{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,5]],"date-time":"2024-09-05T18:49:15Z","timestamp":1725562155481},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":16,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540210061"},{"type":"electronic","value":"9783540246305"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2004]]},"DOI":"10.1007\/978-3-540-24630-5_3","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2010,8,2]],"date-time":"2010-08-02T11:05:06Z","timestamp":1280747106000},"page":"26-37","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["A Systemic-Functional Approach to Japanese Text Understanding"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Noriko","family":"Ito","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Toru","family":"Sugimoto","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Michio","family":"Sugeno","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"3_CR1","volume-title":"An Introduction to Functional Grammar","author":"M.A.K. Halliday","year":"1994","unstructured":"Halliday, M.A.K.: An Introduction to Functional Grammar, 2nd edn. Edward Arnold, London (1994)","edition":"2"},{"key":"3_CR2","volume-title":"Text Generation and Systemic-Functional Linguistics: Experiences from English and Japanese","author":"C.M.I.M. Matthiessen","year":"1991","unstructured":"Matthiessen, C.M.I.M., Bateman, J.A.: Text Generation and Systemic-Functional Linguistics: Experiences from English and Japanese. Pinter, London (1991)"},{"key":"3_CR3","unstructured":"O\u2019Donnell, M.: Sentence Analysis and Generation: A Systemic Perspective. PhD dissertation, Department of Linguistics, University of Sydney, Sydney (1994)"},{"key":"3_CR4","unstructured":"Sugimoto, T., Ito, N., Fujishiro, H., Sugeno, M.: Dialogue Management with the Semiotic Base: A Systemic Functional Linguistic Approach. In: Proc. of 1st International Conference on Soft Computing and Intelligent Systems (SCIS 2002), Tsukuba (2002)"},{"key":"3_CR5","unstructured":"Japan Electronic Dictionary Research Institute Ltd.: EDR Dictionary. Japan Electronic Dictionary Research Institute, Ltd., Tokyo, Japan (2001)"},{"key":"3_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kudo, T., Matsumoto, Y.: Japanese Dependency Analysis Using Cascaded Chunking. In: Proc. of 6th Conference on Natural Language Learning, Taipei, Taiwan (2002)","DOI":"10.3115\/1118853.1118869"},{"key":"3_CR7","volume-title":"Construing Experience through Meaning: A Language-Based Approach to Cognition","author":"M.A.K. Halliday","year":"1999","unstructured":"Halliday, M.A.K., Matthiessen, C.M.I.M.: Construing Experience through Meaning: A Language-Based Approach to Cognition. Cassell, London (1999)"},{"key":"3_CR8","volume-title":"Lexicogrammatical Cartography: English Systems","author":"C.M.I.M. Matthiessen","year":"1995","unstructured":"Matthiessen, C.M.I.M.: Lexicogrammatical Cartography: English Systems. International Language Science Publishers, Tokyo (1995)"},{"key":"3_CR9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"39","DOI":"10.1075\/pbns.16.04man","volume-title":"Discourse Description: Diverse Linguistic Analyses of a Fund-Raising Text","author":"W.C. Mann","year":"1992","unstructured":"Mann, W.C., Matthiessen, C.M.I.M., Thompson, S.A.: Rhetorical Structure Theory and Text Analysis. In: Mann, W., Thomson, S.A. (eds.) Discourse Description: Diverse Linguistic Analyses of a Fund-Raising Text, pp. 39\u201378. John Benjamins, Amsterdam (1992)"},{"key":"3_CR10","first-page":"114","volume-title":"New Concepts in Natural Language Generation: Planning, Realization and Systems","author":"R.P. Fawcett","year":"1993","unstructured":"Fawcett, R.P., Gordon, T.H., Lin, Y.Q.: How Systemic Functional Grammar Works: The Role of Realization in Realization. In: Horacek, H., Zock, M. (eds.) New Concepts in Natural Language Generation: Planning, Realization and Systems, pp. 114\u2013186. Pinter, London (1993)"},{"key":"3_CR11","volume-title":"Understanding Natural Language","author":"T. Winograd","year":"1972","unstructured":"Winograd, T.: Understanding Natural Language. Academic Press, London (1972)"},{"key":"3_CR12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"415","DOI":"10.1007\/978-1-4615-2722-0_15","volume-title":"Reversible Grammar in Natural Language Processing","author":"T.F. O\u2019Donoghue","year":"1994","unstructured":"O\u2019Donoghue, T.F.: Semantic Interpretation in a Systemic Functional Grammar. In: Strzalkowski, T. (ed.) Reversible Grammar in Natural Language Processing, pp. 415\u2013447. Kluwer Academic Publishers, Boston (1994)"},{"key":"3_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kasper, R.T.: An Experimental Parser for Systemic Grammars. In: Proc. of COLING 1988 (1988)","DOI":"10.3115\/991635.991698"},{"key":"3_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bateman, J.A., Emele, M., Momma, S.: The Nondirectional Representation of Systemic Functional Grammars and Semantics as Typed Feature Structures. In: Proc. of COLING 1992 (1992)","DOI":"10.3115\/992383.992401"},{"key":"3_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kasper, R.T.: A Unification Method for Disjunctive Feature Descriptions. In: Proc. of 26th annual meeting of ACL (1987)","DOI":"10.3115\/981175.981208"},{"key":"3_CR16","unstructured":"Ito, N., Sugimoto, T., Takahashi, Y., Kobayashi, I.: Algorithms for Text Processing with the Semiotic Base. In: Proc. of 17th annual conference of the Japanese Society for Artificial Intelligence, Niigata (2003)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Linguistics and Intelligent Text Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-540-24630-5_3","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,3,17]],"date-time":"2019-03-17T12:34:59Z","timestamp":1552826099000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-540-24630-5_3"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2004]]},"ISBN":["9783540210061","9783540246305"],"references-count":16,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-24630-5_3","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2004]]}}}