{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,1,16]],"date-time":"2025-01-16T13:41:14Z","timestamp":1737034874518,"version":"3.33.0"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":29,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540709381"},{"type":"electronic","value":"9783540709398"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2007,1,1]],"date-time":"2007-01-01T00:00:00Z","timestamp":1167609600000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2007]]},"DOI":"10.1007\/978-3-540-70939-8_47","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2007,5,19]],"date-time":"2007-05-19T11:15:01Z","timestamp":1179573301000},"page":"530-541","source":"Crossref","is-referenced-by-count":11,"title":["Adapting the JIRS Passage Retrieval System to the Arabic Language"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Yassine","family":"Benajiba","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Paolo","family":"Rosso","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Jos\u00e9 Manuel","family":"G\u00f3mez Soriano","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"47_CR1","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/11671299_47","volume-title":"Computational Linguistics and Intelligent Text Processing","author":"R.M. Aceves-P\u00e9rez","year":"2006","unstructured":"Aceves-P\u00e9rez, R.M., Villase\u00f1or-Pineda, L., Montes-y-G\u00f3mez, M.: Using N-gram Models to Combine Query Translations in Cross-Language Question Answering. In: Gelbukh, A. (ed.) CICLing 2006. LNCS, vol.\u00a03878, Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"47_CR2","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"510","DOI":"10.1007\/11878773_57","volume-title":"Accessing Multilingual Information Repositories","author":"M. Adriani","year":"2006","unstructured":"Adriani, M., Rinawati: Finding Answers to Indonesian Questions from English Documents. In: Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., M\u00fcller, H., Jones, G.J.F., Kluck, M., Magnini, B., de Rijke, M., Giampiccolo, D. (eds.) CLEF 2005. LNCS, vol.\u00a04022, pp. 510\u2013516. Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"47_CR3","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"410","DOI":"10.1007\/11878773_46","volume-title":"Accessing Multilingual Information Repositories","author":"C. Amaral","year":"2006","unstructured":"Amaral, C., Figueira, H., Martins, A., Mendes, A., Mendes, P., Pinto, C.: Priberams Question Answering System for Poteguese. In: Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., M\u00fcller, H., Jones, G.J.F., Kluck, M., Magnini, B., de Rijke, M., Giampiccolo, D. (eds.) CLEF 2005. LNCS, vol.\u00a04022, pp. 410\u2013419. Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"47_CR4","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/11878773_42","volume-title":"Accessing Multilingual Information Repositories","author":"G. Bouma","year":"2006","unstructured":"Bouma, G., Mur, J., Van Noord, G., Van Der Plas, L., Tiedemann, J.: Question Answering for Dutch Using Dependency Relations. In: Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., M\u00fcller, H., Jones, G.J.F., Kluck, M., Magnini, B., de Rijke, M., Giampiccolo, D. (eds.) CLEF 2005. LNCS, vol.\u00a04022, Springer, Heidelberg (2006)"},{"unstructured":"Burger, J., Cardie, C., Chaudhri, V., Gaizauskas, R., Harabagiu, S., Israel, D., Jacquemin, C., Lin, C., Maiorano, S., Miller, G., Moldovan11, D., Ogden, B., Prager, J., Riloff, E., Singhal, A., Shrihari, R., Strzalkowski1, T., Voorhees, E., Weishedel, R.: Issues, Tasks and Program Structures to Roadmap Research in Question & Answering (Q&A). Technical report, National Institute of Standards and Technology","key":"47_CR5"},{"unstructured":"Buscaldi, D., G\u00f3mez, J.M., Rosso, P., Sanchis, E.: The UPV at QA@CLEF 2006. In: Working Notes for the CLEF 2006 Workshop (2006)","key":"47_CR6"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chen, A., Gey, F.C.: Building an Arabic Stemmer for Information Retrieval. In: Proceedings of the TREC 2002, p. 631 (2002)","key":"47_CR7","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-251.xlingual-berkeley"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chu-Carroll, J., Czuba, K., Duboue, P., Prager, J.: IBM\u2019s PIQUANT II in TREC2005. In: The Proceedings of the Fourteenth Text REtrieval Conference (2005)","key":"47_CR8","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-266.qa-ibm.prager"},{"key":"47_CR9","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"400","DOI":"10.1007\/11878773_45","volume-title":"Accessing Multilingual Information Repositories","author":"D. Ferr\u00e9s","year":"2006","unstructured":"Ferr\u00e9s, D., Kanaan, S., Gonz\u00e1lez, E., Ageno, A., Rodr\u00edguez, H., Turmo, J.: The TALP-QA System for Spanish at CLEF 2005. In: Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., M\u00fcller, H., Jones, G.J.F., Kluck, M., Magnini, B., de Rijke, M., Giampiccolo, D. (eds.) CLEF 2005. LNCS, vol.\u00a04022, pp. 400\u2013409. Springer, Heidelberg (2006)"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ferr\u00e9s, D., Rodr\u00edguez, H.: TALP at GeoCLEF-2006: Experiments Using JIRS and Lucene with the ADL Feature Type Thesaurus. In: Working Notes for the CLEF 2006 Workshop (2006)","key":"47_CR10","DOI":"10.1007\/978-3-540-74999-8_124"},{"unstructured":"Gillard, L., Sitbon, L., Blaudez, E., Bellot, P., El-B\u00e9ze, M.: The LIA at QA@CLEF-2006. In: Working Notes for the CLEF 2006 Workshop (2006)","key":"47_CR11"},{"key":"47_CR12","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"439","DOI":"10.1007\/11878773_49","volume-title":"Accessing Multilingual Information Repositories","author":"J.M. G\u00f3mez","year":"2006","unstructured":"G\u00f3mez, J.M., Buscaldi, D., Bisbal-Asensi, E., Rosso, P., Sanchis, E.: QUASAR, The Question Answering System of the Universidad Politecnica de Valencia. In: Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., M\u00fcller, H., Jones, G.J.F., Kluck, M., Magnini, B., de Rijke, M., Giampiccolo, D. (eds.) CLEF 2005. LNCS, vol.\u00a04022, pp. 439\u2013448. Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"47_CR13","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"443","DOI":"10.1007\/11551874_57","volume-title":"Text, Speech and Dialogue","author":"J.M. G\u00f3mez","year":"2005","unstructured":"G\u00f3mez, J.M., Montes-y-G\u00f3mez, M., Sanchis, E., Rosso, P.: A Passage Retrieval System for Multilingual Question Answering. In: Matou\u0161ek, V., Mautner, P., Pavelka, T. (eds.) TSD 2005. LNCS (LNAI), vol.\u00a03658, pp. 443\u2013450. Springer, Heidelberg (2005)"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hammou, B., Abu-salem, H., Lytinen, S., Evens, M.: QARAB: A question answering system to support the Arabic language. In: The Proceedings of the workshop on computational approaches to Semitic languages, ACL, Philadelphia, pp. 55\u201365 (2002)","key":"47_CR14","DOI":"10.3115\/1118637.1118644"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Harabagiu, S., Moldovan, D., Clark, C., Bowden, M., Hickl, A., Wang, P.: Employing Two Question Answering Systems in TREC-2005. In: The Proceedings of the Fourteenth Text REtrieval Conference (2005)","key":"47_CR15","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-266.qa-lcc.harabagiu"},{"key":"47_CR16","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1007\/11878773_41","volume-title":"Accessing Multilingual Information Repositories","author":"S. Hartrumpf","year":"2006","unstructured":"Hartrumpf, S.: Extending Knowledge and Deepening Linguistic Processing for the Question Answering System InSicht. In: Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., M\u00fcller, H., Jones, G.J.F., Kluck, M., Magnini, B., de Rijke, M., Giampiccolo, D. (eds.) CLEF 2005. LNCS, vol.\u00a04022, pp. 361\u2013369. Springer, Heidelberg (2006)"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ittycheriah, A., Franz, M., Zhu, W.-J., Ratnaparkhi, A.: IBM\u2019s Statistical Question Answering System. In: Proceedings of the Ninth Text Retrieval Conference (TREC-2002), pp. 229\u2013234 (2002)","key":"47_CR17","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-251.qa-ibm-abe"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Laurent, D., S\u00e9gu\u00e9la, P., N\u00e9gre, S.: Cross Lingual Question Answering using QRISTAL for CLEF 2006. In: Working Notes for the CLEF 2006 Workshop (2006)","key":"47_CR18","DOI":"10.1007\/978-3-540-74999-8_41"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Leah, S., Larkey, A.J., Margaret, E., Connell, B.A., Wade, C.: UMass at TREC 2002: Cross Language and Novelty Tracks. In: The Proceedings of the TREC 2002, p. 721 (2002)","key":"47_CR19","DOI":"10.21236\/ADA460055"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lee, G.G., Seo, J., Lee, S., Jung, H., Cho, B.-H., Lee, C., Kwak, B.-K., Cha, J., Kim, D., An, J., Kim, H., Kim, K.: SiteQ: Engineering high performance QA system using lexico-semantic pattern matching and shallow NLP. In: Proceedings of the Tenth Text Retrieval Conference (TREC-2002), pp. 422\u2013451 (2002)","key":"47_CR20","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-250.qa-postech"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lee, Y., Papineni, K., Roukos, S., Emam, O., Hassan, H.: Language Model based Arabic Word Segmentation. In: The Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics","key":"47_CR21","DOI":"10.3115\/1075096.1075147"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Llopis, F., Vicedo, J.L., Ferrandez, A.: Passage Selection to Improve Question Answering. In: Proceedings of the COLING 2002 Workshop on Multilingual Summarization and Question Answering (2002)","key":"47_CR22","DOI":"10.3115\/1118845.1118851"},{"key":"47_CR23","first-page":"21","volume-title":"ACM SIGART Bulletin","author":"F.A. Mohammed","year":"1993","unstructured":"Mohammed, F.A., Nasser, K., Harb, H.M.: A knowledge based Arabic question answering system (AQAS). In: ACM SIGART Bulletin, pp. 21\u201333. ACM Press, New York (1993)"},{"key":"47_CR24","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/11878773_47","volume-title":"Accessing Multilingual Information Repositories","author":"M. Montes-y-G\u00f3mez","year":"2006","unstructured":"Montes-y-G\u00f3mez, M., Villase\u00f1or-Pineda, L., P\u00e9rez-Couti\u00f1o, M., G\u00f3mez-Soriano, J.M., Sanchis, E., Rosso, P.: A Full Data-Driven System for Multiple Language Question Answering. In: Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., M\u00fcller, H., Jones, G.J.F., Kluck, M., Magnini, B., de Rijke, M., Giampiccolo, D. (eds.) CLEF 2005. LNCS, vol.\u00a04022, Springer, Heidelberg (2006)"},{"unstructured":"P\u00e9rez-Couti\u00f1o, M., Montes-y-G\u00f3mez, M., L\u00f3pez-L\u00f3pez, A., Villase\u00f1or-Pineda, L., Pancardo-Rodr\u00edguez, A.: A Shallow Approach for Answer Selection based on Dependency Trees and Term Density. In: Working Notes for the CLEF 2006 Workshop (2006)","key":"47_CR25"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sun, R., Jiang, J., Fan Tan, Y., Cui, H., Chua, T., Kan, M.: Using Syntactic and Semantic Relation Analysis in Question Answering. In: The Proceedings of the Fourteenth Text REtrieval Conference (2005)","key":"47_CR26","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-266.qa-nus.sun"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tomlinson, S.: Experiments in Named Page Finding and Arabic Retrieval with Hummingbird SearchServerTM at TREC 2002. In: The Proceedings of the TREC 2002, p. 248 (2002)","key":"47_CR27","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-251.xlingual-hummingbird"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Voorhees, E.: Over TREC 2005. In: The Proceeding of TREC 2005 (2005)","key":"47_CR28","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-266.overview-overview"},{"key":"47_CR29","volume-title":"The Proceedings of the 25th Annual Conference on Research and Development in Information Retrieval (ACM SIGIR)","author":"J. Xu","year":"2002","unstructured":"Xu, J., Fraser, A., Weischedel, R.: Empirical Studies in Strategies for Arabic Retrieval. In: The Proceedings of the 25th Annual Conference on Research and Development in Information Retrieval (ACM SIGIR), ACM Press, New York (2002)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Linguistics and Intelligent Text Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-540-70939-8_47","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,1,16]],"date-time":"2025-01-16T13:05:39Z","timestamp":1737032739000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-540-70939-8_47"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2007]]},"ISBN":["9783540709381","9783540709398"],"references-count":29,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-70939-8_47","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2007]]}}}