{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,12]],"date-time":"2025-06-12T04:05:17Z","timestamp":1749701117690,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":15,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319476735"},{"type":"electronic","value":"9783319476742"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2016,1,1]],"date-time":"2016-01-01T00:00:00Z","timestamp":1451606400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2016]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-47674-2_1","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2016,10,9]],"date-time":"2016-10-09T06:00:44Z","timestamp":1475992844000},"page":"3-11","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Improving Chinese Semantic Role Labeling with English Proposition Bank"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Tianshi","family":"Li","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Qi","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"BaoBao","family":"Chang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2016,10,10]]},"reference":[{"key":"1_CR1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"143","DOI":"10.1017\/S1351324908004865","volume":"15","author":"N Xue","year":"2009","unstructured":"Xue, N., Palmer, M.: Adding semantic roles to the Chinese Treebank. Nat. Lang. Eng. 15, 143\u2013172 (2009)","journal-title":"Nat. Lang. Eng."},{"key":"1_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"71","DOI":"10.1162\/0891201053630264","volume":"31","author":"M Palmer","year":"2005","unstructured":"Palmer, M., Gildea, D., Kingsbury, P.: The proposition bank: an annotated corpus of semantic roles. Comput. Linguist. J. 31, 71\u2013106 (2005)","journal-title":"Comput. Linguist. J."},{"key":"1_CR3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"245","DOI":"10.1162\/089120102760275983","volume":"28","author":"D Gildea","year":"2002","unstructured":"Gildea, D., Jurafsky, D.: Automatic labeling of semantic roles. Comput. Linguist. 28, 245\u2013288 (2002)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"key":"1_CR4","unstructured":"Klementiev, A., Titov, I., Bhattarai, B.: Inducing crosslingual distributed representations of words. In: COLING (2012)"},{"key":"1_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zou, W.Y., Socher, R., Cer, D., Manning, C.D.: Bilingual word embeddings for phrase-based machine translation. In: The 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 1393\u20131398 (2013)","DOI":"10.18653\/v1\/D13-1141"},{"key":"1_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hermann, K.M., Blunsom, P.: Multilingual models for compositional distributed semantics. In: ACL, pp. 58\u201368 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1006"},{"key":"1_CR7","unstructured":"Chandar, S., Lauly, S., Larochelle, H., Khapra, M.M., Ravindran, B., Raykar, V.C., Saha, A.: An autoencoder approach to learning bilingual word representations. In: NIPS, pp. 1853\u20131861 (2014)"},{"key":"1_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Koomen, P., Punyakanok, V., Roth, D., Yih, W.T.: Generalized inference with multiple semantic role labeling systems. In: The Ninth Conference on Computational Natural Language Learning, pp. 181\u2013184. Association for Computational Linguistics (2005)","DOI":"10.3115\/1706543.1706576"},{"key":"1_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Collobert, R., Weston, J.: A unified architecture for natural language processing: deep neural networks with multitask learning. In: The 25th International Conference on Machine Learning, pp. 160\u2013167. ACM (2008)","DOI":"10.1145\/1390156.1390177"},{"key":"1_CR10","unstructured":"Xue, N., Palmer, M.: Automatic semantic role labeling for Chinese verbs. In: IJCAI, vol. 5, pp. 1160\u20131165. Citeseer (2005)"},{"key":"1_CR11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"225","DOI":"10.1162\/coli.2008.34.2.225","volume":"34","author":"N Xue","year":"2008","unstructured":"Xue, N.: Labeling Chinese predicates with semantic roles. Comput. Linguist. 34, 225\u2013255 (2008)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"key":"1_CR12","unstructured":"Sun, W.: Semantics-driven shallow parsing for Chinese semantic role labeling. In: ACL, pp. 103\u2013108 (2010)"},{"key":"1_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yang, H., Zong, C.: Multipredicate semantic role labeling. In: The 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 363\u2013373 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1041"},{"key":"1_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, Z., Jiang, T., Chang, B., Sui, Z.: Chinese semantic role labeling with bidirectional recurrent neural networks. In: The 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 1626\u20131631 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1186"},{"key":"1_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, T., Chang, B.: Semantic role labeling using recursive neural network. In: Chinese Computational Linguistics and Natural Language Processing Based on Naturally Annotated Big Data, pp. 66\u201376 (2015)","DOI":"10.1007\/978-3-319-25816-4_6"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Chinese Computational Linguistics and Natural Language Processing Based on Naturally Annotated Big Data"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-47674-2_1","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,11]],"date-time":"2025-06-11T03:49:34Z","timestamp":1749613774000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-47674-2_1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016]]},"ISBN":["9783319476735","9783319476742"],"references-count":15,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-47674-2_1","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016]]}}}