{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,4]],"date-time":"2025-06-04T01:10:01Z","timestamp":1748999401639,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":16,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319414973"},{"type":"electronic","value":"9783319414980"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2016,1,1]],"date-time":"2016-01-01T00:00:00Z","timestamp":1451606400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2016]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-41498-0_9","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2016,7,11]],"date-time":"2016-07-11T13:00:35Z","timestamp":1468242035000},"page":"92-101","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Towards a High-Level Controlled Language for Legal Sources on the Semantic Web"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Adam","family":"Wyner","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Adeline","family":"Nazarenko","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fran\u00e7ois","family":"L\u00e9vy","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2016,7,12]]},"reference":[{"key":"9_CR1","unstructured":"Asooja, K., Bordea, G., Vulcu, G., O\u2019Brien, L., Espinoza, A., Abi-Lahoud, E., Buitelaar, P., Butler, T.: Semantic annotation of finance regulatory text using multilabel classification. In: LeDA-SWAn (to appear, 2015)"},{"key":"9_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Athan, T., Boley, H., Governatori, G., Palmirani, M., Paschke, A., Wyner, A.: OASIS LegalRuleML. In: ICAIL, pp. 3\u201312. Rome, Italy (2013)","DOI":"10.1145\/2514601.2514603"},{"key":"9_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bos, J.: Wide-coverage semantic analysis with boxer. In: Proceedings of Semantics in Text Processing, Research in Computational Semantics, pp. 277\u2013286. College Publications (2008)","DOI":"10.3115\/1626481.1626503"},{"key":"9_CR4","unstructured":"Dayal, S., Johnson, P.: A web-based revolution in Australian public administration. J. Inf. Law Technol. 1, online (2000)"},{"issue":"1","key":"9_CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"99","DOI":"10.1075\/term.9.1.06dro","volume":"9","author":"P Drouin","year":"2003","unstructured":"Drouin, P.: Term extraction using non-technical corpora as a point of leverage. Terminology 9(1), 99\u2013115 (2003)","journal-title":"Terminology"},{"issue":"3","key":"9_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"255","DOI":"10.3233\/SW-140150","volume":"7","author":"E Francesconi","year":"2014","unstructured":"Francesconi, E.: Semantic model for legal resources: annotation and reasoning over normative provisions. Semant. Web 7(3), 255\u2013265 (2014)","journal-title":"Semant. Web"},{"key":"9_CR7","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1007\/978-3-642-32689-9_7","volume-title":"Rules on the Web: Research and Applications","author":"A Guiss\u00e9","year":"2012","unstructured":"Guiss\u00e9, A., L\u00e9vy, F., Nazarenko, A.: From regulatory texts to BRMS: how to guide the acquisition of business rules? In: Bikakis, A., Giurca, A. (eds.) RuleML 2012. LNCS, vol. 7438, pp. 77\u201391. Springer, Heidelberg (2012)"},{"key":"9_CR8","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"138","DOI":"10.1007\/978-3-642-32612-7_10","volume-title":"Controlled Natural Language","author":"S H\u00f6fler","year":"2012","unstructured":"H\u00f6fler, S.: Legislative drafting guidelines: how different are they from controlled language rules for technical writing? In: Kuhn, T., Fuchs, N.E. (eds.) CNL 2012. LNCS, vol. 7427, pp. 138\u2013151. Springer, Heidelberg (2012)"},{"issue":"1","key":"9_CR9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"121","DOI":"10.1162\/COLI_a_00168","volume":"40","author":"T Kuhn","year":"2014","unstructured":"Kuhn, T.: A survey and classification of controlled natural languages. Comput. Linguist. 40(1), 121\u2013170 (2014)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"key":"9_CR10","unstructured":"L\u00e9vy, F., Nazarenko, A., Wyner, A.: Towards a high-level controlled language for legal sources on the semantic web. In: LeDA-SWAn (to appear, 2015)"},{"key":"9_CR11","unstructured":"Maynard, D., Li, Y., Peters, W.: NLP techniques for term extraction and ontology population. In: The Conference on Ontology Learning and Population, pp. 107\u2013127. IOS Press, Amsterdam (2008)"},{"key":"9_CR12","unstructured":"Meunier, M., Charret-Del Bove, M., Damette, E. (eds.): La traduction juridique: points de vue didactiques et linguistiques, 333 pages. Publications du Centre d\u2019Etudes Linguistiques (2013)"},{"key":"9_CR13","unstructured":"OMG: Semantics of business vocabulary and business rules. Formal specification, v1.0. Technical report, The Object Management Group (2008)"},{"key":"9_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Peters, W., Wyner, A.: Extracting hohfeldian relations from text. In: JURIX, Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, vol. 279, pp. 189\u2013190. IOS Press (2015)","DOI":"10.3233\/978-1-61499-609-5-189"},{"key":"9_CR15","unstructured":"Wyner, A., Bos, J., Basile, V., Quaresma, P.: An empirical approach to the semantic representation of law. In: JURIX, pp. 177\u2013180. IOS Press, Amsterdam (2012)"},{"key":"9_CR16","unstructured":"Wyner, A., Peters, W.: On rule extraction from regulations. In: JURIX, pp. 113\u2013122. IOS Press (2011)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Controlled Natural Language"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-41498-0_9","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,4]],"date-time":"2025-06-04T00:33:46Z","timestamp":1748997226000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-41498-0_9"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016]]},"ISBN":["9783319414973","9783319414980"],"references-count":16,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-41498-0_9","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016]]}}}