{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,28]],"date-time":"2026-01-28T07:44:17Z","timestamp":1769586257666,"version":"3.49.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":33,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"value":"9783319209333","type":"print"},{"value":"9783319209340","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2015,1,1]],"date-time":"2015-01-01T00:00:00Z","timestamp":1420070400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-20934-0_1","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2015,7,18]],"date-time":"2015-07-18T11:01:32Z","timestamp":1437217292000},"page":"3-14","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Culturally Appropriate Design of Mobile Learning Applications in the Malaysian Context"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Shamsul Arrieya","family":"Ariffin","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Laurel Evelyn","family":"Dyson","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2015,7,19]]},"reference":[{"key":"1_CR1","unstructured":"Abdullah, N., Chandran, S. K.: Cultural elements in a Malaysian English language textbook (2009) viewed 27 August 2013, < http:\/\/ddms.usim.edu.my\/handle\/123456789\/713 >"},{"key":"1_CR2","volume-title":"Tamadun rumpun budaya Melayu (Malay Culture Community Civilization)","author":"AR Ahmadi","year":"2004","unstructured":"Ahmadi, A.R.: Tamadun rumpun budaya Melayu (Malay Culture Community Civilization). Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia (2004)"},{"key":"1_CR3","unstructured":"Ariffin, S. A.: The Contribution of mLearning to the Study of Local Culture in the Malaysian University Context (Doctoral thesis, UTS, Sydney, Australia) (2014)"},{"key":"1_CR4","first-page":"283","volume":"3","author":"SA Ariffin","year":"2011","unstructured":"Ariffin, S.A.: Mobile learning in the institution of higher learning for Malaysia students: Culture perspectives. IJASEIT 3, 283\u2013288 (2011)","journal-title":"IJASEIT"},{"key":"1_CR5","volume-title":"Gateway to Malay Culture","author":"Asiapac Editorial","year":"2010","unstructured":"Editorial, Asiapac: Gateway to Malay Culture, 5th edn. Asiapac Books, Singapore (2010)","edition":"5"},{"key":"1_CR7","unstructured":"Bahauddin, A., Abdullah, A.: The songket motifs: between reality and belief. Paper presented at the Tourism, Histories and Representations Conference at the University of Central Lancashire, Preston England (2003). http:\/\/citeseerx.ist.psu.edu\/viewdoc\/download?doi=10.1.1.200.5688&rep=rep1&type=pdf"},{"key":"1_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bertini, E., Gabrielli, S., Kimani, S.: .Appropriating and assessing heuristics for mobile computing. In: Proceedings of the Working Conference on Advanced Visual Interfaces pp. 119\u201326. ACM, Venice, Italy (2006)","DOI":"10.1145\/1133265.1133291"},{"issue":"2","key":"1_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1191\/1478088706qp063oa","volume":"3","author":"V Braun","year":"2006","unstructured":"Braun, V., Clarke, V.: Using thematic analysis in psychology. Qual. Res. Psychol. 3(2), 77\u2013101 (2006)","journal-title":"Qual. Res. Psychol."},{"key":"1_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Diah, N.M., Ismail, M., Hami, P.M.A., Ahmad, S.: Assisted Jawi-writing (AJaW) software for children. In: 2011 IEEE Conference Open Systems (ICOS), pp. 322\u2013326, Langkawi, Malaysia (2011)","DOI":"10.1109\/ICOS.2011.6079260"},{"issue":"2","key":"1_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"347","DOI":"10.1525\/aa.2006.108.2.347","volume":"108","author":"R Eglash","year":"2006","unstructured":"Eglash, R., Bennett, A., Casey, D., Jennings, S., Cintorino, M.: Culturally situated design tools: ethnocomputing from field site to classroom. Am. Anthropol. 108(2), 347\u2013362 (2006)","journal-title":"Am. Anthropol."},{"key":"1_CR12","unstructured":"Hofstede, G.: Culture\u2019s consequences: International differences in work-related values, vol. 5 Sage (1984)"},{"key":"1_CR13","volume-title":"Nature motifs in Malay batik and songket","author":"H Hussin","year":"2010","unstructured":"Hussin, H.: Nature motifs in Malay batik and songket. DBP, KL, Malaysia (2010)"},{"key":"1_CR14","unstructured":"Hussin, S.: Mobile learning readiness among Malaysian students at higher learning institutes. APAC MLearning 2011, pp. 1\u201311, Bandung, Indonesia (2011)"},{"key":"1_CR15","unstructured":"Ismail, S.Z.: 100 Malay proverbs: Pepatah petitih Melayu. 1stedn. KL, Malaysia: Institut Terjemahan Negara Malaysia Berhad (2010)"},{"key":"1_CR16","unstructured":"Jamal, S.A.: Rupa dan jiwa (Appearance and soul). 1stedn. KL, Malaysia: DBP (1992)"},{"key":"1_CR17","first-page":"33","volume-title":"Recent Researches in Chemistry, Biology, Environment and Culture","author":"N Jamil","year":"2012","unstructured":"Jamil, N., Sembok, T.M.T., Bakar, Z.A.: Digital Archiving of Traditional Songket Motifs using Image Processing Tool. In: Niola, V., Ng, K.-L. (eds.) Recent Researches in Chemistry, Biology, Environment and Culture, pp. 33\u201339. WSEAS Press, Montreux Switzerland (2012)"},{"key":"1_CR18","volume-title":"Mobile Interaction Design","author":"M Jones","year":"2006","unstructured":"Jones, M., Marsden, G.: Mobile Interaction Design. Wiley & Sons, England (2006)"},{"key":"1_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"392","DOI":"10.4018\/978-1-59904-970-0.ch025","volume-title":"Handbook of Research on Digital Information Technologies: Innovations, Methods and Ethical Issues","author":"A Kukulska-Hulme","year":"2008","unstructured":"Kukulska-Hulme, A.: Human factors and innovation with mobile devices. In: Hansson, T. (ed.) Handbook of Research on Digital Information Technologies: Innovations, Methods and Ethical Issues, pp. 392\u2013403. IGI Global, Hershey, PA (2008)"},{"issue":"1","key":"1_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"95","DOI":"10.1177\/00027640021956116","volume":"44","author":"KA Mastor","year":"2000","unstructured":"Mastor, K.A., Jin, P., Cooper, M.: Malay culture and personality. Am. Behav. Sci. 44(1), 95\u2013111 (2000)","journal-title":"Am. Behav. Sci."},{"key":"1_CR21","first-page":"39","volume-title":"Designing User Interfaces for International Use","author":"J Nielsen","year":"1990","unstructured":"Nielsen, J.: Usability testing of international interfaces. In: Nielsen, J. (ed.) Designing User Interfaces for International Use, pp. 39\u201344. Elsevier Science Pub. Ltd, Essex (1990)"},{"key":"1_CR22","volume-title":"Usability engineering","author":"J Nielsen","year":"1993","unstructured":"Nielsen, J.: Usability engineering. Morgan Kaufmann, San Diego, CA (1993)"},{"key":"1_CR23","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/259963.260531","volume-title":"Usability inspection methods","author":"J Nielsen","year":"1994","unstructured":"Nielsen, J., Mack, R.L.: Usability inspection methods. Wiley & Sons, USA (1994)"},{"issue":"96","key":"1_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"97","DOI":"10.1080\/13639810500281898","volume":"33","author":"R Othman","year":"2005","unstructured":"Othman, R.: The language of the Langkasukan motif. Indonesia & the Malay World 33(96), 97\u2013111 (2005)","journal-title":"Indonesia & the Malay World"},{"key":"1_CR25","unstructured":"Rainger, P.: Accessibility and mobile learning. In: Kukulska-Hulme, A. Traxler, J. (eds.), Mobile learning: a handbook for educators and trainers, pp. 57\u201369. Routledge, London & New York (2005)"},{"key":"1_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Seong, D.S.K.:.Usability guidelines for designing mobile learning portals. In: Proceedings of the 3rd International Conference on Mobile Technology, Applications & Systems, pp. 1\u20138. ACM, Bangkok, Thailand (2006)","DOI":"10.1145\/1292331.1292359"},{"key":"1_CR28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"221","DOI":"10.4135\/9781848607859.n10","volume-title":"The Sage Handbook of Elearning Research","author":"M Sharples","year":"2007","unstructured":"Sharples, M., Taylor, J., Vavoula, G.: A Theory of Learning for the Mobile Age. In: Andrews, R., Haythornthwaite, C. (eds.) The Sage Handbook of Elearning Research, pp. 221\u2013247. Sage, London (2007)"},{"key":"1_CR29","unstructured":"SKMM Guidelines. Content code, SKMM, Malaysia (2012). Retrieved 2 January 2013. http:\/\/www.skmm.gov.my\/Resources\/Guidelines\/Content-Code.aspx"},{"key":"1_CR30","unstructured":"So, H.-J.: Turning on mobile learning in Asia: Illustrative initiatives and policy implications, pp. 1\u201332, vol. 1. UNESCO, Paris (2012)"},{"key":"1_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sun, H.: Cross-cultural technology design: Creating culture-sensitive technology for local users. Oxford University Press, New York (2012)","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199744763.001.0001"},{"key":"1_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yeo, A.W.: Cultural User Interfaces: A Silver Lining in Cultural Diversity, pp. 4\u20137. SIGCHI Bulletin New York (1996)","DOI":"10.1145\/231132.231133"},{"key":"1_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"211","DOI":"10.1007\/978-0-85729-304-6_12","volume-title":"Global Usability","author":"AW Yeo","year":"2011","unstructured":"Yeo, A.W., Chiu, P.-C., Lim, T.-Y., Tan, P.-P., Lim, T., Hussein, I.: Usability in Malaysia. In: Douglas, I., Liu, Z. (eds.) Global Usability, pp. 211\u2013222. Springer, London (2011)"},{"issue":"1","key":"1_CR34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"6","DOI":"10.1111\/j.1467-8535.2007.00700.x","volume":"39","author":"PA Young","year":"2008","unstructured":"Young, P.A.: Integrating culture in the design of ICTs. British J. Educational Tech. 39(1), 6\u201317 (2008)","journal-title":"British J. Educational Tech."},{"key":"1_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zaibon, S.B., Shiratuddin, N.: Heuristics evaluation strategy for mobile game-based learning. In: the 6th IEEE International Conference on Wireless, Mobile, and Ubiquitous Technologies in Education, pp. 127\u201331, Taiwan (2010)","DOI":"10.1109\/WMUTE.2010.27"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Cross-Cultural Design Applications in Mobile Interaction, Education, Health, Transport and Cultural Heritage"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-20934-0_1","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,6,10]],"date-time":"2024-06-10T02:15:54Z","timestamp":1717985754000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-20934-0_1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015]]},"ISBN":["9783319209333","9783319209340"],"references-count":33,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-20934-0_1","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015]]},"assertion":[{"value":"19 July 2015","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}