{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,24]],"date-time":"2026-07-24T15:00:15Z","timestamp":1784905215684,"version":"3.55.0"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":14,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"value":"9783540233008","type":"print"},{"value":"9783540301943","type":"electronic"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2004]]},"DOI":"10.1007\/978-3-540-30194-3_16","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2010,9,22]],"date-time":"2010-09-22T19:46:27Z","timestamp":1285184787000},"page":"134-143","source":"Crossref","is-referenced-by-count":44,"title":["The Significance of Recall in Automatic Metrics for MT Evaluation"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Alon","family":"Lavie","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Kenji","family":"Sagae","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Shyamsundar","family":"Jayaraman","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"16_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kishore, P., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.-J.: BLEU: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation. In: Proceedings of 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Philadelphia, PA, pp. 311\u2013318 (July 2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"16_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Doddington, G.: Automatic Evaluation of Machine Translation Quality Using N-gram Co-Occurrence Statistics. In: Proceedings of the Second Conference on Human Language Technology (HLT 2002), San Diego, CA, pp. 128\u2013132 (2002)","DOI":"10.3115\/1289189.1289273"},{"key":"16_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Su, K.-Y., Wu, M.-W., Chang, J.-S.: A New Quantitative Quality Measure for Machine Translation Systems. In: Proceedings of the fifteenth International Conference on Computational Linguistics (COLING 1992), Nantes, France, pp. 433\u2013439 (1992)","DOI":"10.3115\/992133.992137"},{"key":"16_CR4","unstructured":"Akiba, Y., Imamura, K., Sumita, E.: Using Multiple Edit Distances to Automatically Rank Machine Translation Output. In: Proceedings of MT Summit VIII, Santiago de Compostela, Spain, pp. 15\u201320 (2001)"},{"key":"16_CR5","unstructured":"Niessen, S., Och, F.J., Leusch, G., Ney, H.: An Evaluation Tool for Machine Translation: Fast Evaluation for Machine Translation Research. In: Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2000) Athens, Greece, pp. 39\u201345 (2000)"},{"key":"16_CR6","unstructured":"Leusch, G., Ueffing, N., Ney, H.: String-to-String Distance Measure with Applications to Machine Translation Evaluation. In: Proceedings of MT Summit IX, New Orleans, LA, September 2003, pp. 240\u2013247 (2003)"},{"key":"16_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Melamed, D., Green, R., Turian, J.: Precision and Recall of Machine Translation. In: Proceedings of HLT-NAACL 2003.Short Papers, Edmonton, Canada, May 2003, pp. 61\u201363 (2003)","DOI":"10.3115\/1073483.1073504"},{"key":"16_CR8","unstructured":"Turian, J.P., Shen, L., Dan Melamed, I.: Evaluation of Machine Translation and its Evaluation. In: Proceedings of MT Summit IX, New Orleans, LA, September 2003, pp. 386\u2013393 (2003)"},{"key":"16_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lin, C.-Y., Hovy, E.: Automatic Evaluation of Summaries Using N-gram Co-occurrence Statistics. In: Proceedings of HLT-NAACL 2003, Edmonton, Canada, May 2003, pp. 71\u201378 (2003)","DOI":"10.3115\/1073445.1073465"},{"key":"16_CR10","unstructured":"van Rijsbergen, C.: Information Retrieval. Butterworths, 2nd edn., London, England (1979)"},{"key":"16_CR11","unstructured":"Coughlin, D.: Correlating Automated and Human Assessments of Machine Translation Quality. In: Proceedings of MT Summit IX, New Orleans, LA, September 2003, pp. 63\u201370 (2003)"},{"issue":"1","key":"16_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"54","DOI":"10.1214\/ss\/1177013815","volume":"1","author":"B. Efron","year":"1986","unstructured":"Efron, B., Tibshirani, R.: Bootstrap Methods for Standard Errors, Confidence Intervals, and Other Measures of Statistical Accuracy. Statistical Science\u00a01(1), 54\u201377 (1986)","journal-title":"Statistical Science"},{"key":"16_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Doddington, G.: Automatic Evaluation of Language Translation using N-gram Co-occurrence Statistics. Presentation at DARPA\/TIDES 2003 MT Workshop. NIST, Gathersberg, MD (July 2003)","DOI":"10.3115\/1289189.1289273"},{"key":"16_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pang, B., Knight, K., Marcu, D.: Syntax-based Alignment of Multiple Translations: Extracting Paraphrases and Generating New Sentences. In: Proceedings of HLT-NAACL 2003, Edmonton, Canada, May 2003, pp. 102\u2013109 (2003)","DOI":"10.3115\/1073445.1073469"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Machine Translation: From Real Users to Research"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-540-30194-3_16.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,2,26]],"date-time":"2025-02-26T00:18:42Z","timestamp":1740529122000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-540-30194-3_16"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2004]]},"ISBN":["9783540233008","9783540301943"],"references-count":14,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-30194-3_16","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2004]]}}}