{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,2]],"date-time":"2025-07-02T23:01:11Z","timestamp":1751497271321,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":29,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540705390"},{"type":"electronic","value":"9783540705406"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2008,1,1]],"date-time":"2008-01-01T00:00:00Z","timestamp":1199145600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2008,1,1]],"date-time":"2008-01-01T00:00:00Z","timestamp":1199145600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2008]]},"DOI":"10.1007\/978-3-540-70540-6_11","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2008,7,14]],"date-time":"2008-07-14T04:13:01Z","timestamp":1216008781000},"page":"82-89","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["From Cultural to Individual Adaptive End-User Interfaces: Helping People with Special Needs"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"R\u00fcdiger","family":"Heimg\u00e4rtner","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Andreas","family":"Holzinger","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ray","family":"Adams","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"11_CR1","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1007\/978-3-540-30111-0_1","volume-title":"User-Centered Interaction Paradigms for Universal Access in the Information Society","author":"R. Adams","year":"2004","unstructured":"Adams, R.: Universal Access through Client-Centred Cognitive Assessment Personality Profiling. In: Stary, C., Stephanidis, C. (eds.) User-Centered Interaction Paradigms for Universal Access in the Information Society. LNCS, vol.\u00a03196, pp. 3\u201315. Springer, Heidelberg (2004)"},{"key":"11_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"363","DOI":"10.1007\/s10209-006-0061-9","volume":"5","author":"R. Adams","year":"2007","unstructured":"Adams, R.: Decision and Stress: Cognition and e-Accessibility in the Information Workplace. Universal Access in the Information Society\u00a05, 363\u2013379 (2007)","journal-title":"Universal Access in the Information Society"},{"unstructured":"Asokan, A., Cagan, J.: Defining Cultural Identities Using Grammars: an Exploration of Cultural Languages to Create Meaningful Experiences. In: DUX 2005: Proceedings of the 2005 Conference on Designing for User eXperience (2005)","key":"11_CR3"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Convertino, G., Asti, B., Zhang, Y., Rosson, M.B., Mohammed, S.: Board-Based Collaboration in Cross-Cultural Pairs. In: CHI 2006 Extended Abstracts on Human factors in Computing Systems (2006)","key":"11_CR4","DOI":"10.1145\/1125451.1125586"},{"unstructured":"De Bra, P., Aroyo, L., Chepegin, V.: The Next Big Thing: Adaptive Web-Based Systems. Journal of Digital Information\u00a05(1) (2004)","key":"11_CR5"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Duncker, E.: Cross-Cultural Usability of the Library Metaphor. In: JCDL 2002: Proceedings of the 2nd ACM\/IEEE-CS Joint Conference on Digital Libraries (2002)","key":"11_CR6","DOI":"10.1145\/544220.544269"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Evers, V., Maldonado, H.C., Brodecki, T.L., Hinds, P.J.: Relational vs. Group Self-construal: Untangling the Role of National Culture in HRI. In: HRI 2008: Proceedings of the 3rd ACM\/IEEE International Conference on Human Robot Interaction (2008)","key":"11_CR7","DOI":"10.1145\/1349822.1349856"},{"unstructured":"Gasson, S.: Framing Design: A Social Process View of Information System Development. In: ICIS 1998: Proceedings of the International Conference on Information Systems (1998)","key":"11_CR8"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gaver, G., Dunne, T., Pacenti, E.: Cultural Probes. Interactions. January + February, 21\u201329 (1999)","key":"11_CR9","DOI":"10.1145\/291224.291235"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gaver, W., Dunne, A.: Projected Realities: Conceptual Design for Cultural Effect. In: CHI 1999 (1999)","key":"11_CR10","DOI":"10.1145\/302979.303168"},{"key":"11_CR11","volume-title":"The Silent Language","author":"E.T. Hall","year":"1990","unstructured":"Hall, E.T.: The Silent Language. Anchor Books, New York (1990) [1959]"},{"key":"11_CR12","first-page":"7","volume-title":"Proceedings of the Seventh International Workshop on Internationalization of Products and Systems. IWIPS 2005","author":"R. Heimg\u00e4rtner","year":"2005","unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R.: Research in Progress: Towards Cross-Cultural Adaptive Human-Machine-Interaction in Automotive Navigation Systems. In: Day, D., del Galdo, E.M. (eds.) Proceedings of the Seventh International Workshop on Internationalization of Products and Systems. IWIPS 2005, The Netherlands, pp. 7\u2013111. Grafisch Centrum, Amsterdam, Amsterdam (2005)"},{"key":"11_CR13","first-page":"301","volume-title":"Useware 2006, VDI-Bericht Nr. 1946","author":"R. Heimg\u00e4rtner","year":"2006","unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R.: Measuring Cultural Differences in Human Computer Interaction as Preparatory Work for Cross-Cultural Adaptability in Navigation Systems. In: Useware 2006, VDI-Bericht Nr. 1946, pp. 301\u2013314. VDI-Verlag, D\u00fcsseldorf (2006)"},{"unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R.: Cultural Differences in Human Computer Interaction: Results from Two Online Surveys. In: ISI 2007, Cologne, Germany (2007)","key":"11_CR14"},{"key":"11_CR15","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","volume-title":"HCII 2007","author":"R. Heimg\u00e4rtner","year":"2007","unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R.: A Tool for Cross-Cultural Human Computer Interaction Analysis. In: HCII 2007, Beijing. China. LNCS, vol.\u00a04555. Springer, Heidelberg (2007)"},{"unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R., Holzinger, A.: Towards Cross-Cultural Adaptive Driver Navigation Systems. In: Workshops-Proceedings. HCI UE Usability Symposium Vienna 2005, pp. 53\u201368 (2005)","key":"11_CR16"},{"key":"11_CR17","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","volume-title":"HCII 2007","author":"R. Heimg\u00e4rtner","year":"2007","unstructured":"Heimg\u00e4rtner, R., Tiede, L.-W., Leimbach, J., Zehner, S., Nguyen-Thien, N., Windl, H.: Towards Cultural Adaptability to Broaden Universal Access in Future Interfaces of Driver Information Systems. In: HCII 2007, Beijing, China. LNCS, vol.\u00a04555. Springer, Heidelberg (2007)"},{"key":"11_CR18","volume-title":"Cultures and Organizations: Software of the Mind","author":"G. Hofstede","year":"1991","unstructured":"Hofstede, G.: Cultures and Organizations: Software of the Mind. McGraw-Hill, London (1991)"},{"issue":"1","key":"11_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"71","DOI":"10.1145\/1039539.1039541","volume":"48","author":"A. Holzinger","year":"2005","unstructured":"Holzinger, A.: Usability Engineering for Software Developers. Communications of the ACM\u00a048(1), 71\u201374 (2005)","journal-title":"Communications of the ACM"},{"key":"11_CR20","volume-title":"Interkulturelles Usability Engineering. Eine Untersuchung zu kulturellen Einfl\u00fcssen auf die Gestaltung und Nutzung technischer Produkte","author":"P. Honold","year":"2000","unstructured":"Honold, P.: Interkulturelles Usability Engineering. Eine Untersuchung zu kulturellen Einfl\u00fcssen auf die Gestaltung und Nutzung technischer Produkte. VDI-Verlag, D\u00fcsseldorf (2000)"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Iqbal, R., Gatward, R., James, A.: A General Approach to Ethnographic Analysis for Systems Design. In: SIGDOC 2005: Proceedings of the 23rd Annual International Conference on Design of Communication: Documenting & Designing for Pervasive Information (2005)","key":"11_CR21","DOI":"10.1145\/1085313.1085324"},{"key":"11_CR22","first-page":"305","volume-title":"Human Computer Interaction Handbook","author":"A. Jameson","year":"2003","unstructured":"Jameson, A.: Adaptive Interfaces and Agents. In: Jacko, J., Sears, A. (eds.) Human Computer Interaction Handbook, pp. 305\u2013330. Erlbaum, New Jersey (2003)"},{"issue":"3","key":"11_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"214","DOI":"10.1007\/BF01889941","volume":"4","author":"A. Kobsa","year":"1990","unstructured":"Kobsa, A.: User Modeling in Dialog Systems: Potentials and Hazards. AI & Society\u00a04(3), 214\u2013240 (1990)","journal-title":"AI & Society"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Oulasvirta, A., Kurvinen, E., Kankainen, T.: Understanding Contexts by Being There: Case Studies in Bodystorming Pers Ubiquit Comput. \u00a07, 125\u2013134 (2007) DOI 10.1007\/s00779-003-0238-7","key":"11_CR24","DOI":"10.1007\/s00779-003-0238-7"},{"issue":"4","key":"11_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"233","DOI":"10.1016\/j.trf.2003.08.001","volume":"6","author":"W. Piechulla","year":"2003","unstructured":"Piechulla, W., Mayser, C., Gehrke, H., Konig, W.: Reducing Driver\u2019s Mental Workload by Means of an Adaptive Man-Machine Interface. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour\u00a06(4), 233\u2013248 (2003)","journal-title":"Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"R\u00f6se, K., Liu, L., Z\u00fchlke, D.: Design Issues in Mainland China: Demands for a Localized Human-Machine-Interaction Design. In: Johannsen, G. (ed.) 8th IFAC\/IFIPS\/IFORS\/IEA Symposium on Analysis, Design, and Evaluation of Human-Machine Systems, Preprints, Kassel, pp. 17\u201322 (2001)","key":"11_CR26","DOI":"10.1016\/S1474-6670(17)41495-9"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Suchman, L.: Making work visible. Communications of the ACM\u00a038(9) (1995)","key":"11_CR27","DOI":"10.1145\/223248.223263"},{"key":"11_CR28","first-page":"79","volume-title":"Useware 2006. VDI-Bericht Nr. 1946","author":"T. V\u00f6hringer-Kuhnt","year":"2006","unstructured":"V\u00f6hringer-Kuhnt, T.: Asiatische vs. europ\u00e4ische HMI L\u00f6sungen von Fahrerinformationssystemen. In: Useware 2006. VDI-Bericht Nr. 1946, pp. 79\u2013287. VDI-Verlag, D\u00fcsseldorf (2006)"},{"issue":"1","key":"11_CR29","first-page":"279","volume":"11","author":"A. Holzinger","year":"2008","unstructured":"Holzinger, A., Kickmeier-Rust, M., Albert, D.: Dynamic Media in Computer Science Education; Content Complexity and Learning Performance: Is Less More? Educational Technology & Society\u00a011(1), 279\u2013290 (2008)","journal-title":"Educational Technology & Society"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computers Helping People with Special Needs"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-540-70540-6_11","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,1,31]],"date-time":"2023-01-31T19:41:17Z","timestamp":1675194077000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-540-70540-6_11"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2008]]},"ISBN":["9783540705390","9783540705406"],"references-count":29,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-70540-6_11","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2008]]}}}