{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,27]],"date-time":"2025-03-27T23:28:07Z","timestamp":1743118087924,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":13,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319424705"},{"type":"electronic","value":"9783319424712"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2016,1,1]],"date-time":"2016-01-01T00:00:00Z","timestamp":1451606400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2016]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-42471-2_11","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2016,7,7]],"date-time":"2016-07-07T03:34:45Z","timestamp":1467862485000},"page":"123-133","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Study and Resolution of Arabic Lexical Ambiguity Through Transduction on Text Automaton"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Nadia","family":"Ghezaiel","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Kais","family":"Haddar","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2016,7,8]]},"reference":[{"key":"11_CR1","unstructured":"Attia, M.: Handlinh Arabic morphological and syntactic ambiguity within the LFG framework with a view to machine translation. Ph.D. thesis in the University of Manchester (2008)"},{"key":"11_CR2","unstructured":"Beesley, K.: Finite-state morphological analysis and generation of arabic at xerox research: status and plans. In: ACL\/EACL, Toulouse, France, 6 July 2001"},{"key":"11_CR3","unstructured":"Dichy, J., Alrahabi, M.: Lev\u00e9e d\u2019ambiguit\u00e9 par la methode d\u2019exploration contextuelle: la sequence \u2018alif-n\u00fbn\u2019 en arabic. In: SIIE, Hammamet, Tunisia (2009)"},{"key":"11_CR4","unstructured":"Diab, M.: Second generation tools (AMIRA 2.0): fast and robust tokenization, POS tagging, and base phrase chunking. In: MEDAR 2nd International Conference on Arabic Language Resources and Tools, April, Cairo, Egypt (2009)"},{"key":"11_CR5","unstructured":"Ellouze, S., Haddar, K., Abdelhamid, A.: Etude et analyse du pluriel bris\u00e9 arabe avec la plateforme NooJ. In: NooJ Conference and Workshop. Tozeur, Tunisia (2009)"},{"key":"11_CR6","unstructured":"Fehri, H., Haddar, K., Abdelhamid, A.: Recognition and translation of Arabic named entities with NooJ using a new representation model. In: FSMNLP, pp. 134\u2013142 (2011)"},{"key":"11_CR7","unstructured":"Habash, N., Rambow, O., Roth, R.: MADA\u00a0+\u00a0TOKAN: a toolkit for Arabic tokenization, diacritization, morphological disambiguation, POS tagging, stemming ald lemmatization. In: Proceedings of the 2nd International Conference on Arabic Language Resources and Tools (MEDAR), Cairo, Egypt (2009)"},{"key":"11_CR8","unstructured":"Othman, E., Shaalan, K., Rafea, A.: Towards resolving ambiguity in understanding Arabic sentence. In: International Conference on Arabic Language Resources and Tools (2006)"},{"key":"11_CR9","unstructured":"Mesfar, S.: Morphological grammars for standard Arabic tokenization. In: Proceedings of the International NooJ Conference, pp. 114\u2013127. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle (2010)"},{"key":"11_CR10","unstructured":"Mesfar, S.: Analyse morpho-syntaxique automatique et reconnaissance des entit\u00e9s nomm\u00e9es en arabe strandard. Ph.D. thesis in the University of Franche Comt\u00e9, 235 (2008)"},{"key":"11_CR11","unstructured":"Silberztein, M.: Disambiguation tools for NooJ. In: Proceedings of the 2008 International NooJ Conference, pp. 158\u2013171. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle (2010)"},{"key":"11_CR12","unstructured":"Shaalan, K., Othman, E., Rafea, A.: Towards resolving ambiguity in understanding Arabic sentence. In: The Proceedings of the International Conference on Arabic Language Resources and Tools, NEMLAR, Cairo, Egypt, 22\u201323 September 2004, pp. 118\u2013122 (2004)"},{"key":"11_CR13","unstructured":"Zalila, I, Haddar, K.: Construction of an HPSG grammar for the Arabic relative sentences. In: The Proceedings of RANLP, Hissar, Bulgaria (2011)"}],"container-title":["Communications in Computer and Information Science","Automatic Processing of Natural-Language Electronic Texts with NooJ"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-42471-2_11","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,20]],"date-time":"2019-05-20T23:06:11Z","timestamp":1558393571000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-42471-2_11"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016]]},"ISBN":["9783319424705","9783319424712"],"references-count":13,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-42471-2_11","relation":{},"ISSN":["1865-0929","1865-0937"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1865-0929"},{"type":"electronic","value":"1865-0937"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016]]},"assertion":[{"value":"8 July 2016","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}