{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,26]],"date-time":"2025-03-26T17:54:38Z","timestamp":1743011678488,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":12,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319143309"},{"type":"electronic","value":"9783319143316"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2014]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-14331-6_4","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2014,12,26]],"date-time":"2014-12-26T13:51:11Z","timestamp":1419601871000},"page":"31-42","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Semantic Derivation of the \u201c \u5403 [chi] (eat) + Object\u201d Idiom in Mandarin, Taiwanese and Hakka"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Xiangyun","family":"Qiu","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2014,12,27]]},"reference":[{"key":"4_CR1","unstructured":"Lakoff, G., Johnson, M.: Metaphors we live by. University of Chicago Press, Chicago (1980). Shi-zhe Chou(Annotation). Linking Publishing, Taipei (2006)"},{"key":"4_CR2","unstructured":"The Ministry of Education, Hakka Dictionary. http:\/\/hakka.dict.edu.tw\/hakkadict\/index.htm"},{"key":"4_CR3","unstructured":"The Ministry of Education, Madarin chinese Dictionary. http:\/\/dict.revised.moe.edu.tw\/"},{"key":"4_CR4","unstructured":"The Ministry of Education, Taiwanese Dictionary. http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/index.html"},{"issue":"1","key":"4_CR5","first-page":"52","volume":"9","author":"S-l Chen","year":"2012","unstructured":"Chen, S.-l.: From Active Voice \u201cEating\u201d to Passive Voice \u201cSuffering\u201d-The Semantic Change of Verb \u5403 in Chinese. Journal of Chinese Language Teaching 9(1), 52\u201373 (2012)","journal-title":"Journal of Chinese Language Teaching"},{"issue":"2","key":"4_CR6","first-page":"63","volume":"10","author":"S-l Chen","year":"2013","unstructured":"Chen, S.-l.: The Study of \u55ab and \u5403 -Based on chinese Character Etymology. Journal of Chinese Language Teaching 10(2), 63\u201389 (2013)","journal-title":"Journal of Chinese Language Teaching"},{"issue":"6","key":"4_CR7","first-page":"118","volume":"17","author":"B-R Huang","year":"2010","unstructured":"Huang, B.-R.: Observing Semantic Cogniton from the Meaning Distribution of Body Words. Journal of Shanghai University (Social Science Edition) 17(6), 118\u2013125 (2010)","journal-title":"Journal of Shanghai University (Social Science Edition)"},{"key":"4_CR8","first-page":"96","volume":"3","author":"H Xie","year":"2004","unstructured":"Xie, H., Li, R.: A Contrastive Study On the Glosseme \u201ceat\u201d among chinese Dialects. Language Science 3, 96\u2013104 (2004)","journal-title":"Language Science"},{"issue":"2","key":"4_CR9","first-page":"113","volume":"22","author":"Y-N Nie","year":"2008","unstructured":"Nie, Y.-N.: On Cognitive Models and Characteristics of Chinese Metaphors and Metonymies of \u201cEating\u201d in Terms of Embodied Realism. Journal of Hunan University (Social Sciences) 22(2), 113\u2013117 (2008)","journal-title":"Journal of Hunan University (Social Sciences)"},{"key":"4_CR10","first-page":"21","volume":"3","author":"H Tao","year":"2000","unstructured":"Tao, H.: \u201cEating\u201d and Emergent Augument Stucture. Language Science 3, 21\u201338 (2000)","journal-title":"Language Science"},{"issue":"1","key":"4_CR11","first-page":"55","volume":"4","author":"J-S Shie","year":"2008","unstructured":"Shie, J.-S.: A Cognitive Linguistic Account of Conventional Metonymies in Contemporary Mandarin Chinese in Taiwan. Journal of Humanities and Social Sciences 4(1), 55\u201367 (2008)","journal-title":"Journal of Humanities and Social Sciences"},{"key":"4_CR12","first-page":"279","volume":"3","author":"X-F Ying","year":"2003","unstructured":"Ying, X.-F., Ren, Z.-P.: Structural Metaphor: Rationale and Pragmatic Nature from a Systematic Perspective. Journal of TienJin University (Socail Sciences) 3, 279 (2003)","journal-title":"Journal of TienJin University (Socail Sciences)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Chinese Lexical Semantics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-14331-6_4","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,2,15]],"date-time":"2023-02-15T02:40:44Z","timestamp":1676428844000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-14331-6_4"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014]]},"ISBN":["9783319143309","9783319143316"],"references-count":12,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-14331-6_4","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014]]},"assertion":[{"value":"27 December 2014","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}