{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,4]],"date-time":"2026-07-04T05:17:23Z","timestamp":1783142243176,"version":"3.54.6"},"publisher-location":"Cham","reference-count":35,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"value":"9783319995007","type":"print"},{"value":"9783319995014","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2018,1,1]],"date-time":"2018-01-01T00:00:00Z","timestamp":1514764800000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2018]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-99501-4_10","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2018,8,13]],"date-time":"2018-08-13T13:02:06Z","timestamp":1534165326000},"page":"117-128","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":18,"title":["Chinese Grammatical Error Correction Using Statistical and Neural Models"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Junpei","family":"Zhou","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Chen","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Hengyou","family":"Liu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Zuyi","family":"Bao","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Guangwei","family":"Xu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Linlin","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2018,8,14]]},"reference":[{"key":"10_CR1","unstructured":"Bahdanau, D., Cho, K., Bengio, Y.: Neural machine translation by jointly learning to align and translate. arXiv preprint arXiv:1409.0473 (2014)"},{"key":"10_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brockett, C., Dolan, W.B., Gamon, M.: Correcting ESL errors using phrasal SMT techniques. In: Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and the 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 249\u2013256. Association for Computational Linguistics (2006)","DOI":"10.3115\/1220175.1220207"},{"issue":"2","key":"10_CR3","first-page":"263","volume":"19","author":"PF Brown","year":"1993","unstructured":"Brown, P.F., Pietra, V.J.D., Pietra, S.A.D., Mercer, R.L.: The mathematics of statistical machine translation: parameter estimation. Comput. Linguist. 19(2), 263\u2013311 (1993)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"key":"10_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bustamante, F.R., Le\u00f3n, F.S.: GramCheck: a grammar and style checker. In: Proceedings of the 16th Conference on Computational Linguistics-Volume 1, pp. 175\u2013181. Association for Computational Linguistics (1996)","DOI":"10.3115\/992628.992661"},{"issue":"1","key":"10_CR5","first-page":"3","volume":"11","author":"RY Chang","year":"2012","unstructured":"Chang, R.Y., Wu, C.H., Prasetyo, P.K.: Error diagnosis of Chinese sentences using inductive learning algorithm and decomposition-based testing mechanism. ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process. (TALIP) 11(1), 3 (2012)","journal-title":"ACM Trans. Asian Lang. Inf. Process. (TALIP)"},{"key":"10_CR6","unstructured":"Chang, T.H., Sung, Y.T., Hong, J.F., Chang, J.I.: KNGED: a tool for grammatical error diagnosis of Chinese sentences. In: 22nd International Conference on Computers in Education, ICCE 2014. Asia-Pacific Society for Computers in Education (2014)"},{"key":"10_CR7","unstructured":"Cheng, S.M., Yu, C.H., Chen, H.H.: Chinese word ordering errors detection and correction for non-native Chinese language learners. In: Proceedings of COLING 2014, The 25th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers, pp. 279\u2013289 (2014)"},{"key":"10_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Felice, M., Yuan, Z., Andersen, \u00d8.E., Yannakoudakis, H., Kochmar, E.: Grammatical error correction using hybrid systems and type filtering. In: Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning: Shared Task, pp. 15\u201324 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1702"},{"key":"10_CR9","unstructured":"Gaoqi, R., Zhang, B., Endong, X., Lee, L.H.: IJCNLP-2017 task 1: Chinese grammatical error diagnosis. In: Proceedings of the IJCNLP 2017, Shared Tasks, pp. 1\u20138 (2017)"},{"key":"10_CR10","unstructured":"Gra, D., Chen, K.: Chinese gigaword. LDC Catalog No.: LDC2003T09, ISBN 1, 58563-58230 (2005)"},{"key":"10_CR11","unstructured":"Han, N.R., Chodorow, M., Leacock, C.: Detecting errors in English article usage with a maximum entropy classifier trained on a large, diverse corpus. In: LREC (2004)"},{"key":"10_CR12","unstructured":"Heafield, K.: KenLM: faster and smaller language model queries. In: Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 187\u2013197. Association for Computational Linguistics (2011)"},{"issue":"3","key":"10_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"305","DOI":"10.1147\/sj.213.0305","volume":"21","author":"GE Heidorn","year":"1982","unstructured":"Heidorn, G.E., Jensen, K., Miller, L.A., Byrd, R.J., Chodorow, M.S.: The EPISTLE text-critiquing system. IBM Syst. J. 21(3), 305\u2013326 (1982)","journal-title":"IBM Syst. J."},{"key":"10_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ji, J., Wang, Q., Toutanova, K., Gong, Y., Truong, S., Gao, J.: A nested attention neural hybrid model for grammatical error correction. arXiv preprint arXiv:1707.02026 (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/P17-1070"},{"key":"10_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Junczys-Dowmunt, M., Grundkiewicz, R.: The AMU system in the CoNLL-2014 shared task: grammatical error correction by data-intensive and feature-rich statistical machine translation. In: Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning: Shared Task, pp. 25\u201333 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1703"},{"key":"10_CR16","unstructured":"Lee, L.H., Gaoqi, R., Yu, L.C., Endong, X., Zhang, B., Chang, L.P.: Overview of NLP-TEA 2016 shared task for Chinese grammatical error diagnosis. In: Proceedings of the 3rd Workshop on Natural Language Processing Techniques for Educational Applications (NLPTEA2016), pp. 40\u201348 (2016)"},{"key":"10_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lee, L.H., Yu, L.C., Chang, L.: Overview of the NLP-TEA 2015 shared task for Chinese grammatical error diagnosis, 07 March 2015","DOI":"10.18653\/v1\/W15-4401"},{"key":"10_CR18","unstructured":"Lee, L.H., Yu, L.C., Lee, K.C., Tseng, Y.H., Chang, L.P., Chen, H.H.: A sentence judgment system for grammatical error detection. In: Proceedings of COLING 2014, The 25th International Conference on Computational Linguistics: System Demonstrations, pp. 67\u201370 (2014)"},{"key":"10_CR19","unstructured":"Lin, C.J., Chan, S.H.: Description of NTOU Chinese grammar checker in CFL 2014. In: Proceedings of the 1st Workshop on Natural Language Processing Techniques for Educational Applications (NLPTEA 2014), Nara, Japan, pp. 75\u201378 (2014)"},{"key":"10_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Luong, M.T., Pham, H., Manning, C.D.: Effective approaches to attention-based neural machine translation. arXiv preprint arXiv:1508.04025 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1166"},{"key":"10_CR21","unstructured":"Madnani, N., Tetreault, J., Chodorow, M.: Exploring grammatical error correction with not-so-crummy machine translation. In: Proceedings of the Seventh Workshop on Building Educational Applications using NLP, pp. 44\u201353. Association for Computational Linguistics (2012)"},{"key":"10_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Napoles, C., Callison-Burch, C.: Systematically adapting machine translation for grammatical error correction. In: Proceedings of the 12th Workshop on Innovative use of NLP for Building Educational Applications, pp. 345\u2013356 (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/W17-5039"},{"key":"10_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ng, H.T., Wu, S.M., Briscoe, T., Hadiwinoto, C., Susanto, R.H., Bryant, C.: The CoNLL-2014 shared task on grammatical error correction. In: Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning: Shared Task, pp. 1\u201314 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1701"},{"key":"10_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ng, H.T., Wu, S.M., Wu, Y., Hadiwinoto, C., Tetreault, J.: The CoNLL-2013 shared task on grammatical error correction (2013)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1701"},{"key":"10_CR25","unstructured":"Rozovskaya, A., Roth, D.: Algorithm selection and model adaptation for ESL correction tasks. In: Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies-Volume 1, pp. 924\u2013933. Association for Computational Linguistics (2011)"},{"issue":"11","key":"10_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2673","DOI":"10.1109\/78.650093","volume":"45","author":"M Schuster","year":"1997","unstructured":"Schuster, M., Paliwal, K.K.: Bidirectional recurrent neural networks. IEEE Trans. Signal Process. 45(11), 2673\u20132681 (1997)","journal-title":"IEEE Trans. Signal Process."},{"key":"10_CR27","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"102","DOI":"10.1007\/978-3-319-25207-0_9","volume-title":"Natural Language Processing and Chinese Computing","author":"C Sun","year":"2015","unstructured":"Sun, C., Jin, X., Lin, L., Zhao, Y., Wang, X.: Convolutional neural networks for correcting English article errors. In: Li, J., Ji, H., Zhao, D., Feng, Y. (eds.) NLPCC 2015. LNCS (LNAI), vol. 9362, pp. 102\u2013110. Springer, Cham (2015). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-25207-0_9"},{"key":"10_CR28","unstructured":"Sun, J.: \u2018jieba\u2019 Chinese word segmentation tool (2012)"},{"key":"10_CR29","unstructured":"Sutskever, I., Vinyals, O., Le, Q.V.: Sequence to sequence learning with neural networks. In: Advances in Neural Information Processing Systems, pp. 3104\u20133112 (2014)"},{"key":"10_CR30","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tetreault, J.R., Chodorow, M.: The ups and downs of preposition error detection in ESL writing. In: Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics-Volume 1, pp. 865\u2013872. Association for Computational Linguistics (2008)","DOI":"10.3115\/1599081.1599190"},{"key":"10_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wu, X., Huang, P., Wang, J., Guo, Q., Xu, Y., Chen, C.: Chinese grammatical error diagnosis system based on hybrid model. In: Proceedings of the 2nd Workshop on Natural Language Processing Techniques for Educational Applications, pp. 117\u2013125 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/W15-4418"},{"key":"10_CR32","unstructured":"Yu, L.C., Lee, L.H., Chang, L.P.: Overview of grammatical error diagnosis for learning Chinese as a foreign language. In: Proceedings of the 1st Workshop on Natural Language Processing Techniques for Educational Applications, pp. 42\u201347 (2014)"},{"key":"10_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yuan, Z., Briscoe, T.: Grammatical error correction using neural machine translation. In: Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 380\u2013386 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1042"},{"key":"10_CR34","unstructured":"Yuan, Z., Felice, M.: Constrained grammatical error correction using statistical machine translation. In: Proceedings of the Seventeenth Conference on Computational Natural Language Learning: Shared Task, pp. 52\u201361 (2013)"},{"key":"10_CR35","unstructured":"Zampieri, M., Tan, L.: Grammatical error detection with limited training data: the case of Chinese. In: Proceedings of ICCE (2014)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Natural Language Processing and Chinese Computing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-99501-4_10","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,3,7]],"date-time":"2024-03-07T11:39:11Z","timestamp":1709811551000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-99501-4_10"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018]]},"ISBN":["9783319995007","9783319995014"],"references-count":35,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-99501-4_10","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018]]},"assertion":[{"value":"14 August 2018","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"NLPCC","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"CCF International Conference on Natural Language Processing and Chinese Computing","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Hohhot","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2018","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"26 August 2018","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"30 August 2018","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"7","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"nlpcc2018","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/tcci.ccf.org.cn\/conference\/2018\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}