{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,31]],"date-time":"2025-05-31T04:12:23Z","timestamp":1748664743211,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":28,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319261478"},{"type":"electronic","value":"9783319261485"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2015,1,1]],"date-time":"2015-01-01T00:00:00Z","timestamp":1420070400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-26148-5_36","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2015,10,14]],"date-time":"2015-10-14T05:50:57Z","timestamp":1444801857000},"page":"527-544","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Light-Weight Cross-Lingual Ontology Matching with LYAM++"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Abdel Nasser","family":"Tigrine","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Zohra","family":"Bellahsene","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Konstantin","family":"Todorov","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2015,10,28]]},"reference":[{"key":"36_CR1","volume-title":"Ontology Matching","author":"J Euzenat","year":"2007","unstructured":"Euzenat, J., Shvaiko, P.: Ontology Matching. Springer-Verlag, Heidelberg (DE) (2007)"},{"key":"36_CR2","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"421","DOI":"10.1007\/978-3-642-33876-2_38","volume-title":"Knowledge Engineering and Knowledge Management","author":"DH Ngo","year":"2012","unstructured":"Ngo, D.H., Bellahsene, Z.: YAM++ : a multi-strategy based approach for ontology matching task. In: ten Teije, A., V\u00f6lker, J., Handschuh, S., Stuckenschmidt, H., d\u2019Acquin, M., Nikolov, A., Aussenac-Gilles, N., Hernandez, N. (eds.) EKAW 2012. LNCS, vol. 7603, pp. 421\u2013425. Springer, Heidelberg (2012)"},{"issue":"1","key":"36_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"158","DOI":"10.1109\/TKDE.2011.253","volume":"25","author":"P Shvaiko","year":"2013","unstructured":"Shvaiko, P., Euzenat, J.: Ontology matching: state of the art and future challenges. IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering 25(1), 158\u2013176 (2013)","journal-title":"IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering"},{"key":"36_CR4","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"665","DOI":"10.1007\/978-3-642-25073-6_42","volume-title":"The Semantic Web \u2013 ISWC 2011","author":"D Spohr","year":"2011","unstructured":"Spohr, D., Hollink, L., Cimiano, P.: A machine learning approach to multilingual and cross-lingual ontology matching. In: Aroyo, L., Welty, C., Alani, H., Taylor, J., Bernstein, A., Kagal, L., Noy, N., Blomqvist, E. (eds.) ISWC 2011, Part I. LNCS, vol. 7031, pp. 665\u2013680. Springer, Heidelberg (2011)"},{"key":"36_CR5","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"527","DOI":"10.1007\/978-3-642-41030-7_38","volume-title":"On the Move to Meaningful Internet Systems: OTM 2013 Conferences","author":"D Faria","year":"2013","unstructured":"Faria, D., Pesquita, C., Santos, E., Palmonari, M., Cruz, I.F., Couto, F.M.: The agreementmakerlight ontology matching system. In: Meersman, R., Panetto, H., Dillon, T., Eder, J., Bellahsene, Z., Ritter, N., De Leenheer, P., Dou, D. (eds.) ODBASE 2013. LNCS, vol. 8185, pp. 527\u2013541. Springer, Heidelberg (2013)"},{"key":"36_CR6","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"16","DOI":"10.1007\/978-3-642-38288-8_2","volume-title":"The Semantic Web: Semantics and Big Data","author":"DH Ngo","year":"2013","unstructured":"Ngo, D.H., Bellahsene, Z., Todorov, K.: Opening the black box of ontology matching. In: Cimiano, P., Corcho, O., Presutti, V., Hollink, L., Rudolph, S. (eds.) ESWC 2013. LNCS, vol. 7882, pp. 16\u201330. Springer, Heidelberg (2013)"},{"key":"36_CR7","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"711","DOI":"10.1007\/978-3-642-41030-7_52","volume-title":"On the Move to Meaningful Internet Systems: OTM 2013 Conferences","author":"DH Ngo","year":"2013","unstructured":"Ngo, D.H., Bellahsene, Z., Todorov, K.: Extended tversky similarity for resolving terminological heterogeneities across ontologies. In: Meersman, R., Panetto, H., Dillon, T., Eder, J., Bellahsene, Z., Ritter, N., De Leenheer, P., Dou, D. (eds.) ODBASE 2013. LNCS, vol. 8185, pp. 711\u2013718. Springer, Heidelberg (2013)"},{"key":"36_CR8","unstructured":"Cohen, W.W., Ravikumar, P.D., Fienberg, S.E.: A comparison of string distance metrics for name-matching tasks. In: IIWeb, pp. 73\u201378 (2003)"},{"key":"36_CR9","first-page":"156","volume":"11","author":"M Sabou","year":"2008","unstructured":"Sabou, M., d\u2019Aquin, M., Motta, E.: Exploring the semantic web as background knowledge for ontology matching. J. Data Semantics 11, 156\u2013190 (2008)","journal-title":"J. Data Semantics"},{"key":"36_CR10","unstructured":"Do, H.H., Rahm, E.: COMA - a system for flexible combination of schema matching approaches. In: VLDB 2002, Proceedings of 28th International Conference on Very Large Data Bases, August 20\u201323, 2002, pp. 610\u2013621, Hong Kong (2002)"},{"key":"36_CR11","unstructured":"Gro\u00df, A., Hartung, M., Kirsten, T., Rahm, E.: GOMMA results for OAEI 2012. In: Proceedings of the 7th International Workshop on Ontology Matching, November 11, 2012, Boston (2012)"},{"key":"36_CR12","unstructured":"Saha, B., Stanoi, I., Clarkson, K.L.: Schema covering: a step towards enabling reuse in information integration. In: Proceedings of the 26th International Conference on Data Engineering, ICDE 2010, March 1\u20136, 2010, pp. 285\u2013296, Long Beach (2010)"},{"key":"36_CR13","unstructured":"Madhavan, J., Bernstein, P.A., Chen, K., Halevy, A.Y., Shenoy, P.: Corpus-based schema matching. In: Proceedings of IJCAI 2003 Workshop on Information Integration on the Web (IIWeb 2003), August 9\u201310, 2003, pp. 59\u201363, Acapulco (2003)"},{"key":"36_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Madhavan, J., Bernstein, P.A., Doan, A., Halevy, A.Y.: Corpus-based schema matching. In: Proceedings of the 21st International Conference on Data Engineering, ICDE 2005, April 5\u20138 2005, pp. 57\u201368, Tokyo (2005)","DOI":"10.1109\/ICDE.2005.39"},{"key":"36_CR15","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"182","DOI":"10.1007\/11891451_18","volume-title":"Managing Knowledge in a World of Networks","author":"Z Aleksovski","year":"2006","unstructured":"Aleksovski, Z., Klein, M., ten Kate, W., van Harmelen, F.: Matching unstructured vocabularies using a background ontology. In: Staab, S., Sv\u00e1tek, V. (eds.) EKAW 2006. LNCS (LNAI), vol. 4248, pp. 182\u2013197. Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"36_CR16","unstructured":"Aleksovski, Z., ten Kate, W., van Harmelen, F.: Exploiting the structure of background knowledge used in ontology matching. In: Proceedings of the 1st International Workshop on Ontology Matching (OM-2006) Collocated with the 5th International Semantic Web Conference (ISWC-2006), November 5, 2006, Athens (2006)"},{"key":"36_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gracia, J., Montiel-Ponsoda, E., Cimiano, P., Gomez-Perez, A., Buitelaar, P., McCrae, J.: Challenges to the multilingual web of data. Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web (2011)","DOI":"10.2139\/ssrn.3198938"},{"key":"36_CR18","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1007\/978-3-642-10871-6_1","volume-title":"The Semantic Web","author":"B Fu","year":"2009","unstructured":"Fu, B., Brennan, R., O\u2019Sullivan, D.: Cross-Lingual ontology mapping \u2013 an investigation of the impact of machine translation. In: G\u00f3mez-P\u00e9rez, A., Yu, Y., Ding, Y. (eds.) ASWC 2009. LNCS, vol. 5926, pp. 1\u201315. Springer, Heidelberg (2009)"},{"key":"36_CR19","unstructured":"dos Santos, C.T., Quaresma, P., Vieira, R.: An api for multi-lingual ontology matching. In: Procs of LREC (2010)"},{"key":"36_CR20","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"233","DOI":"10.1007\/978-3-642-01665-3_24","volume-title":"Agent and Multi-Agent Systems: Technologies and Applications","author":"JJ Jung","year":"2009","unstructured":"Jung, J.J., H\u00e5kansson, A., Hartung, R.: Indirect alignment between multilingual ontologies: a case study of korean and swedish ontologies. In: H\u00e5kansson, A., Nguyen, N.T., Hartung, R.L., Howlett, R.J., Jain, L.C. (eds.) KES-AMSTA 2009. LNCS, vol. 5559, pp. 233\u2013241. Springer, Heidelberg (2009)"},{"key":"36_CR21","unstructured":"Paulheim, H., Hertling, S.: Wesee-match results for oaei 2013. Ontology Matching, p. 197 (2013)"},{"issue":"6","key":"36_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"887","DOI":"10.1016\/j.is.2012.10.003","volume":"38","author":"D Rinser","year":"2013","unstructured":"Rinser, D., Lange, D., Naumann, F.: Cross-lingual entity matching and infobox alignment in wikipedia. Inf. Syst. 38(6), 887\u2013907 (2013)","journal-title":"Inf. Syst."},{"key":"36_CR23","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"142","DOI":"10.1007\/978-3-319-13413-0_8","volume-title":"Uncertainty Reasoning for the Semantic Web III","author":"K Todorov","year":"2014","unstructured":"Todorov, K., Hudelot, C., Geibel, P.: Fuzzy and cross-lingual ontology matching mediated by background knowledge. In: Bobillo, F., Carvalho, R.N., Costa, P.C.G., d\u2019Amato, C., Fanizzi, N., Laskey, K.B., Laskey, K.J., Lukasiewicz, T., Nickles, M., Pool, M. (eds.) URSW 2011-2013. LNCS, vol. 8816, pp. 142\u2013162. Springer, Heidelberg (2014)"},{"issue":"1","key":"36_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"75","DOI":"10.1142\/S0218488514500044","volume":"22","author":"K Todorov","year":"2014","unstructured":"Todorov, K., Hudelot, C., Popescu, A., Geibel, P.: Fuzzy ontology alignment using background knowledge. International Journal of Uncertainty, Fuzziness and Knowledge-Based Systems 22(1), 75\u2013112 (2014)","journal-title":"International Journal of Uncertainty, Fuzziness and Knowledge-Based Systems"},{"key":"36_CR25","unstructured":"Mohammad, S., Gurevych, I., Hirst, G., Zesch, T.: Cross-lingual distributional profiles of concepts for measuring semantic distance. In: EMNLP-CoNLL, pp. 571\u2013580 (2007)"},{"key":"36_CR26","unstructured":"Eger, S., Sejane, I.: Computing semantic similarity from bilingual dictionaries. In: Procs of the 10th International Conference on the Statistical Analysis of Textual Data (JADT-2010), pp. 1217\u20131225 (2010)"},{"key":"36_CR27","unstructured":"Gabrilovich, E., Markovitch, S.: Computing semantic relatedness using wikipedia-based esa. In: IJCAI, vol. 7, pp. 1606\u20131611 (2007)"},{"key":"36_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hassan, S., Mihalcea, R.: Cross-lingual semantic relatedness using encyclopedic knowledge. In: Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Volume 3-Volume 3, pp. 1192\u20131201. Association for Computational Linguistics (2009)","DOI":"10.3115\/1699648.1699665"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","On the Move to Meaningful Internet Systems: OTM 2015 Conferences"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-26148-5_36","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,31]],"date-time":"2025-05-31T01:09:44Z","timestamp":1748653784000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-26148-5_36"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015]]},"ISBN":["9783319261478","9783319261485"],"references-count":28,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-26148-5_36","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015]]},"assertion":[{"value":"28 October 2015","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}