{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,20]],"date-time":"2025-12-20T22:18:30Z","timestamp":1766269110691,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Cham","reference-count":32,"publisher":"Springer International Publishing","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783319997216"},{"type":"electronic","value":"9783319997223"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2018,1,1]],"date-time":"2018-01-01T00:00:00Z","timestamp":1514764800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2018]]},"DOI":"10.1007\/978-3-319-99722-3_28","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2018,8,25]],"date-time":"2018-08-25T02:35:23Z","timestamp":1535164523000},"page":"272-283","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["SIMPLEX-PB: A Lexical Simplification Database and Benchmark for Portuguese"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Nathan S.","family":"Hartmann","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Gustavo H.","family":"Paetzold","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Sandra M.","family":"Alu\u00edsio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2018,8,26]]},"reference":[{"key":"28_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"977","DOI":"10.3758\/BRM.41.4.977","volume":"41","author":"M Brysbaert","year":"2009","unstructured":"Brysbaert, M., New, B.: Moving beyond kucera and francis: a critical evaluation of current word frequency norms and the introduction of a new and improved word frequency measure for american English. Behav. Res. Methods 41, 977\u2013990 (2009)","journal-title":"Behav. Res. Methods"},{"key":"28_CR2","unstructured":"Carroll, J., Minnen, G., Canning, Y., Devlin, S., Tait, J.: Practical simplification of English newspaper text to assist aphasic readers. In: Proceedings of the AAAI 1998 Workshop on Integrating Artificial Intelligence and Assistive Technology, pp. 7\u201310 (1998)"},{"issue":"1","key":"28_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"37","DOI":"10.1177\/001316446002000104","volume":"20","author":"Jacob Cohen","year":"1960","unstructured":"Cohen, J.: A coefficient of agreement for nominal scales. Educ. Psychol. Meas. 37\u201346 (1960)","journal-title":"Educational and Psychological Measurement"},{"key":"28_CR4","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"426","DOI":"10.1007\/978-3-642-28601-8_36","volume-title":"Computational Linguistics and Intelligent Text Processing","author":"J De Belder","year":"2012","unstructured":"De Belder, J., Moens, M.-F.: A dataset for the evaluation of lexical simplification. In: Gelbukh, A. (ed.) CICLing 2012. LNCS, vol. 7182, pp. 426\u2013437. Springer, Heidelberg (2012). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-28601-8_36"},{"key":"28_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Glava\u0161, G., \u0160tajner, S.: Simplifying lexical simplification: do we need simplified corpora? In: Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (ACL-IJCNLP 2015), vol. 2, pp. 63\u201368 (2015)","DOI":"10.3115\/v1\/P15-2011"},{"key":"28_CR6","unstructured":"da Gra\u00e7a Krieger, M.: Dicion\u00e1rios escolares e ensino de l\u00edngua materna. Estudos Lingu\u00edsticos (S\u00e3o Paulo 1978) 41(1), 169\u2013180 (2016)"},{"key":"28_CR7","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"12","DOI":"10.1007\/978-3-319-41552-9_2","volume-title":"Computational Processing of the Portuguese Language","author":"N Hartmann","year":"2016","unstructured":"Hartmann, N., Cucatto, L., Brants, D., Alu\u00edsio, S.: Automatic classification of the complexity of nonfiction texts in portuguese for early school years. In: Silva, J., Ribeiro, R., Quaresma, P., Adami, A., Branco, A. (eds.) PROPOR 2016. LNCS (LNAI), vol. 9727, pp. 12\u201324. Springer, Cham (2016). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-41552-9_2"},{"key":"28_CR8","unstructured":"Hartmann, N., Fonseca, E., Shulby, C., Treviso, M., Rodrigues, J., Aluisio, S.: Portuguese word embeddings: evaluating on word analogies and natural language tasks. arXiv preprint arXiv:1708.06025 (2017)"},{"key":"28_CR9","unstructured":"Hartmann, N.S.: ASSIN shared task - solo queue group: mix of a traditional and an emerging approaches. In: Avalia\u00e7\u00e3o de Similaridade Sem\u00e2ntica e Infer\u00eancia Textual (ASSIN), Propor Workshop (2016)"},{"key":"28_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Horn, C., Manduca, C., Kauchak, D.: Learning a lexical simplifier using wikipedia. In: Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the ACL (ACL 2014), pp. 458\u2013463 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-2075"},{"key":"28_CR11","unstructured":"Joulin, A., Grave, E., Bojanowski, P., Douze, M., J\u00e9gou, H., Mikolov, T.: Fasttext.zip: compressing text classification models. arXiv preprint arXiv:1612.03651 (2016)"},{"key":"28_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kajiwara, T., Yamamoto, K.: Evaluation dataset and system for Japanese lexical simplification. In: ACL (Student Research Workshop), pp. 35\u201340. The Association for Computer Linguistics (2015)","DOI":"10.3115\/v1\/P15-3006"},{"key":"28_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kodaira, T., Kajiwara, T., Komachi, M.: Controlled and balanced dataset for Japanese lexical simplification. In: Proceedings of the ACL 2016 Student Research Workshop, pp. 1\u20137. Association for Computational Linguistics (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-3001"},{"key":"28_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ling, W., Dyer, C., Black, A., Trancoso, I.: Two\/too simple adaptations of Word2Vec for syntax problems. In: Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. Association for Computational Linguistics (2015)","DOI":"10.3115\/v1\/N15-1142"},{"key":"28_CR15","unstructured":"Lison, P., Tiedemann, J.: OpenSubtitles 2016: extracting large parallel corpora from movie and TV subtitles. In: Proceedings of the 10th LREC (2016)"},{"key":"28_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Maziero, E.G., Pardo, T.A., Di Felippo, A., Dias-da Silva, B.C.: A base de dados lexical e a interface web do tep 2.0: thesaurus eletr\u00f4nico para o portugu\u00eas do brasil. In: Companion Proceedings of the XIV Brazilian Symposium on Multimedia and the Web, pp. 390\u2013392. ACM (2008)","DOI":"10.1145\/1809980.1810076"},{"key":"28_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"McCarthy, D., Navigli, R.: Semeval-2007 task 10: English lexical substitution task. In: Proceedings of the 4th International Workshop on Semantic Evaluations (SemEval 2007), pp. 48\u201353. Association for Computational Linguistics (2007)","DOI":"10.3115\/1621474.1621483"},{"key":"28_CR18","unstructured":"Mikolov, T., Yih, W., Zweig, G.: Linguistic regularities in continuous space word representations. In: Proceedings of North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL-HLT 2013), pp. 746\u2013751 (2013)"},{"key":"28_CR19","unstructured":"Muniz, M.C.M.: A constru\u00e7\u00e3o de recursos ling\u00fc\u00edstico-computacionais para o portugu\u00eas do Brasil: o projeto de Unitex-PB. Master\u2019s thesis, Universidade de S\u00e3o Paulo, Brasil (2004)"},{"key":"28_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Paetzold, G., Specia, L.: SemEval 2016 task 11: complex word identification. In: Proceedings of the 10th International Workshop on Semantic Evaluation, pp. 560\u2013569. Association for Computational Linguistics, San Diego, California, June 2016","DOI":"10.18653\/v1\/S16-1085"},{"key":"28_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Paetzold, G., Specia, L.: Lexical simplification with neural ranking. In: Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, vol. 2, pp. 34\u201340. ACL (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/E17-2006"},{"key":"28_CR22","unstructured":"Paetzold, G.H., Specia, L.: PLUMBErr: an automatic error identification framework for lexical simplification. In: Proceedings of 1st Quality Assessment for Text Simplification (LREC-QATS 2016), pp. 1\u20139 (2016)"},{"key":"28_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Paetzold, G.H., Specia, L.: Unsupervised lexical simplification for non-native speakers. In: Proceedings of the 30th AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI 2016), pp. 3761\u20133767 (2016)","DOI":"10.1609\/aaai.v30i1.9885"},{"key":"28_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"549","DOI":"10.1613\/jair.5526","volume":"60","author":"GH Paetzold","year":"2017","unstructured":"Paetzold, G.H., Specia, L.: A survey on lexical simplication. J. Artif. Intell. Res. 60, 549\u2013593 (2017)","journal-title":"J. Artif. Intell. Res."},{"key":"28_CR25","unstructured":"Paetzold, G.H., Specia, L.: Benchmarking lexical simplification systems. In: Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), pp. 3074\u20133080 (2016)"},{"key":"28_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pennington, J., Socher, R., Manning, C.D.: Glove: global vectors for word representation. In: Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2014), vol. 12, pp. 1532\u20131543 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1162"},{"key":"28_CR27","unstructured":"Shardlow, M.: The CW corpus: a new resource for evaluating the identification of complex words. In: Proceedings of the 2nd Workshop on Predicting and Improving Text Readability for Target Reader Populations, pp. 69\u201377. Association for Computational Linguistics (2013)"},{"key":"28_CR28","unstructured":"Shardlow, M.: Out in the open: finding and categorising errors in the lexical simplification pipeline. In: Proceedings of The International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2014), pp. 1583\u20131590 (2014)"},{"key":"28_CR29","unstructured":"Specia, L., Jauhar, S.K., Mihalcea, R.: SemEval-2012 task 1: English lexical simplification. In: Proceedings of the 1st SEM, pp. 347\u2013355. ACL (2012)"},{"key":"28_CR30","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yimam, S.M., et al.: A report on the complex word identification shared task 2018. In: Proceedings of the 13th BEA. Association for Computational Linguistics (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/W18-0507"},{"key":"28_CR31","unstructured":"Yimam, S.M., \u0160tajner, S., Riedl, M., Biemann, C.: CWIG3G2 - complex word identification task across three text genres and two user groups. In: Proceedings of the 8th IJCNLP, pp. 401\u2013407. Asian Federation of Natural Language Processing (2017)"},{"key":"28_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yimam, S.M., \u0160tajner, S., Riedl, M., Biemann, C.: Multilingual and cross-lingual complex word identification. In: Proceedings of RANLP, pp. 813\u2013822 (2017)","DOI":"10.26615\/978-954-452-049-6_104"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Processing of the Portuguese Language"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-319-99722-3_28","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,3,7]],"date-time":"2024-03-07T11:50:19Z","timestamp":1709812219000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-319-99722-3_28"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018]]},"ISBN":["9783319997216","9783319997223"],"references-count":32,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-99722-3_28","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018]]},"assertion":[{"value":"26 August 2018","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"PROPOR","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"International Conference on Computational Processing of the Portuguese Language","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Canela","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Brazil","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2018","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"24 September 2018","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"26 September 2018","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"13","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"propor2018","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/www.inf.ufrgs.br\/propor-2018\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Double-blind","order":1,"name":"type","label":"Type","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"Easy Chair","order":2,"name":"conference_management_system","label":"Conference Management System","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"92","order":3,"name":"number_of_submissions_sent_for_review","label":"Number of Submissions Sent for Review","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"42","order":4,"name":"number_of_full_papers_accepted","label":"Number of Full Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"7","order":5,"name":"number_of_short_papers_accepted","label":"Number of Short Papers Accepted","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"46% - The value is computed by the equation \"Number of Full Papers Accepted \/ Number of Submissions Sent for Review * 100\" and then rounded to a whole number.","order":6,"name":"acceptance_rate_of_full_papers","label":"Acceptance Rate of Full Papers","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"2","order":7,"name":"average_number_of_reviews_per_paper","label":"Average Number of Reviews per Paper","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"3","order":8,"name":"average_number_of_papers_per_reviewer","label":"Average Number of Papers per Reviewer","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}},{"value":"No","order":9,"name":"external_reviewers_involved","label":"External Reviewers Involved","group":{"name":"ConfEventPeerReviewInformation","label":"Peer Review Information (provided by the conference organizers)"}}]}}