400236985000},"page":"14-24","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["A Review of Empirical Intercultural Usability Studies"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Victoria","family":"B\u00f6hm","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Christian","family":"Wolff","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"2_CR1","unstructured":"International Standards Organization: ISO TR 16982 - Ergonomics of human-system interaction \u2013 Usability methods supporting human-centered design. In: DIN Deutsches Institut f\u00fcr Normung (ed.) Software Ergonomie- Empfehlungen f\u00fcr die Programmierung und Auswahl von Software. Beuth, Berlin (2004)"},{"key":"2_CR2","unstructured":"Sakala, L.: Participatory Design in a Cross-Cultural Design Context (2009)"},{"key":"2_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"21","DOI":"10.1145\/1314161.1314164","volume-title":"Proceedings of the 2007 Conference on Designing Pleasurable Products and Interfaces","author":"J.-J. Lee","year":"2007","unstructured":"Lee, J.-J., Lee, K.-P.: Cultural Differences and Design Methods for User Experience Research: Dutch and Korean Participants Compared. In: Proceedings of the 2007 Conference on Designing Pleasurable Products and Interfaces, pp. 21\u201334. ACM, New York (2007)"},{"key":"2_CR4","unstructured":"Jagne, J., Smith, S.G., Duncker, E., Curzon, P., Campus, T.P.: Cross-cultural interface design strategy. Univers. Access Inf. Soc., 1\u20138 (2006)"},{"key":"2_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Herman, L.: Towards effective usability evaluation in Asia: cross-cultural differences. In: Sixth Australian Conference on Computer-Human Interaction, pp. 135\u2013136 (1996)","DOI":"10.1109\/OZCHI.1996.559999"},{"key":"2_CR6","first-page":"740","volume-title":"CHI 2002 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems","author":"V. Evers","year":"2002","unstructured":"Evers, V.: Cross-cultural Applicability of User Evaluation Methods: A Case Study Amongst Japanese, North-American, English and Dutch Users. In: CHI 2002 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems, pp. 740\u2013741. ACM, New York (2002)"},{"key":"2_CR7","volume-title":"Cross Cultural Design for IT Products and Services","author":"P.-L.P. Rau","year":"2013","unstructured":"Rau, P.-L.P., Plocher, T., Choong, Y.: Cross Cultural Design for IT Products and Services. CRC Press, Boca Raton (2013)"},{"key":"2_CR8","unstructured":"Survey Research Center: Guidelines for Best Practice in Cross-Cultural Surveys (2011)"},{"key":"2_CR9","volume-title":"Methodological Aspects in Cross-National Research","author":"J.H. Hoffmeyer-Zlotnik","year":"2005","unstructured":"Hoffmeyer-Zlotnik, J.H., Harkness, J.A.: Methodological Aspects in Cross-National Research. Gesis Verlag, Mannheim (2005)"},{"key":"2_CR10","volume-title":"Survey methods in multinational, multiregional, and multicultural contexts","year":"2010","unstructured":"Harkness, J.A., Braun, M., Edwards, B., Johnson, T.P., Lyberg, L.E., Mohler, P.P., Pennell, B.-E., Smith, T.W. (eds.): Survey methods in multinational, multiregional, and multicultural contexts. Wiley, Hoboken (2010)"},{"key":"2_CR11","volume-title":"Translating Questionnaires and Other Research Instruments: Problems and Solutions","author":"B. Orlando","year":"2000","unstructured":"Orlando, B., Kenneth, L.: Translating Questionnaires and Other Research Instruments: Problems and Solutions. Sage, London (2000)"},{"key":"2_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"634","DOI":"10.1080\/10447318.2011.555303","volume":"27","author":"T. Clemmensen","year":"2011","unstructured":"Clemmensen, T.: Templates for Cross-Cultural and Culturally Specific Usability Testing: Results From Field Studies and Ethnographic Interviewing in Three Countries. Int. J. Hum. Comput. Interact.\u00a027, 634\u2013669 (2011)","journal-title":"Int. J. Hum. Comput. Interact."},{"key":"2_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"344","DOI":"10.1145\/1463160.1463198","volume-title":"Proceedings of the 5th Nordic Conference on Human-computer Interaction: Building Bridges","author":"Q. Shi","year":"2008","unstructured":"Shi, Q.: A Field Study of the Relationship and Communication Between Chinese Evaluators and Users in Thinking Aloud Usability Tests. In: Proceedings of the 5th Nordic Conference on Human-computer Interaction: Building Bridges, pp. 344\u2013352. ACM, New York (2008)"},{"key":"2_CR14","first-page":"156","volume":"1","author":"R. Vatrapu","year":"2006","unstructured":"Vatrapu, R., Perez-Quinones, M.: Culture and Usability Evaluation: The Effects of Culture in Structured Interviews. J. Usability Stud.\u00a01, 156\u2013170 (2006)","journal-title":"J. Usability Stud."},{"key":"2_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Oyugi, C., Dunckley, L., Smith, A.: Evaluation methods and cultural differences: studies across three continents. In: NordiCHI 2008: Using Bridges, pp. 318\u2013325. ACM (2008)","DOI":"10.1145\/1463160.1463195"},{"key":"2_CR16","unstructured":"Yeo, A., Barbour, R.H., Apperley, M.: Usability Testing: A Malaysian Study. Department of Computer Science. University of Waikato (1997)"},{"key":"2_CR17","unstructured":"Day, D., Evers, V.: Questionnaire Development for Multicultural Data Collection (1999)"},{"key":"2_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"329","DOI":"10.1080\/07370020802536396","volume":"23","author":"A. Vermeeren","year":"2008","unstructured":"Vermeeren, A., Attema, J., Akar, E., de Ridder, H., von Doorn, A., Erbu\u011f, C., Berkman, A., Maguire, M.: Usability Problem Reports for Comparative Studies: Consistency and Inspectability. Human-Computer Interact\u00a023, 329\u2013380 (2008)","journal-title":"Human-Computer Interact"},{"key":"2_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"169","DOI":"10.1177\/1094428103251542","volume":"6","author":"B.S. Schaffer","year":"2003","unstructured":"Schaffer, B.S., Riordan, C.M.: A Review of Cross-Cultural Methodologies for Organizational Research: A Best- Practices Approach. Organ. Res. Methods\u00a06, 169\u2013215 (2003)","journal-title":"Organ. Res. Methods"},{"key":"2_CR20","volume-title":"Personas - User Focused Design","author":"L. Nielsen","year":"2012","unstructured":"Nielsen, L.: Personas - User Focused Design. Springer, London (2012)"},{"key":"2_CR21","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"368","DOI":"10.1007\/978-3-642-21675-6_43","volume-title":"Design, User Experience, and Usability. Theory, Methods, Tools and Practice","author":"J. Biesterfeldt","year":"2011","unstructured":"Biesterfeldt, J., Capra, M.: Leading International UX Research Projects. In: Marcus, A. (ed.) HCII 2011 and DUXU 2011, Part I. LNCS, vol.\u00a06769, pp. 368\u2013377. Springer, Heidelberg (2011)"},{"key":"2_CR22","first-page":"159","volume-title":"CHI 2006 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems","author":"L. Gorlenko","year":"2006","unstructured":"Gorlenko, L., Krause, S.: Managing International Usability Projects: Cooperative Strategy. In: CHI 2006 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems, pp. 159\u2013164. ACM, New York (2006)"},{"key":"2_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sun, X., Shi, Q.: Language Issues in Cross Cultural Usability Testing: A Pilot Study in China. In: Aykin, N. (ed.) Usability and Internationalization, Part II, HCII 2007. LNCS, vol.\u00a04560, pp. 274\u2013284. Springer, Heidelberg (2007)","DOI":"10.1007\/978-3-540-73289-1_33"},{"key":"2_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"42","DOI":"10.1145\/1011870.1011876","volume-title":"Proceedings of the Eighth Conference on Participatory Design: Artful Integration: Interweaving Media, Materials and Practices","author":"S.K. Puri","year":"2004","unstructured":"Puri, S.K., Byrne, E., Nhampossa, J.L., Quraishi, Z.B.: Contextuality of Participation in IS Design: A Developing Country Perspective. In: Proceedings of the Eighth Conference on Participatory Design: Artful Integration: Interweaving Media, Materials and Practices, vol.\u00a01, pp. 42\u201352. ACM, New York (2004)"},{"key":"2_CR25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1433","DOI":"10.1145\/1978942.1979152","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems","author":"E. Oreglia","year":"2011","unstructured":"Oreglia, E., Liu, Y., Zhao, W.: Designing for Emerging Rural Users: Experiences from China. In: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 1433\u20131436. ACM, New York (2011)"},{"key":"2_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"327","DOI":"10.1080\/10447318.2000.9669062","volume":"12","author":"P. Honold","year":"2000","unstructured":"Honold, P.: Culture and Context: An Empirical Study for the Development of a Framework for the Elicitation of Cultural Influence in Product Usage. Int. J. Hum. Comput. Interact.\u00a012, 327\u2013345 (2000)","journal-title":"Int. J. Hum. Comput. Interact."},{"key":"2_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"287","DOI":"10.1016\/S0953-5438(97)00032-5","volume":"9","author":"P. Bourges-Waldegg","year":"1998","unstructured":"Bourges-Waldegg, P., Scrivener, S.A.R.: Meaning, the central issue in cross-cultural HCI design. Interact. Comput.\u00a09, 287\u2013309 (1998)","journal-title":"Interact. Comput."},{"key":"2_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Asano, K., Yamazaki, K.: Observation Analysis Method for Culture Centered Design \u2013 Proposal of KH Method \u2013. In: Marcus, A. (ed.) DUXU\/HCII 2013, Part II. LNCS, vol.\u00a08013, pp. 11\u201319. Springer, Heidelberg (2013)","DOI":"10.1007\/978-3-642-39241-2_2"},{"key":"2_CR29","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"You, M., Xu, Y.-J.: A Usability Testing of Chinese Character Writing System for Foreign Learners. In: Marcus, A. (ed.) DUXU\/HCII 2013, Part II. LNCS, vol.\u00a08013, pp. 149\u2013157. Springer, Heidelberg (2013)","DOI":"10.1007\/978-3-642-39241-2_18"},{"key":"2_CR30","first-page":"172","volume":"5","author":"R. Vatrapu","year":"2010","unstructured":"Vatrapu, R., Suthers, D.: Intra- and Inter-Cultural Usability in Computer-Supported Collaboration. J. Usability Stud.\u00a05, 172\u2013197 (2010)","journal-title":"J. Usability Stud."},{"key":"2_CR31","unstructured":"Ford, G.: The Effects of Culture on Performance Achieved through the use of Human Computer Interaction. Human-Computer Interact., 218\u2013230 (2003)"},{"key":"2_CR32","unstructured":"Bilal, D.: Measuring the usability of an international user interface: Culture and design representations. In: Human-Computer Interaction Symposium, Austin, TX (2006)"},{"key":"2_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yan, Q., Gu, G.: A remote study on east-west cultural differences in mobile user experience. In: Aykin, N. (ed.) Usability and Internationalization, Part II, HCII 2007. LNCS, vol.\u00a04560, pp. 537\u2013545. Springer, Heidelberg (2007)","DOI":"10.1007\/978-3-540-73289-1_62"},{"key":"2_CR34","unstructured":"Lee, Y.S., Ryu, Y.S., Smith-Jackson, T.L., Shin, D.J., Nussbaum, M.A., Tomioka, K.: Usability testing with cultural groups in developing a cell phone navigation system. In: Proceedings of HCI International (2005)"},{"key":"2_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sturm, C., Strube, G., Gouda, S.: Localization beyond National Characteristics: The Impact of Language on Users\u2019 Performance with Different Menu Structures. In: Marcus, A. (ed.) DUXU\/HCII 2013, Part II. LNCS, vol.\u00a08013, pp. 105\u2013114. Springer, Heidelberg (2013)","DOI":"10.1007\/978-3-642-39241-2_13"},{"key":"2_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"255","DOI":"10.1080\/00140130303527","volume":"46","author":"P.-L.P. Rau","year":"2003","unstructured":"Rau, P.-L.P., Liang, S.-F.: Internationalization and localization: evaluating and testing a Website for Asian users. Ergonomics\u00a046, 255\u2013270 (2003)","journal-title":"Ergonomics"},{"key":"2_CR37","first-page":"228","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems","author":"H.R. Hartson","year":"1996","unstructured":"Hartson, H.R., Castillo, J.C., Kelso, J., Neale, W.C.: Remote Evaluation: The Network As an Extension of the Usability Laboratory. In: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 228\u2013235. ACM, New York (1996)"},{"key":"2_CR38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2203","DOI":"10.1145\/1753326.1753659","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems","author":"J. Liu","year":"2010","unstructured":"Liu, J., Liu, Y., Rau, P.-L.P., Li, H., Wang, X., Li, D.: How Socio-economic Structure Influences Rural Users\u2019 Acceptance of Mobile Entertainment. In: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 2203\u20132212. ACM, New York (2010)"},{"key":"2_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"421","DOI":"10.1504\/IJMC.2011.042452","volume":"9","author":"L. Wang","year":"2011","unstructured":"Wang, L., Rau, P.P., Salvendy, G.: A Cross-Culture Study on Older Adults Information Technology Acceptance. Int. J. Mob. Commun.\u00a09, 421\u2013440 (2011)","journal-title":"Int. J. Mob. Commun."},{"key":"2_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"115","DOI":"10.1145\/258549.258626","volume-title":"Proceedings of the ACM SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems","author":"N. Tractinsky","year":"1997","unstructured":"Tractinsky, N.: Aesthetics and Apparent Usability: Empirically Assessing Cultural and Methodological Issues. In: Proceedings of the ACM SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 115\u2013122. ACM, New York (1997)"},{"key":"2_CR41","unstructured":"Clemmensen, T., Goyal, S.: Cross cultural usability testing. The relationship between evaluator and test user (2005)"},{"key":"2_CR42","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"M\u00e9nard, E., Khashman, N., Dorey, J.: Two Solitudes Revisited: A Cross-Cultural Exploration of Online Image Searcher\u2019s Behaviors. In: Marcus, A. (ed.) DUXU\/HCII 2013, Part II. LNCS, vol.\u00a08013, pp. 79\u201388. Springer, Heidelberg (2013)","DOI":"10.1007\/978-3-642-39241-2_10"},{"key":"2_CR43","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, M.-Y., Tang, D.-L., Kao, C.-T., Sun, V.C.: Banner Evaluation Predicted by Eye Tracking Performance and the Median Thinking Style. In: Marcus, A. (ed.) DUXU\/HCII 2013, Part II. LNCS, vol.\u00a08013, pp. 129\u2013138. Springer, Heidelberg (2013)","DOI":"10.1007\/978-3-642-39241-2_16"},{"key":"2_CR44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"301","DOI":"10.1145\/2071536.2071584","volume-title":"Proceedings of the 23rd Australian Computer-Human Interaction Conference","author":"T. Walsh","year":"2011","unstructured":"Walsh, T., Nurkka, P., Koponen, T., Varsaluoma, J., Kujala, S., Belt, S.: Collecting Cross-cultural User Data with Internationalized Storyboard Survey. In: Proceedings of the 23rd Australian Computer-Human Interaction Conference, pp. 301\u2013310. ACM, New York (2011)"},{"key":"2_CR45","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Graffigna, G., Bosio, A.C., Olson, K.: Face-to-Face versus Online Focus Groups in Two Different Countries: Do Qualitative Data Collection Strategies Work the Same Way in Different Cultural Contexts? Doing Cross-Cultural Research. In: Ethical and Methodological Perspectives, pp. 265\u2013286 (2008)","DOI":"10.1007\/978-1-4020-8567-3_17"},{"key":"2_CR46","unstructured":"Diehl, J.C., Christiaans, H.H.C.: Globalization and cross- cultural product design. In: Marjanovic, D. (ed.) Proceedings of the 9th International Design Conference, pp. 503\u2013510"},{"key":"2_CR47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"93","DOI":"10.1287\/isre.11.1.93.11786","volume":"11","author":"M.G. Hunter","year":"2000","unstructured":"Hunter, M.G., Beck, J.E.: Using Repertory Grids to Conduct Cross-Cultural Information Systems Research. Info. Sys. Res.\u00a011, 93\u2013101 (2000)","journal-title":"Info. Sys. Res."},{"key":"2_CR48","first-page":"156","volume":"1","author":"R. Vatrapu","year":"2004","unstructured":"Vatrapu, R., Perez-Quinones, M.A.: Culture and International Usability Testing: The Effects of Culture in Structured Interviews. J. Usability Stud.\u00a01, 156\u2013170 (2004)","journal-title":"J. Usability Stud."},{"key":"2_CR49","unstructured":"Tomico, O., Karapanos, E., Levy, P., Mizutani, N., Yamanaka, T.: The Repertory Grid Technique as a Method for the Study of Cultural Differences. Int. J. Des. Vol\u00a03(3) (2009)"},{"key":"2_CR50","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"95","DOI":"10.1145\/501516.501536","volume-title":"Proceedings of the 19th Annual International Conference on Computer Documentation","author":"H. Sun","year":"2001","unstructured":"Sun, H.: Building a Culturally-competent Corporate Web Site: An Exploratory Study of Cultural Markers in Multilingual Web Design. In: Proceedings of the 19th Annual International Conference on Computer Documentation, pp. 95\u2013102. ACM, New York (2001)"},{"key":"2_CR51","unstructured":"Yammiyavar, P.G., Torkil Clemmensen, J.K.: Influence of Cultural Background on Non-verbal Communication in a Usability Testing Situation. Int. J. Des.\u00a02(3)"},{"key":"2_CR52","unstructured":"Plocher, T., Zhao, C.: Photo interview approach to understanding independent living needs of elderly Chinese: A case study. In: Dai, G. (ed.) Proceedings of 5th Asia-Pacific Conference on Computer-Human Interaction. Science Press (2002)"},{"key":"2_CR53","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"9","DOI":"10.1145\/985692.985694","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems","author":"E.L.-C. Law","year":"2004","unstructured":"Law, E.L.-C., Hvannberg, E.T.: Analysis of Combinatorial User Effect in International Usability Tests. In: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 9\u201316. ACM, New York (2004)"},{"key":"2_CR54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1179","DOI":"10.1145\/985921.986018","volume-title":"CHI 2004 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems","author":"A.J.B. Brush","year":"2004","unstructured":"Brush, A.J.B., Ames, M., Davis, J.: A Comparison of Synchronous Remote and Local Usability Studies for an Expert Interface. In: CHI 2004 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems, pp. 1179\u20131182. ACM, New York (2004)"},{"key":"2_CR55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"21","DOI":"10.1145\/2348144.2348152","volume-title":"Proceedings of the 12th Participatory Design Conference: Exploratory Papers, Workshop Descriptions, Industry Cases","author":"M. Yasuoka","year":"2012","unstructured":"Yasuoka, M., Sakurai, R.: Out of Scandinavia to Asia: Adaptability of Participatory Design in Culturally Distant Society. In: Proceedings of the 12th Participatory Design Conference: Exploratory Papers, Workshop Descriptions, Industry Cases, vol.\u00a02, pp. 21\u201324. ACM, New York (2012)"},{"key":"2_CR56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"318","DOI":"10.1145\/2399016.2399066","volume-title":"Proceedings of the 7th Nordic Conference on Human-Computer Interaction: Making Sense Through Design","author":"R. Clarke","year":"2012","unstructured":"Clarke, R., Wright, P.: Evocative of Experience: Crafting Cross-cultural Digital Narratives Through Stories and Portraits. In: Proceedings of the 7th Nordic Conference on Human-Computer Interaction: Making Sense Through Design, pp. 318\u2013321. ACM, New York (2012)"},{"key":"2_CR57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"21","DOI":"10.1145\/1314161.1314164","volume-title":"Proceedings of the 2007 Conference on Designing Pleasurable Products and Interfaces","author":"J.-J. Lee","year":"2007","unstructured":"Lee, J.-J., Lee, K.-P.: Cultural Differences and Design Methods for User Experience Research: Dutch and Korean Participants Compared. In: Proceedings of the 2007 Conference on Designing Pleasurable Products and Interfaces, pp. 21\u201334. ACM, New York (2007)"},{"key":"2_CR58","unstructured":"Chavan, A.L.: Another culture another method. In: HCII 2005 Conference Proceedings, pp. 344\u2013352 (2005)"},{"key":"2_CR59","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1593","DOI":"10.1145\/1753326.1753564","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems","author":"N.J. Bidwell","year":"2010","unstructured":"Bidwell, N.J., Reitmaier, T., Marsden, G., Hansen, S.: Designing with Mobile Digital Storytelling in Rural Africa. In: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 1593\u20131602. ACM, New York (2010)"},{"key":"2_CR60","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Abdelnour-Nocera, J., Austin, A., Michaelides, M., Modi, S.: A Cross-Cultural Evaluation of HCI Student Performance \u2013 Reflections for the Curriculum. In: Marcus, A. (ed.) DUXU\/HCII 2013, Part II. LNCS, vol.\u00a08013, pp. 161\u2013170. Springer, Heidelberg (2013)","DOI":"10.1007\/978-3-642-39241-2_19"},{"key":"2_CR61","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"82","DOI":"10.1145\/2535597.2535615","volume-title":"Proceedings of the 2013 Chilean Conference on Human - Computer Interaction","author":"J. D\u00edaz","year":"2013","unstructured":"D\u00edaz, J., Rusu, C., Pow-Sang, J.A., Roncagliolo, S.: A Cultural-oriented Usability Heuristics Proposal. In: Proceedings of the 2013 Chilean Conference on Human - Computer Interaction, pp. 82\u201387. ACM, New York (2013)"},{"key":"2_CR62","unstructured":"Katre, D.S.: Position Paper On Cross-cultural Usability Issues of Bilingual (Hindi & English) Mobile Phones. In: Clemmensen, T., Yammiyavar, P. (eds.) Proceedings of Indo-Danish HCI Research Symposium. Indian Institute of Technology, Guwahati (2006)"},{"key":"2_CR63","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"174","DOI":"10.1016\/j.intcom.2012.08.001","volume":"24","author":"A. Smith","year":"2012","unstructured":"Smith, A., Dunckley, L., French, T., Minocha, S., Chang, Y.: Reprint of a Process Model for Developing Usable Cross-cultural Websites. Interact. Comput.\u00a024, 174\u2013187 (2012)","journal-title":"Interact. Comput."},{"key":"2_CR64","first-page":"93","volume":"4","author":"P. Elbaz","year":"2011","unstructured":"Elbaz, P., Galal, P., Galal-Edeen, H., Gheith, M.: The Influence of Culture on Systems Usability. Int. J. Softw. Eng.\u00a04, 93\u2013114 (2011)","journal-title":"Int. J. Softw. Eng."},{"key":"2_CR65","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"R\u00f6se, K.: Usability-Engineering in the Context of Product Development. In: Proceedings of the 17th World Congress The International Federation of Automatic Control, pp. 8124\u20138128","DOI":"10.3182\/20080706-5-KR-1001.01372"},{"key":"2_CR66","unstructured":"ISO 9241-210:2010(en) (Ergonomics of human-system interaction \u2014 Part 210: Human-centred design for interactive systems), https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:9241:-210:ed-1:v1:en"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Design, User Experience, and Usability. Theories, Methods, and Tools for Designing the User Experience"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-07668-3_2","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,2]],"date-time":"2025-05-02T23:07:09Z","timestamp":1746227229000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-07668-3_2"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014]]},"ISBN":["9783319076676","9783319076683"],"references-count":66,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-07668-3_2","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014]]}}}