{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,25]],"date-time":"2025-03-25T23:03:22Z","timestamp":1742943802871,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":33,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540732884"},{"type":"electronic","value":"9783540732891"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2007,1,1]],"date-time":"2007-01-01T00:00:00Z","timestamp":1167609600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2007]]},"DOI":"10.1007\/978-3-540-73289-1_30","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2007,8,23]],"date-time":"2007-08-23T14:18:21Z","timestamp":1187878701000},"page":"249-258","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Chinese Web Browser Design Utilising Cultural Icons"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Siu-Tsen","family":"Shen","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Stephen D.","family":"Prior","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Kuen-Meau","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Man-Lai","family":"You","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ben, C.: Notes from China: Handset design, in Interactions, 38\u201339 (2006)","key":"30_CR1","DOI":"10.1145\/1142169.1142194"},{"key":"30_CR2","volume-title":"World without words","author":"M. Evamy","year":"2003","unstructured":"Evamy, M.: World without words. Laurence King, London (2003)"},{"unstructured":"ISO Draft International Standard (DIS) 9241-11: Ergonomic Requirements for office work with visual display terminals, Part II: Guidance on Usability, International Standards Organisation: Geneva, Switzerland (1997)","key":"30_CR3"},{"key":"30_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"322","DOI":"10.1037\/h0022525","volume":"49","author":"R.E. Walker","year":"1965","unstructured":"Walker, R.E., Nicolay, R.C., Stearns, C.R.: Comparative accuracy of recognising American and international road signs. Journal of Applied Psychology\u00a049, 322\u2013325 (1965)","journal-title":"Journal of Applied Psychology"},{"key":"30_CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"99","DOI":"10.1111\/j.2044-8295.1987.tb02229.x","volume":"78","author":"Y. Rogers","year":"1987","unstructured":"Rogers, Y., Osborne, D.J.: Pictorial communication of abstract verbs in relation to human-computer interaction. British Journal of Psychology\u00a078, 99\u2013112 (1987)","journal-title":"British Journal of Psychology"},{"issue":"1","key":"30_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1080\/00207599008246815","volume":"25","author":"C.S. Tzeng","year":"1990","unstructured":"Tzeng, C.S., Trung, N.T., Rieber, R.W.: Cross-cultural comparisons on psychosemantics of icons and graphics. International Journal of Psychology\u00a025(1), 77\u201397 (1990)","journal-title":"International Journal of Psychology"},{"key":"30_CR7","first-page":"87","volume-title":"Hollan, J","author":"E.L. Hutchins","year":"1986","unstructured":"Hutchins, E.L., Hollan, J.D., Norman, D.A.: Direct Manipulation Interfaces, in User centered system design: new perspectives on human-computer interaction, D.A.D. In: Norman, S.W. (ed.) Hollan, J, Hillsdale, N.J. London, pp. 87\u2013124. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah (1986)"},{"issue":"4","key":"30_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"417","DOI":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X","volume":"9","author":"Y.Y. Choong","year":"1998","unstructured":"Choong, Y.Y., Salvendy, G.: Design of Icons for use by Chinese in Mainland China. Interacting with Computers\u00a09(4), 417\u2013430 (1998)","journal-title":"Interacting with Computers"},{"key":"30_CR9","first-page":"573","volume-title":"Designing the user interface : strategies for effective human\u2013computer interaction [4] of plates","author":"B. Shneiderman","year":"1992","unstructured":"Shneiderman, B.: Designing the user interface: strategies for effective human\u2013computer interaction [4] of plates, 2nd edn. p. 573. Addison-Wesley, Reading (1992)","edition":"2"},{"key":"30_CR10","first-page":"371","volume-title":"Designing and writing online documentation : help files to hypertext","author":"W.K. Horton","year":"1990","unstructured":"Horton, W.K.: Designing and writing online documentation: help files to hypertext, vol.\u00a0xii, p. 371. Wiley, New York (1990)"},{"unstructured":"Wikipedia: Comparison of Web broswers, Wikipedia (2006)","key":"30_CR11"},{"unstructured":"Olsen, S.: Mexthon: China\u2019s hip browser. In: CNET News.com (2006)","key":"30_CR12"},{"unstructured":"CNNIC: Statistical Survey Report on the Internet Development of China, China Internet Network Information Centre (2006)","key":"30_CR13"},{"unstructured":"Miniwatts, Internet World Stats, Miniwatts International Inc. (2006)","key":"30_CR14"},{"unstructured":"TWNIC, The report of the use of broadband networting in Tainwan July 2006, TWNIC (2006)","key":"30_CR15"},{"issue":"2","key":"30_CR16","first-page":"345","volume":"17","author":"D. Brandon","year":"2001","unstructured":"Brandon, D.: Localization of web content. Journal of Computing in Small Colleges\u00a017(2), 345\u2013358 (2001)","journal-title":"Journal of Computing in Small Colleges"},{"key":"30_CR17","volume-title":"SIGDOC 2001","author":"H. Sun","year":"2001","unstructured":"Sun, H.: Building a culturally-competent corporate web site: An exploratory study of cultural markers in multilingual web design. In: SIGDOC 2001, Santa Fe, New Mexico, USA, ACM, NewYork (2001)"},{"unstructured":"Ferranti, M.: From Global to Local. In: Infoworld (1999)","key":"30_CR18"},{"key":"30_CR19","first-page":"191","volume-title":"Global Interface Design","author":"T. Fernandes","year":"1995","unstructured":"Fernandes, T.: Global Interface Design, London, p. 191. Academic Press, San Diego (1995)"},{"key":"30_CR20","first-page":"417","volume-title":"The icon book : visual symbols for computer systems and documentation","author":"W.K. Horton","year":"1994","unstructured":"Horton, W.K.: The icon book: visual symbols for computer systems and documentation, p. 417. J. Wiley, New York (1994)"},{"issue":"3","key":"30_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"310","DOI":"10.1016\/0030-5073(68)90012-3","volume":"3","author":"W.C. Howell","year":"1968","unstructured":"Howell, W.C., Fuchs, A.H.: Population stereotypy in code design. Organizational Behavior and Human Performance\u00a03(3), 310\u2013339 (1968)","journal-title":"Organizational Behavior and Human Performance"},{"issue":"1","key":"30_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"65","DOI":"10.1080\/01449290500102128","volume":"25","author":"A. Thatcher","year":"2006","unstructured":"Thatcher, A., Mahlangu, S., Zimmerman, C.: Accessibility of ATMS for the functionally illiterate through icon-based interfacers. Behaviour & Information Technology\u00a025(1), 65\u201381 (2006)","journal-title":"Behaviour & Information Technology"},{"issue":"3","key":"30_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"111","DOI":"10.1016\/S0141-9382(03)00035-0","volume":"24","author":"T. Lindberg","year":"2003","unstructured":"Lindberg, T., Nasanen, R.: The effect of icon spacing and size on the speed of icon processing in the human visual system. Displays\u00a024(3), 111\u2013120 (2003)","journal-title":"Displays"},{"key":"30_CR24","volume-title":"Fourth Australasian user interface conference, Adelaide","author":"P. Barr","year":"2002","unstructured":"Barr, P., Noble, J., Biddle, R.: Icons R Icons. In: Fourth Australasian user interface conference, Adelaide, Australian computer society, Australia (2002)"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lindberg, T., Nasanen, R., Muller, K.: How age affects the speed of perception of computer icons. Displays. (in Press, Corrected Proof) (2006)","key":"30_CR25","DOI":"10.1016\/j.displa.2006.06.002"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sung, S.Y., Hu, T.: Iconic pictorial retrieval using multiple attributes and spatial relationships. Knowledge-Based Systems. (in Press, Uncorrected Proof) (2006)","key":"30_CR26","DOI":"10.1016\/j.knosys.2006.05.013"},{"key":"30_CR27","volume-title":"AVI 2006","author":"A. Angeli De","year":"2006","unstructured":"De Angeli, A., Kyriakoullis, L.: Globalization vs. localization in e-commerce: Cultural-aware interaction design. In: De Angeli, A. (ed.) AVI 2006, Venezia, Italy, ACM, NewYork (2006)"},{"key":"30_CR28","volume-title":"First International Multi-Symposiums on Computer and Computational Sciences","author":"K.F. Li","year":"2006","unstructured":"Li, K.F., Yu, L., Liao, W.: A study of Chinese Web characteristics and their implications on Web search. In: Li, K.F. (ed.) First International Multi-Symposiums on Computer and Computational Sciences, IEEE Computer Society Press, Los Alamitos (2006)"},{"issue":"1-3","key":"30_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"242","DOI":"10.1080\/00140130303535","volume":"46","author":"X. Fang","year":"2003","unstructured":"Fang, X., Rau, P.: Cultural differences in design of portal sites. Ergonomics\u00a046(1-3), 242\u2013254 (2003)","journal-title":"Ergonomics"},{"key":"30_CR30","volume-title":"User and task analysis for interface design","author":"J.T. Hackos","year":"1998","unstructured":"Hackos, J.T., Redish, J.: User and task analysis for interface design. Wiley, Chichester (1998)"},{"key":"30_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"741","DOI":"10.1006\/ijhc.2001.0501","volume":"55","author":"R.S. Goonetilleke","year":"2001","unstructured":"Goonetilleke, R.S., Shih, H.M., On, H.K., Fritsch, J.: Effects of training representational characteristics in icon design. International Journal of Human-Computer Studies\u00a055, 741\u2013760 (2001)","journal-title":"International Journal of Human-Computer Studies"},{"issue":"3","key":"30_CR32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"287","DOI":"10.1016\/S0953-5438(97)00032-5","volume":"9","author":"P. Bourges-Waldegg","year":"1998","unstructured":"Bourges-Waldegg, P., Scrivener, S.: Meaning, the Central Issue in Cross-Cultural HCI Design. The role of culture in the globalisation of human-computer systems. Interacting with Computers.\u00a09(3), 287\u2013309 (1998)","journal-title":"The role of culture in the globalisation of human-computer systems. Interacting with Computers."},{"issue":"1","key":"30_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"65","DOI":"10.1016\/j.apergo.2006.01.007","volume":"38","author":"H.-I. Cheng","year":"2007","unstructured":"Cheng, H.-I., Patterson, P.E.: Iconic hyperlinks on e-commerce websites. Applied Ergonomics\u00a038(1), 65\u201369 (2007)","journal-title":"Applied Ergonomics"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Usability and Internationalization. Global and Local User Interfaces"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-540-73289-1_30","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,2,22]],"date-time":"2020-02-22T21:30:49Z","timestamp":1582407049000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-540-73289-1_30"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2007]]},"ISBN":["9783540732884","9783540732891"],"references-count":33,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-73289-1_30","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2007]]}}}