{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,6]],"date-time":"2026-01-06T12:47:50Z","timestamp":1767703670120,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"Cham","reference-count":11,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319916019"},{"type":"electronic","value":"9783319916026"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2018,1,1]],"date-time":"2018-01-01T00:00:00Z","timestamp":1514764800000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2018]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title><jats:p>Agile is the widespread software development approach. But many projects are still working with traditional methods. In addition, non-technical business units continue working in traditional ways. Thus, problems arise on the interface of agile and traditional due to their fundamental differences. To prevent potential problems, one must be aware of the existing interfaces and common pitfalls. Based on a literature search and workshops, we identified existing interfaces, collected and grouped problems. We present the identified problems and propose a matrix that facilitates classification of interface problems. This matrix can be used to identify and classify more problems as well as understanding and preventing problems on the interface of agile and traditional.<\/jats:p>","DOI":"10.1007\/978-3-319-91602-6_8","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2018,5,16]],"date-time":"2018-05-16T13:13:43Z","timestamp":1526476423000},"page":"123-130","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Interface Problems of Agile in a Non-agile Environment"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Sven","family":"Theobald","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Philipp","family":"Diebold","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2018,5,17]]},"reference":[{"key":"8_CR1","unstructured":"VersionOne: 11th Annual State of Agile Report. https:\/\/www.versionone.com\/"},{"key":"8_CR2","unstructured":"Thamhain, H.J.: Can we manage agile in traditional project environments? In: 2014 Portland International Conference on Management of Engineering & Technology (PICMET), pp. 2497\u20132505. IEEE, July 2014"},{"issue":"5","key":"8_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"72","DOI":"10.1145\/1060710.1060712","volume":"48","author":"S Nerur","year":"2005","unstructured":"Nerur, S., Mahapatra, R., Mangalaraj, G.: Challenges of migrating to agile methodologies. Commun. ACM 48(5), 72\u201378 (2005)","journal-title":"Commun. ACM"},{"key":"8_CR4","first-page":"92","volume":"77","author":"P Gregory","year":"2016","unstructured":"Gregory, P., Barroca, L., Sharp, H., Deshpande, A., Taylor, K.: The challenges that challenge: engaging with agile practitioners\u2019 concerns. IST 77, 92\u2013104 (2016)","journal-title":"IST"},{"issue":"12","key":"8_CR5","first-page":"2154","volume":"55","author":"G Van Waardenburg","year":"2013","unstructured":"Van Waardenburg, G., Van Vliet, H.: When agile meets the enterprise. IST 55(12), 2154\u20132171 (2013)","journal-title":"IST"},{"key":"8_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Richter, I., Raith, F., Weber, M.: Problems in agile global software engineering projects especially within traditionally organised corporations. In: Proceedings of International C* Conference on Computer Science & Software Engineering, pp. 33\u201343. ACM, July 2016","DOI":"10.1145\/2948992.2949019"},{"key":"8_CR7","first-page":"87","volume":"119","author":"K Dikert","year":"2016","unstructured":"Dikert, K., Paasivaara, M., Lassenius, C.: Challenges and success factors for large-scale agile transformations: a systematic literature review. JSS 119, 87\u2013108 (2016)","journal-title":"JSS"},{"key":"8_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kusters, R., van de Leur, Y., Rutten, W., Trienekens, J.: When agile meets waterfall - investigating risks and problems on the interface between agile and traditional software development in a hybrid development organization, pp. 271\u2013278 (2017)","DOI":"10.5220\/0006292502710278"},{"key":"8_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gren, L., Torkar, R., Feldt, R.: Work motivational challenges regarding the interface between agile teams and a non-agile surrounding organization: a case study. In: Agile Conference, 2014, pp. 11\u201315. IEEE, July 2014","DOI":"10.1109\/AGILE.2014.13"},{"key":"8_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kuusinen, K., Gregory, P., Sharp, H., Barroca, L.: Strategies for doing agile in a non-agile environment. In: Proceedings of ESEM, p. 5. ACM, September 2016","DOI":"10.1145\/2961111.2962623"},{"key":"8_CR11","unstructured":"Basili, V., Caldiera, G., Rombach, D.: The goal question metric approach. In: Encyclopedia of Software Engineering, vol. 2, pp. 528\u2013532 (1994)"}],"container-title":["Lecture Notes in Business Information Processing","Agile Processes in Software Engineering and Extreme Programming"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-91602-6_8","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,4]],"date-time":"2025-07-04T15:27:47Z","timestamp":1751642867000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-91602-6_8"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018]]},"ISBN":["9783319916019","9783319916026"],"references-count":11,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-91602-6_8","relation":{},"ISSN":["1865-1348","1865-1356"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1865-1348"},{"type":"electronic","value":"1865-1356"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018]]},"assertion":[{"value":"17 May 2018","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"XP","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Agile Software Development","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Porto","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Portugal","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2018","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"21 May 2018","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"25 May 2018","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"19","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"xpu2018","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.agilealliance.org\/xp2018\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}