{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,26]],"date-time":"2025-03-26T09:30:24Z","timestamp":1742981424267,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":28,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319206806"},{"type":"electronic","value":"9783319206813"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2015,1,1]],"date-time":"2015-01-01T00:00:00Z","timestamp":1420070400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-20681-3_37","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2015,7,17]],"date-time":"2015-07-17T16:57:07Z","timestamp":1437152227000},"page":"393-403","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Comparison of Finite-Repertoire and Data-Driven Facial Expressions for Sign Language Avatars"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Hernisa","family":"Kacorri","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Matt","family":"Huenerfauth","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2015,7,18]]},"reference":[{"issue":"3","key":"37_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"238","DOI":"10.3109\/17483107.2012.704655","volume":"8","author":"N A-V","year":"2013","unstructured":"A-V, N., Popescu, V., Lestina, J.: A non-expert-user interface for posing signing avatars. Disabil. Rehabil: Assistive Technol. 8(3), 238\u2013248 (2013)","journal-title":"Disabil. Rehabil: Assistive Technol."},{"issue":"2","key":"37_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"115","DOI":"10.3109\/17483100903387499","volume":"5","author":"N Adamo-Villani","year":"2010","unstructured":"Adamo-Villani, N., Wilbur, R.: Software for math and science education for the deaf. Disabil. Rehabil. Assistive Technol. 5(2), 115\u2013124 (2010)","journal-title":"Disabil. Rehabil. Assistive Technol."},{"unstructured":"Ebling, S., Glauert, J.: Exploiting the full potential of JASigning to build an avatar signing train announcements. In: 3rd International Symposium on Sign Language Translation and Avatar Technology (2013)","key":"37_CR3"},{"issue":"4","key":"37_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"375","DOI":"10.1007\/s10209-007-0102-z","volume":"6","author":"R Elliott","year":"2008","unstructured":"Elliott, R., Glauert, J., Kennaway, J., Marshall, I., Safar, E.: Linguistic modeling and language-processing technologies for avatar-based sign language presentation. Univ. Access Inf. Soc. 6(4), 375\u2013391 (2008). Springer, Heidelberg","journal-title":"Univ. Access Inf. Soc."},{"unstructured":"Filhol, M., Hadjadj, M.N., Choisier, A.: Non-manual features: the right to indifference. In: 6th Workshop on the Representation and Processing of Sign Language (LREC) (2014)","key":"37_CR5"},{"key":"37_CR6","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"237","DOI":"10.1007\/978-3-642-31534-3_37","volume-title":"Computers Helping People with Special Needs","author":"S-E Fotinea","year":"2012","unstructured":"Fotinea, S.-E., Efthimiou, E., Dimou, A.-L.: Sign language computer-aided education: exploiting GSL resources and technologies for web deaf communication. In: Miesenberger, K., Karshmer, A., Penaz, P., Zagler, W. (eds.) ICCHP 2012, Part II. LNCS, vol. 7383, pp. 237\u2013244. Springer, Heidelberg (2012)"},{"issue":"1","key":"37_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6","DOI":"10.1145\/2030365.2030371","volume":"1","author":"S Gibet","year":"2011","unstructured":"Gibet, S., Courty, N., Duarte, K., Naour, T.L.: The SignCom system for data-driven animation of interactive virtual signers: methodology and evaluation. ACM Trans. Interact. Intell. Syst. 1(1), 6 (2011)","journal-title":"ACM Trans. Interact. Intell. Syst."},{"unstructured":"Heloir. A., Nguyen, Q., Kipp, M.: Signing avatars: a feasibility study. In: 2nd International Workshop on Sign Language Translation and Avatar Technology (2011)","key":"37_CR8"},{"unstructured":"Heloir, A. Nunnari, F.: Towards an intuitive sign language animation authoring environment for the deaf. In: Proceedings of the 2nd Workshop in Sign Language Translation and Avatar Technology (2013)","key":"37_CR9"},{"key":"37_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"172","DOI":"10.1353\/aad.2012.0684","volume":"138","author":"JA Holt","year":"1993","unstructured":"Holt, J.A.: Stanford achievement test - 8th edition: reading comprehension subgroup results. Am. Ann. Deaf 138, 172\u2013175 (1993)","journal-title":"Am. Ann. Deaf"},{"unstructured":"Huenerfauth, M.: Spatial and planning models of ASL classifier predicates for machine translation. In: The 10th International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (2004)","key":"37_CR11"},{"unstructured":"Huenerfauth, M., Kacorri, H.: Release of experimental stimuli and questions for evaluating facial expressions in animations of American sign language. In: Proceedings of the 6th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages (LREC) (2014)","key":"37_CR12"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Huenerfauth, M., Lu, P., Rosenberg, A.: Evaluating importance of facial expression in American sign language and Pidgin signed english animations. In: The Proceedings of the 13th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, pp. 99\u2013106 (2011)","key":"37_CR13","DOI":"10.1145\/2049536.2049556"},{"unstructured":"ISO\/IECIS 14496-2 Visual (1999)","key":"37_CR14"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kacorri, H., Huenerfauth, M.: Implementation and evaluation of animation controls sufficient for conveying ASL facial expressions. In: Proceedings of the 16th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, pp. 261\u2013262 (2014)","key":"37_CR15","DOI":"10.1145\/2661334.2661387"},{"unstructured":"Kacorri, H.: TR-2015001: A Survey and Critique of Facial Expression Synthesis in Sign Language Animation. Computer Science Technical Reports. Paper 403 (2015)","key":"37_CR16"},{"issue":"2","key":"37_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4","DOI":"10.1145\/2517038","volume":"5","author":"H Kacorri","year":"2013","unstructured":"Kacorri, H., Lu, P., Huenerfauth, M.: Effect of displaying human videos during an evaluation study of american sign language animation. ACM Trans. Accessible Comput. 5(2), 4 (2013)","journal-title":"ACM Trans. Accessible Comput."},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kipp, M., Nguyen, Q., Heloir, A., Matthes, S.: Assessing the deaf user perspective on sign language avatars. In: The Proceedings of the 13th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, pp. 107\u2013114. ACM Press, New York (2011)","key":"37_CR18","DOI":"10.1145\/2049536.2049557"},{"issue":"3","key":"37_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"306","DOI":"10.1353\/sls.2006.0019","volume":"6","author":"R Mitchell","year":"2006","unstructured":"Mitchell, R., Young, T., Bachleda, B., Karchmer, M.: How many people use ASL in the United States? Why estimates need updating. Sign Lang. Stud. 6(3), 306\u2013335 (2006)","journal-title":"Sign Lang. Stud."},{"key":"37_CR20","volume-title":"The Syntax of ASL: Functional Categories and Hierarchical Structure","author":"C Neidle","year":"2000","unstructured":"Neidle, C., Kegl, D., MacLaughlin, D., Bahan, B., Lee, R.G.: The Syntax of ASL: Functional Categories and Hierarchical Structure. MIT Press, Cambridge (2000)"},{"unstructured":"Pejsa, T., Pandzic, I.S.: Architecture of an animation system for human characters. In: Proceedings of the 10th International Conference on Telecommunications, pp. 171\u2013176 (2009)","key":"37_CR21"},{"unstructured":"Schmidt, C., Koller, O., Ney, H., Hoyoux, T., Piater, J.: Enhancing gloss-based corpora with facial features using active appearance models. In: Proceedings of the 2nd Workshop in Sign Language Translation and Avatar Technology (2013)","key":"37_CR22"},{"key":"37_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"657","DOI":"10.1007\/BF01068419","volume":"15","author":"DJ Schuirmann","year":"1987","unstructured":"Schuirmann, D.J.: A comparison of the two one-sided tests procedure and the power approach for assessing equivalence of average bioavailability. J. Pharmacokin Biopharm 15, 657\u2013680 (1987)","journal-title":"J. Pharmacokin Biopharm"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Smith, R., Nolan, B.: Manual evaluation of synthesised sign language avatars. In: Proceedings of the 15th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility, pp. 57 (2013)","key":"37_CR24","DOI":"10.1145\/2513383.2513420"},{"issue":"4","key":"37_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"337","DOI":"10.1093\/deafed\/5.4.337","volume":"5","author":"C Traxler","year":"2000","unstructured":"Traxler, C.: The Stanford achievement test, 9th edition: national norming and performance standards for deaf and hard-of-hearing students. J. Deaf Stud. Deaf Educ. 5(4), 337\u2013348 (2000)","journal-title":"J. Deaf Stud. Deaf Educ."},{"unstructured":"VCOM3D.: Homepage (2015). \n                      http:\/\/www.vcom3d.com\/","key":"37_CR26"},{"issue":"1","key":"37_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"179","DOI":"10.1075\/sll.14.1.09wol","volume":"14","author":"R Wolfe","year":"2011","unstructured":"Wolfe, R., Cook, P., McDonald, J.C., Schnepp, J.: Linguistics as structure in computer animation: toward a more effective synthesis of brow motion in American sign language. Sign Lang. Linguist. 14(1), 179\u2013199 (2011)","journal-title":"Sign Lang. Linguist."},{"key":"37_CR28","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.26530\/OAPEN_453832","volume-title":"Interrogative and Negative Constructions in Sign Languages","author":"U Zeshan","year":"2006","unstructured":"Zeshan, U.: Interrogative and Negative Constructions in Sign Languages. Oxford University Press, Oxford (2006)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Universal Access in Human-Computer Interaction. Access to Interaction"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-20681-3_37","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,3,6]],"date-time":"2020-03-06T15:34:32Z","timestamp":1583508872000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-20681-3_37"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015]]},"ISBN":["9783319206806","9783319206813"],"references-count":28,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-20681-3_37","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015]]},"assertion":[{"value":"18 July 2015","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}