{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,10]],"date-time":"2026-01-10T03:19:16Z","timestamp":1768015156668,"version":"3.49.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":38,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"value":"9783319206806","type":"print"},{"value":"9783319206813","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2015,1,1]],"date-time":"2015-01-01T00:00:00Z","timestamp":1420070400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-20681-3_31","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2015,7,17]],"date-time":"2015-07-17T16:57:07Z","timestamp":1437152227000},"page":"327-338","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["A Context-Based Collaborative Framework to Build Sign Language Databases by Real Users"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Diego Roberto","family":"Antunes","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Andr\u00e9 L. P.","family":"Guedes","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Laura S\u00e1nchez","family":"Garc\u00eda","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2015,7,18]]},"reference":[{"key":"31_CR1","unstructured":"Acesso Brasil, May 2011. \n                      http:\/\/acessobrasil.org.br\/libras"},{"key":"31_CR2","unstructured":"ASL Browser, May 2011. \n                      http:\/\/aslbrowser.commtechlab.msu.edu"},{"key":"31_CR3","unstructured":"Spread the sign. spreadthesign.com (2015). \n                      http:\/\/www.spreadthesign.com\/gb\/"},{"key":"31_CR4","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"304","DOI":"10.1007\/3-540-48157-5_29","volume-title":"Handheld and Ubiquitous Computing","author":"GD Abowd","year":"1999","unstructured":"Abowd, G.D., Dey, A.K.: Towards a better understanding of context and context-awareness. In: Gellersen, H.-W. (ed.) HUC 1999. LNCS, vol. 1707, pp. 304\u2013307. Springer, Heidelberg (1999)"},{"issue":"2\u20134","key":"31_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"167","DOI":"10.1207\/S15327051HCI16234_03","volume":"16","author":"M Ackerman","year":"2001","unstructured":"Ackerman, M., Darrell, T., Weitzner, D.J.: Privacy in context. Hum.-Comput. Interact. 16(2\u20134), 167\u2013176 (2001)","journal-title":"Hum.-Comput. Interact."},{"key":"31_CR6","unstructured":"Antunes, D.R.: Um Modelo de Descri\u00e7\u00e3o Computacional da Fonologia da L\u00edngua de Sinais Brasileira. Master\u2019s thesis, P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Inform\u00e1tica, UFPR (2011)"},{"key":"31_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Antunes, D.R., Guimar\u00e3es, C., Garc\u00eda, L.S., Oliveira, L.E.S., Fernandes, S.: A framework to support development of sign language human-computer interaction: building tools for effective information access and inclusion of the deaf. In: Proceedings of the Fifth IEEE International Conference on Research Challenges in Information Science, pp. 126\u2013137 (2011)","DOI":"10.1109\/RCIS.2011.6006832"},{"key":"31_CR8","unstructured":"Baker, C.A.: Microanalysis of the nonmanual components of questions in American Sign Language. Ph.D. thesis, University of California, Berkeley (1983)"},{"key":"31_CR9","unstructured":"Barros, L.: Suporte a ambientes distribu\u00eddos para aprendizagem cooperativa. Ph.D. thesis, COPPE\/UFRJ, Rio de Janeiro (1994)"},{"key":"31_CR10","volume-title":"A Prosodic Model of Sign Language Phonology","author":"D Brentari","year":"1998","unstructured":"Brentari, D.: A Prosodic Model of Sign Language Phonology. A Bradford book - MIT Press, London (1998)"},{"key":"31_CR11","unstructured":"Bungerot, J., Stein, D., Dreuw, P., Ney, H., Morrissey, S., Way, A., van Zijl, L.: The atis sign language corpus (2008)"},{"key":"31_CR12","volume-title":"Knowledge of Language: Its Nature, Origin and Use","author":"N Chomsky","year":"1986","unstructured":"Chomsky, N.: Knowledge of Language: Its Nature, Origin and Use. Praeger Publishers, New York (1986)"},{"issue":"3","key":"31_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"233","DOI":"10.1287\/moor.4.3.233","volume":"4","author":"V Chv\u00e1tal","year":"1979","unstructured":"Chv\u00e1tal, V.: A greedy heuristic for the set-covering problem. Math. Oper. Res. 4(3), 233\u2013235 (1979)","journal-title":"Math. Oper. Res."},{"key":"31_CR14","volume-title":"Introduction to Algorithms","author":"TH Cormen","year":"2001","unstructured":"Cormen, T.H., Leiserson, C.E., Rivest, R.L., Stein, C.: Introduction to Algorithms, 2nd edn. The MIT Press, Cambridge (2001)","edition":"2"},{"key":"31_CR15","unstructured":"Crasborn, O., Zwitserlood, I.: The corpus NGT: an online corpus for professionals and laymen. In: Workshop of Representation and Processing of Sign Languages (2008)"},{"issue":"1","key":"31_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4","DOI":"10.1007\/s007790170019","volume":"5","author":"AK Dey","year":"2001","unstructured":"Dey, A.K.: Understanding and using context. Pers. Ubiquit. Comput. 5(1), 4\u20137 (2001). \n                      http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/s007790170019","journal-title":"Pers. Ubiquit. Comput."},{"key":"31_CR17","unstructured":"Dreuw, P., Neidle, C., Athitsos, V., Sclaroff, S., Ney, H.: Benchmark databases for video-based automatic sign language recognition. In: LREC 2008, ELRA (2008)"},{"key":"31_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Efthimiou, E., Fotinea, S.E., Hanke, T., Glauert, J., Bowden, R., Braffort, A., Collet, C., Maragos, J., Goudenove, F.: Dicta-sign: Sign language recognition, generation, and modelling: a research effort with applications in deaf communication proceedings of the language resources and evaluation. In: Conference Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages : Corpora and Sign Languages Technologies (2010)","DOI":"10.1007\/978-3-642-02707-9_3"},{"key":"31_CR19","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"657","DOI":"10.1007\/978-3-540-73279-2_73","volume-title":"Universal Acess in Human Computer Interaction","author":"E Efthimiou","year":"2007","unstructured":"Efthimiou, E., Fotinea, S.-E.: GSLC: creation and annotation of a Greek sign language corpus for HCI. In: Stephanidis, C. (ed.) HCI 2007. LNCS, vol. 4554, pp. 657\u2013666. Springer, Heidelberg (2007)"},{"issue":"2","key":"31_CR20","first-page":"199","volume":"7","author":"TA Felipe","year":"2006","unstructured":"Felipe, T.A.: Os Processos de Forma\u00e7\u00e3o de Palavra na Libras. ETD - Educa\u00e7\u00e3o Tematica Digital 7(2), 199\u2013216 (2006)","journal-title":"ETD - Educa\u00e7\u00e3o Tematica Digital"},{"key":"31_CR21","volume-title":"Educa\u00e7\u00e3o de Surdos","author":"S Fernandes","year":"2011","unstructured":"Fernandes, S.: Educa\u00e7\u00e3o de Surdos, 2nd edn. Editora Ibpex, Curitiba (2011)","edition":"2"},{"key":"31_CR22","unstructured":"Garc\u00eda, L.S., Guimar\u00e3es, C., Antunes, D.R., Fernandes, S.: HCI Architecture for Deaf Communities Cultural Inclusion and Citizenship. In: Proceedings of the 15th International Conference on Enterprise Information Systems - ICEIS 2013, vol. 3, pp. 68\u201375. Angers, France, July 2013"},{"key":"31_CR23","unstructured":"Guimar\u00e3es, C., Antunes, D.R., Fernandes, S., Garc\u00eda, L.S., Miranda, A.J.: Empowering collaboration among the deaf: Internet-based knowledge creation system.In: IADIS WWW\/Internet 2011 Conference. Proceedings of the IADIS International Conference on WWW\/Internet, pp. 137\u2013144 (2011)"},{"key":"31_CR24","volume-title":"The Human-Computer Interaction Handbook: Fundamentals, Evolving Technologies and Emerging Applications","year":"2003","unstructured":"Jacko, J.A., Sears, A. (eds.): The Human-Computer Interaction Handbook: Fundamentals, Evolving Technologies and Emerging Applications. L. Erlbaum Associates Inc., Hillsdale (2003)"},{"key":"31_CR25","unstructured":"Johnston, T., Schembri, A., Adam, R., Napier, J., Thornton, D.: Auslan Signbank: the Auslan Lexical Database (2015). \n                      http:\/\/www.auslan.org.au\/"},{"issue":"4","key":"31_CR26","first-page":"479","volume":"5","author":"E Kumar","year":"2011","unstructured":"Kumar, E., Kishore, S.R.C., Kishore, P.V.V., Kumar, P.: Video audio interface for recognizing gestures of indian sign language. Int. J. Image Process. (IJIP) 5(4), 479\u2013503 (2011)","journal-title":"Int. J. Image Process. (IJIP)"},{"key":"31_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Liddell, S.K., Johnson, R.E.: American sign language: the phonological base. In: Valli, C., Lucas, C. (eds.) (org.) Linguistics of American Sign Language: an introduction. Clerc Books\/Gallaudet Press, Washington, D.C. (2002) (1989)","DOI":"10.1353\/sls.1989.0027"},{"key":"31_CR28","unstructured":"Martinez, A., Wilbur, R., Shay, R., Kak, A.: Purdue rvl-slll asl database for automatic recognition of american sign language. In: 2002 Proceedings of the Fourth IEEE International Conference on Multimodal Interfaces, pp. 167\u2013172 (2002)"},{"issue":"17","key":"31_CR29","first-page":"44","volume":"89","author":"M Melnyk","year":"2014","unstructured":"Melnyk, M., Shadrova, V., Karwatsky, B.: Towards computer assisted international sign language recognition system: a systematic survey. Int. J. Comput. Appl. 89(17), 44\u201351 (2014)","journal-title":"Int. J. Comput. Appl."},{"key":"31_CR30","volume-title":"Interaction Design","author":"J Preece","year":"2002","unstructured":"Preece, J., Rogers, Y., Sharp, H.: Interaction Design, 1st edn. John Wiley & Sons Inc., New York (2002)","edition":"1"},{"key":"31_CR31","volume-title":"L\u00edngua de Sinais Brasileira: Estudos Lingu\u00edsticos","author":"RM Quadros de","year":"2004","unstructured":"de Quadros, R.M., Karnopp, L.B.: L\u00edngua de Sinais Brasileira: Estudos Lingu\u00edsticos. Artmed, Porto Alegre (2004)"},{"key":"31_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"da Rocha, L.V., Edelweiss, N., Iochpe, C.: Geoframe-t: a temporal conceptual framework for data modeling. In: Proceedings of the 9th ACM International Symposium on Advances in Geographic Information Systems. GIS 2001, pp. 124\u2013129. ACM, New York, NY, USA (2001)","DOI":"10.1145\/512161.512189"},{"key":"31_CR33","unstructured":"Rodden, T., Cheverst, K., Davies, K., Dix, A.: Exploiting context in hci design for mobile systems. Workshop on HCI with Mobile Devices (1998)"},{"key":"31_CR34","first-page":"136","volume":"7","author":"A Schembri","year":"2013","unstructured":"Schembri, A., Fenlon, J., Rentelis, R., Reynolds, S., Cormier, K.: Building the british sign language corpus. Lang. Documentation Conserv. 7, 136\u2013154 (2013)","journal-title":"Lang. Documentation Conserv."},{"key":"31_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shehabuddeen, N., Buddeen, N., Probert, D., Phaal, R., Platts, K.: Representing and approaching complex management issues: part 1 - role and definition. Centre for Technology Management (CTM) (1999)","DOI":"10.2139\/ssrn.1923155"},{"key":"31_CR36","volume-title":"The Dictionary of American Sign Language on Linguistic Principles","author":"WC Stokoe","year":"1965","unstructured":"Stokoe, W.C., Casterline, D., Croneberg, C.: The Dictionary of American Sign Language on Linguistic Principles. Gallaudet College Press, USA (1965)"},{"key":"31_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tijiboy, A.V., Ma\u00e7ada, D.L., Santarosa, L.M.C., Fagundes, L.d.C.: Aprendizagem cooperativa em ambientes telem\u00e1ticos. Inform\u00e1tica na Educa\u00e7\u00e3o: teoria & pr\u00e1tica. Porto Alegre, vol. 1(2) (abr. 1999), pp. 19\u201328 (1999)","DOI":"10.22456\/1982-1654.6267"},{"key":"31_CR38","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Trindade, D.F.G.: InCoP: Um Framework Conceitual para o Design de Ambientes Colaborativos Inclusivos para Surdos e N\u00e3o-Surdos de Cultivo a Comunidades de Pr\u00e1tica. Ph.D. thesis, UFPR, Informatics Program, Curitiba, PR (2013)","DOI":"10.5753\/CBIE.SBIE.2013.457"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Universal Access in Human-Computer Interaction. Access to Interaction"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-20681-3_31","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,3,6]],"date-time":"2020-03-06T15:34:01Z","timestamp":1583508841000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-20681-3_31"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015]]},"ISBN":["9783319206806","9783319206813"],"references-count":38,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-20681-3_31","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015]]},"assertion":[{"value":"18 July 2015","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}